分裂即是失败 (香港) 郭克礼作 (台湾) 吴明饰摘译 【编者按】九月十五日出版的《远东经济评论》(Far Eastern Economic Review )以海外的民运人士为封面故事,刊出郭克礼(Carl Goldstein)的一组文章。这里发 表的,是其中的一篇综述,由台湾的吴明饰摘译。原文的题目为“Innocents Abro ad”,如直译成中文,是“无辜者在海外”。 一九九三年初,大陆海外二大民运组织“民主中国阵线”和“中国民主团结联盟 ”在华盛顿召开大会,希望能结成一个团体,以统合力量,早日达成共同目标—— 结束共产党在大陆的统治。 参加此次会议的人士有严家其(前中共总理赵紫阳的高级顾问)、刘宾雁(前《人民 日报》记者,大力倡导新闻自由),而另有代表中共初期私人企业的万润南(北京四 通电脑公司的创办人)等。 民运人士在八十年代的大陆产生了相当的力量和影响力,他们计划建立中国第一 个真正的反对党,这无疑是在北京中南海的高墙后面设置一个警铃。 事实上,能举行这合并大会已是一项成就。民运阵营内部的分裂,一向为人诟病 。曾为民阵第一任主席的严家其表示,这些内部分裂肇始于个人间的歧见和财务争 执,而非本质上的原因。他另表示,在召开合并大会之初,似乎我们已克服了这些 歧异。 但情况并非如此单纯,大会进行到选举领导干部时,即陷于破裂。在第一天议程 结束时,竟然出现了三个自称有权领导民运的小集团。 如此混乱的内斗是海外各民运组织之间的常态,而非特例。这些组织的大部分领 导人不发展他们在海外的影响力,或建立与大陆内部民运的联系,而将精力浪费在 派系斗争和财源的争逐上。最近整合不同派系的失败,使中南海内的老人可肆行嘲 笑。 拥有二十年民运经验的龚小夏表示:“由于敌人在远方,他们只好对同志开火。 ”她自己就常指责其他著名民运人士,尤其是年轻一辈的学运领袖,如沈彤和柴玲 。代沟是民运另一个很大的分歧点,龚小夏说:“我们这一代知道中共是一个邪恶 的、残忍的政权,而对年轻的一代而言,迅速成名非常容易,他们越不负责任,越 容易成名。” 天安门民运后一、二年内,海外民运被视为是大陆的影子政府,等待中共必然地 败亡。民运人士与美国国会、人权团体、宗教团体和劳工组织接触,成了民主党对 抗当时布什总统中国政策的利器。民运的另一项成就是使大陆的人权成为美国的优 先政治议题。 但中共的坚强实力和经济力量使得人们对民运的希望逐渐落空。同时,随着天安 门事件的远去,海外民运人士对美国的中国政策影响力也逐日递减。最明显的莫过 于今年五月,美国总统柯林顿正式中止将人权和中共最惠国待遇挂钩的决定。由于 美国和外国公司急于打入中共这个正在发展的市场,商业游说的政治考量似乎盖过 要求重视人权的呼声。 海外民运对于大陆内部情势所能产生的影响力,是令人怀疑的。正在作“中共经 济改革对社会的影响”研究的丁学良表示,据他了解,在大陆上,关心海外民运人 士的只有他们的亲近朋友、亲戚和公安人员。 使得民运人士在大陆的影响力受到限制的主要原因是大陆目前所发生的全面性经 济、社会乃至政治变革。这情况不同于八十年代,当时在中共内部有一群美国学者 高德曼所谓的“民主精英份子”,试图由上而下推动政治自由化,但如今的变动是 由下而上地展开。一群商人、自由派学者、工运人士和其他人士正着手建立一个公 民社会,而这社会的结构和团体在不需党批准的情况下组成并运作。在这样的过程 中,八十年代的海外民运人士日渐与大陆内部的发展脱节。这样日渐脱节的结果, 使得民运人士将来重返大陆担任未来政府领导地位的希望,不断地减少。曾任美国 驻北京大使、现任美国企业研究所亚洲研究中心主任的李洁明说:“中国大陆未来 的权力是属于那些留在大陆且在体制内攀升的人,而不是海外流亡份子。” 海外民运人士对于维持影响力的困境,也十分了解。王军涛说:“象我们这样的 海外运动无法在寄住国家生根,是很自然的。我绝不想成为一个可怜的难民,但我 别无选择。” 海外民运缺少一个公认的领袖。严家其说:“我们可能有许多代表,但无人能使 我们团结在一起。”不过有一个可能的人选倒是时常被提起,那就是王军涛。王军 涛于一九八九年被捕时,已经以政治组织者的声誉著称。作为一九七八年至一九八 零年民主墙运动的主要人物,他差一点当选北京大学的人大代表,而他的组织则在 北京十二个选区中的九个选区推出了候选人。 随后几年,他利用其身为军事高干子弟的地位,协助同志陈子明组织一个独立智 库,并为一个有影响力的周刊取得官方许可。他在一九八九年担任学生领袖的高级 顾问,不过学生们最后关头拒绝了他的建议——在与军队发生流血冲突前离开广场 。 但是王军涛成为整个海外民运领袖的可能性已大幅降低。他批评现在的反对团体 花了太多的精力于内部的权力斗争,而非实际行动。 王军涛与众不同吗?在对一个访问者发表批评后几天,他出现在美国政府支助的 国家民主基金会,寻求财务的支持以建立另一个组织。 如今民运人士只剩下一线希望,就是但愿孙中山先生当年的历史能重演。中山先 生当年结合了华侨的力量来反抗清廷,而在革命成功之时,他人在美国丹佛,但仍 能回国担任中华民国的大总统。□