江泽民会全退吗？ ──《纽约时报》介绍《第四代》 春 仁 尽管关于中国领导人江泽民不愿退位的猜测非常流行，但北京秘密政治的最新 说法是：江泽民已经决定放弃所有最高职务，中国今后六个月将出现首次有秩序的 政治接班。 《纽约时报》记者康锐(ERIK ECKHOLM)发自北京的报导说，一名在美国居住但 同北京高层消息来源保持联系的人，由於担心本人和消息提供者受到迫害，以笔名 宗海仁完成了一部新着。他将各种关于内部斗争的人事问题综合到一本中文书籍《 第四代》当中，《第四代》将由明镜出版社今年秋天出版发行。 《纽约时报》的报导说，是来自中共高层内部文件和讨论的最新说法指出，今 年以来中国国内大肆宣传共产党要接纳资本家的江泽民理论，就是要让他体面退休 并保障他的遗产。但许多分析家把那种宣传当作江泽民试图留任的迹象。 匿名作者宗海仁提供的最新说法发表在美国媒体上。哥伦比亚大学研究中国政 治的专家黎安友(Andrew J. Nathan)验证了那种说法，他认为非常可信，尽管不可 能完全证实。 《第四代》不寻常的详细内容披露了北京政治“黑箱子”政治内部斗争，这些 内容来自一个在美国生活了几年、以笔名宗海仁出现的人，他说高层内部人士给他 提供了党内秘密档案，包括对十几个最高职位的候选人的评价。 他说，中共正在筹备十一月八日开始举行十六大，他在最近几个星期同党内消 息来源保持接触，后者对於高层争权夺利提供了准确和一致的看法。 报告说，今年以来的试探气球暗示七十六岁的江泽民赢得保留一个以上最高职 务，但没有得到其他高层领导人的支持。报告说，江泽民将在十一月退出中共总书 记职务，明年三月将把国家主席职务交给五十九岁的胡锦涛。 报告声称江泽民的幕僚说服他，为了党的团结和他自己的遗产，他必须把中央 军委主席的职务也交给胡锦涛。 报告说，这些交接将在明年三月的全国人大上完成，江泽民在今后几年不大可 能行使非正式权力，这同江泽民要保留中央军委主席来延续影响的说法相反。 《纽约时报》的长篇文章说，尽管有些人认为新的说法是最近政治现实的可信 叙述，但它不可能说服所有专家，他们对於江泽民的意图有各种解释。 就在九月四日，新华社报导，中共中央组织部和宣传部对全国所有党组织发出 通知，要求党员认真学习新发表的江泽民著作。 正如匿名作者宗海仁所说，这一运动是为江泽民顺利退休做准备。但有些专家 认为它加强了江泽民试图发挥影响的力量和意图。 《第四代》作者宗海仁提供了自一九八九年在天安门屠杀之后、江泽民被任命 为中共总书记以来过去没有报导过的内部权力斗争，细节令人震惊。 宗海仁声称，在一九九二年，当时中国事实上的最高领导人邓小平曾经讨论撤 销江泽民和总理李鹏，因为他们没有推动中国经济开放。邓认为经济开放最重要。 根据《第四代》披露的最新内容，邓小平甚至一度打算重新启用赵紫阳。 《第四代》披露，撤销江李的提议最终被江泽民的幕僚曾庆红化解。曾庆红帮 助江泽民跳上“改革”快车并说服邓小平“杨家将”抓权造成更大威胁，杨尚昆和 杨白冰后来被清洗。赵紫阳至今仍被软禁。 黎安友说，但宗海仁的有关文章的记录和他的前一本书《朱镕基在1999》，《 第四代》详细丰富的细节，以及面对面的广泛讨论，说服他相信那些文件和作者同 高层的联系是真实的。 黎安友在去年年初出版的《中国六四真相》一书中发挥同样的作用，说那些是 围绕一九八九年镇压事件的内部文件集、由使用笔名张良的人编辑。 黎安友说，他对於向作者泄露秘密文件的内幕人士动机仍然感到困惑。《第四 代》披露了大量工作记录、人际关系和政治局委员候选人的内部讲话摘要等材料， 泄露者冒很大风险。 实际上，匿名作者宗海仁过去的著作中显示强烈厌恶江泽民和李鹏，但在新书 中《第四代》似乎有意描写新一代领导人的才能和政策倾向。 根据《纽约书评》的分析，新说法把中国新一代领导人说成非常能干的人，他 们主要靠政绩得到晋升，是“果断的现代派、要把中国经济和世界经济结合起来， 要同美国维持良好关系”。 同时，黎安友认为，这一群人相信，威权统治是推动中国经过动荡阶段进入现 代化的前提。 根据宗海仁的说法，未来的政治局常委已经在几个月前就确定。中共政治局常 委现在有七名成员，他们中多数都因为超过七十岁而退休。 在新政治局常委中，胡锦涛排名第一，即将担任全国人大委员长、六十八岁的 李瑞环排名第二。六十岁的温家宝将被任命为总理和政治局常委。政治局常委其他 成员是现任副总理吴邦国、主管政法的强硬派罗干和江泽民的亲信、中央组织部长 曾庆红。 宗海仁说，最近几个星期还没有确定的是否再要一人、两人或者三人加入政治 局常委，可能包括一名五十岁以下的人，例如福建省长习近平或者河南省长李克龙 。 《第四代》描述了曾庆红在建立江泽民权力中的技巧。曾庆红为江泽民过去十 年来肃清了竞争对手，包括前中共北京市委书记、由於贪污而被监禁的陈希同，全 国人大委员长、一九九七年突然退休的乔石。 许多专家都把曾庆红描述成江泽民的代理人，但《第四代》说，曾庆红看来准 备要有自己的位置。 据报导，曾庆红现在敦促江泽民退休，声称如果江留任将打开潘多拉盒子，因 为其他年迈领导人也要那么做。□