好书评介 舒 崇 海外出版自由，好书新书美不胜收。照说我们这些读书人是很可以读个痛快的， 但是，由于我们大部分人即脱离了母国的文化圈子，又没有进入外国的文化圈子。 周围少了一种读书的氛围，许多人读的书——除去教科书不算——反倒比原来还少 。久而久之，我们甚至连哪些书该读，值得读都不知道了。这不能不是一大憾事。 我想，借《北京之春》一块版面，开一个“好书评价”的栏目，一定会皆大欢喜。 所谓好书，不限于政治，其他内容也可；中英文不拘；自然也包括大陆出的在内； 当然还有海外民运人士和文人学者自己的著作。不一定非新书不可，老书只要好， 并且是国人尚不熟知的，也不应排除。评价可长可短。下面先试登几篇。尚望广大 读者踊跃来稿。 《民主的偶像》 (Icons of Democracy) 作者：布鲁斯·米诺夫(Bruce Miroff)，出版社：哈泼柯林斯书局(Harper Coll ins)，1993年，422页。 这本书讨论了九位美国历史上著名的政治领袖。他们是：汉密尔顿、约翰·亚当 斯、林肯、伊莉莎白·凯弟·斯坦顿、西奥多·罗斯福、欧根·德布斯、富兰克林 ·罗斯福、约翰·肯尼迪和马丁·路德·金。有白人，有黑人，有男性，有女性。 有的是贵族气派，有的是平民风格；有的是出身名校，有的是自学成材；有的是国 家首脑，有的是异议分子。 在美国，研究政治领袖的专著很多。比较著名的还有霍夫斯达特的《美国政治传 统》(Richard Hofstadter: The American Political Tradition)和伯恩斯的《论 领袖》(James McGregor Burns: Leadership)。米诺斯的这个著作是最新的一本。 出版后甚获好评。颇有影响力的“每月一书”读书会曾专门推荐。 民主政治需要什么样的领导者？在民主制下，既然是人民选择领袖；那么，领袖 又如何才能领导人民？换句话说，在民主政治中，领袖究竟是民众意志的领导者， 抑或仅只是民众意志的追随者？作者通过对这九位人物的研究，使我们对民主政治 领袖的实质、从而也就是对民主政治本身的实质有了更深的了解。 中国缺少民主传统。即便在民运队伍中，一谈起领袖，许多人也只会想起毛泽东 、邓小平，要不就是刘邦、宋江、唐太宗。认真读一读象《民主的偶像》一类书， 想必对我们的民运事业都会有不少收益。 《金童》 (A Suitable Boy) 作者：维克拉姆·塞斯(Vikram Seth)，出版社：哈泼柯林斯书局(Harper Colli ns)，1993年，1349页。 一部大部头小说。作者原来打算写作五个短篇，但后来变成了一部长篇。写作手 法很平实，没有玩弄什么新技巧。是本世纪最长的一部英文小说。但读起来很轻松 ，又耐得住咀嚼。塞斯今年刚四十一岁，印度人，牛津毕业。此书刚一出版，作者 便获得一百万美元的稿费。有人称之为“当代泰戈尔”，有人称之为“印度的托尔 斯泰”。 这是一部关于当代印度一个大家庭的故事。其中涉及到政治、文化、宗教和地区 的种种冲突，有竞选和动乱，也有婚礼和爱情。作者是讲故事的高手，细节描写栩 栩如生，作者并不刻意制造高潮和煽动激情，然而那并不妨碍他给读者留下深切的 印象和愉悦。 但愿哪位有心人尽快将这本书译成中文。 《寻求意义》 (Man's Search for Meaning) 作者：维克多·弗朗克(Viktor E. Frankl)，出版社：华盛顿广场书局(Washing ton Square Press)，1984年版，221页。 作者是国际著名的心理学家。第二次世界大战期间曾受拘于纳粹集中营。在丰富 的学识与深刻的体验基础上，弗朗克创建和发展了被称为心理分析的维也纳第三学 派(另外两派是弗洛依德派与阿德勒派)。按照他的理论，人生存在首要动力在于对 意义的寻求。 这本小书在一九四六年用德文出版于奥地利，立即受到广大读者的欢迎和好评， 一版再版，并被译成多种文字。迄今为止，仅仅是该书的英译本就已出到第七十九 版，累积销售量超过二百万册。 在书中，作者通过自己在集中营的亲身经历，深刻地揭示出在饥饿、酷刑和死亡 面前，人的思想与情感所发生的复杂变化，精辟地阐述苦难与生命、选择与尊严等 一系列重要概念。作为经历过“文革”这种灾难的中国人，尤其需要读一读弗朗克 的这部著作。作者很有深入浅出的本领。全书思想深邃，文字朴实，可读性也甚强 。这本书现在在纽约的许多书店都可买到。 《一个观念的世界》第二集 (A World of Ideas Ⅱ) 作者：比尔·莫耶斯(Bill Moyers)，出版社：双日书局(DoubleDay)，1992年， 284页。 这是一部采访录。作者采访了当今美国二十一位文化精英。其中有作家、导演、 哲学家、音乐家、文化评论家、伦理学家、历史学家、医生、工程师、记者、诗人 和教师等。围绕着现代社会中的若干重大问题，展开了一场又一场极富思想深度的 精彩对话。由于是电视对话，每个被采访者都力求用最简洁、最通俗、最生动的语 言把自己最有创见的思想表达得最清楚。所以一本书读下来，好比是在一座现代文 化博览馆里作了一番美好的巡礼，令人大开眼界且回味无穷。 比尔·莫耶斯是美国著名的新闻工作者。他曾主持过多种政治文化电视系列节目 ，至今仍常常现身于美国公共电视台屏幕。比尔·莫耶斯的兴趣广泛，知识渊博， 对各种新观念相当敏感。从采访中的提问可以看出，他在事先对每个采访对象都下 过很大的功夫，讲出来的话既具体又内行。让人不能不佩服。 《一个观念的世界》在三年前出版过一集，畅销一时。这是第二集。在一、二两 集中，比尔·莫耶斯分别采访了两位在美的中国学者，一个是杨振宁，一个是杜维 明，另外还有一位在美国长大的华裔女作家Maxine Hong Kingston。 《鸿：三代中国女人的故事》 (Wild Swans: Three daughters of China) 作者：张戎(Jung Chang)，出版社：中华书局·台北，1992年，437页。原作是英 文，九一年出版于英国，后由作者的弟弟译成中文。该书至今已有十六种语言的版 本。 这是一部传记，以作者的外祖母、母亲和作者自己，三人构成了一篇离奇曲折的 三代中国女人的故事。 张戎的外祖母曾为军阀之妾；母亲很年轻便加入了共产党革命，父亲是中共高干 ，“文革”中被迫害至死；张戎本人属于老三届，经历过“文革”、下乡、回城做 工以及当工农兵大学生，七九年被派往英国留学，现已在英定居。这本书交融了个 人遭遇和历史变迁，描写真实，可读性强，无怪乎会在英语世界畅销并获奖。相信 广大海外读者，尤其是留学生，读后一定会产生强烈的共鸣。□