留学生子女的中文教育问题


·管窥豹·


  如今绝大部分留学生都领到了美国政府白给的保护性绿卡。那么下一步应该关心
的问题是什么呢？以本人愚见，就是子女的中文教育问题。中国人干什么事都“上
纲上线”，使劲往最高的境界里找理由，以为教授子女学中文乃是伟大的爱国主义
，爱我中华；乃是不负列祖列宗。其实这些东西对于一个在美国学校里上学的留学
生子女来说，无异于说天书，徒然引起他们对学中文的反感。
  教授子女学中文的目的严格说起来就是为了子女将来多一条中文的信息通道，增
加就业和做生意赚钱的机会。
  由于过去中共闭关锁国政策造成中国经济大大地落后于西方。开放以后，以主要
由英文携载的各种信息，特别是商业信息流汹涌澎湃地涌入中国这块信息干枯的土
地。我们有理由相信，即使中国的经济发展速度再快，在未来半个世纪里也休想和
那时的西方经济全面拉平。而做生意赚钱的机会正是在于拉平这种尚未拉平的经济
局面。和水电站的原理一样，有落差才有势能！有经济局势的落差才有赚钱机会。
现在尚在念小学和中学的留学生子女将终其一生都有大做西方与中国之间贸易的赚
钱机会。在一笔生意做成之前是大量的信息交流，包括谈判，产品说明书和商检证
书的阅读，意向书的签订，交割文件的阅读和签署，保险以及该产品从工厂成品出
口经过批发、运输、直至零售到消费者手中安全渡过保险期这一流程中的一切合同
文件的谈判、定稿、阅读和签署。这些都需要该生意人同时具有足够的中外文能力
，才能高效率低失误地大赚其钱。讲到底，中国留学生子女学习中文的目的，就是
为了将来免于当赚钱的机会摆明在眼前时却因不懂中文，无从下手而坐失良机的尴
尬局面出现。
  在西方国家受教育的留学生子女有一个比之国内同龄人先天优越的学习外语的环
境，但同时却失去了学会中文的机会。由于中国政府为了自身的利益正在逐渐加强
国内学校的外语课程，留学生子女在海外学习中文的机会甚至远不如他们国内同龄
人学习外语的机会多。将来赚钱的机会必将更垂青于那些在国内同时受到中外文训
练的人。台湾就是一个现成的例子。当年那些在台湾同时受到良好中外文训练的人
做起生意来比之和他们同龄的当年只在外国学校里接受外语训练的小留学生要游刃
有余得多！
  那些有眼光的留学生已经看到了未来赚钱局势的发展，就笔者所知，目前至少有
四所有留学生办的子女中文班在美国运行。它们分布在犹它、佐治亚、密执安和明
尼苏达四个州，当然都是各自为政的。
  中文教学内容方面的一大问题是现在只有一个教科书来源，就是国内通用的教委
“钦定”语文课本。该课本有过多的政治内容并严重脱离商业社会实际，脱离留学
生子女已经习以为常的西方人际关系准则。中文学校的第二个问题是留学生流动性
大，而中文学校太少。如果全美国各大学都能建立起类似麦克当纳连锁店那样的全
美连锁中文学校的话，那么不管留学生走到哪里，都可以象随处找到麦克当纳速食
店那样给自己的子女找到中文学校，那就方便多了。这两个工作最好能由全美学自
联承担起来。这是一个虽不见得能大赚其钱，但绝不会赔本，而且可以大赚其名声
的广积阴德的事业。
  凡喜爱自己的子女，希望他们将来有出息，并且能在自己年老时看到赚了大钱的
子女为自己支付高级养老院房的昂贵房租以尽孝的人，没有理由不热衷此事。□