官办中国商品展览会纪实 晓 峰 一九九四年九月二十七日到十月一日,中国出口商品展览会在莫斯科全俄展览中 心举行。此次展览会早在今年七月就已开始酝酿。中国驻俄使馆曾向中央反映,这 里的中国人形象欠佳,中国商品质次价高,中国商人赚钱不择手段,令俄国人异常 反感。为此江泽民夸下海口:“中国有好东西,运一些过去让俄国人看看,改善改 善中国的形象。” 然而事与愿违,原定江泽民访俄同时举行的展览会,在江泽民访俄后整整一个月 才得以举行。中国政府动员了三架包机,运来了三百多人,声称全国有二百余家出 口贸易公司参加展出,然而展览会门庭冷落,俄国人不屑一顾。展览会进行的第三 天,悬挂在门前的大横幅就拖到了地上,与旗杆上的五星红旗上下呼应,好象告诉 人们中国商品的名誉已经扫地。 此次展出的商品,连常驻莫斯科的中国人都认为绝大部分仍然是国内卖不出去的 压仓货,与中国个体商人自行从国内运来的低挡商品毫无差别。更笑话的是:个别 外贸公司任什么货也没带来,为了参展,竟临时向中国个体商贩借商品展出。有一 家中国公司展出的皮靴,只有单只,询问他们另一只在哪里,能否买一双时,得到 的回答竟然是:“那只在国内没有带来。”据说,参展人员是为了完成江泽民下达 的政治任务在国内临时拼凑的。这些人坐惯了办公室,根本不懂对俄贸易,不了解 俄国市场行情。每个公司为了完成五万元的销售任务,漫天要价,幻想俄国人会下 订单订货。一位在莫斯科的中国人告诉我:有家中国公司展出的皮夹克开价一千美 元,而这种皮夹克在国内顶多卖五百人民币,他质问这家公司,你们这是干什么呀 !对方却傲慢地说:“不愿买别买。”还有一家公司展出的两磅小热水瓶,到岸价 五美金,这种水瓶在国内卖价不会超过十元,俄国自己生产的这类水瓶也不过二到 三美金。如此展览怎能做得成生意呢?于是有些外贸公司就找这里的中国商人帮忙 ,签上几纸订货意向书,好回去向上交差,完成任务。 中国商展不但没有改变中国人的形象,反而再一次给中国人脸上抹了黑。有的莫 斯科市民说,中国商展,跑到莫斯科来,希望买点中国食品尝尝鲜,展览会的人员 竟会眼睛一瞪:“不卖,这是展品。”俄国人说:“我们先付钱,展览会结束我们 取货。”中国人回答的更绝:“展览会后我们自己还留着吃呢!”这些人何止展览 会后留着自己吃,而且是边展览边打开罐头、瓶酒围在一起大吃大喝,俄国人看着 直瞪眼,不知道中国人干什么来了。 明明是中国商品展销会,然而有些商品却没有中国造字样。厦门夏华公司的工作 人员,津津乐道地介绍自己的商品说:“我们的AKAI放相机已经打入了俄国市场, 我们所有的电器产品,全部使用出口商标,没有中国造字样。”上海的一家电器公 司,也在用同样的手法推销自己的商品。堂而皇之的中国商展,却硬要强调不是中 国货,实在值得深思。 商展的最后一天,是收购全部展品的大好时机。莫斯科的中国商人,早就算计好 了,这些外贸公司的官老爷们是不会把商品背回国去的,能想出办法,不花钱把商 品留下,展览会后就可以倒一把,发点小财了。于是展览会成了中国商人各显神通 的收购市场。当然,这里照样离不开国内使惯了的关系学、贿赂学。即使如此,有 些公司的货,这些人还是没有办法弄到手,他们往往得到的答复是:“这些货是留 给大使馆的,我们还得和大使馆拉关系呢。”商人的神通毕竟斗不过官倒爷的权利 。 九四莫斯科中国商展在乱哄哄的中国式的幕后交易中落下了帷幕,江泽民没有达 到目的,各外贸公司也没有做成生意,但决不是任什么收获都没有。来俄参展的三 百多人,大多是第一次到俄国,他们来自中国的各个省份,他们亲身体会了俄国民 众对中国商品、对中国人、对中国式社会主义的冷漠,他们亲眼见到俄国式的现货 交易市场,俄国的政治自由化,俄国政治与中国政治的分道扬镳,这些在中国报章 杂志上是少见的,他们肯定会把他们在俄国的所见所闻带回去传播。这里不妨拿一 个小插曲作为本文的结束。 十月二日上午,我们的俄国朋友出现在展览会代表驻地,向代表们兜售第八期《 北京之春》,引起了众多中国人的围观。人们交口称赞:“好杂志!非常有意思的 文章!”许多人争相翻阅,询问杂志是哪里来的。我们的俄国朋友告诉他们:“杂 志是纽约寄来的。”□