不能以人权做交易 ——中国民主运动海外联席会议声明 二OOO年五月十五日 目前,围绕著美国是否给予中国永久性正常贸易关系(PNTR)的问题,各方 面发生了激烈的争论。人类的良知,又一次受到金钱的严重挑战。美国国会将在五 月二十二日就此议案进行表决。作为中国各个民运组织联合体的中国民运海外联席 会议,对此发表以下声明: 一、我们一贯支持中国进入国际社会,支持中国经济的发展和贸易的增长。 但是,如果没有政治制度的民主化改革,单纯的经济发展并不能改善中国的人权状 况。我们坚决反对为了经济利益而牺牲人权的做法。人权的原则是至高无上的。美 国的历史显示:有了自由和民主才能有经济的繁荣。中国最近二十年的经济和贸易 有了长足的发展,但人权和法治却没有相应的进步。 二、一旦美国国会给予中国永久性正常贸易关系,就意味着中国加入世贸( WTO)的障碍完全被扫除了。中国如果加入世贸,将会给中国的经济以严重的打击, 一般工人、农民的生活更为困苦,失业人数将急剧增长。况且,中共当局试图加入 世贸后修改世贸的规则,改变这个建立在经济自由原则上的组织的性质,以便利用 这个组织。 三、中国的政治改革和人权状况的改善,需要国际社会的压力。美国国会一 年一度关于是否给予中国正常贸易关系的讨论,是国际社会对中国政府施加压力, 促使其改善人权记录的最重要的机会和手段。中国政府在这种压力下释放过很多政 治犯。如果一旦中国得到了永久性的正常贸易关系,则中共当局会更加肆无忌惮地 镇压异议人士,汉族和藏族、维族、蒙古族等各个民族的人权将会受到更严重的践 踏。 四、中共当局是世界上最强大的专制独裁政权,是世界民主和自由的最主要 的敌人,严重威胁着世界的和平。在中国的监狱里,还关押着成千上万的政治犯和 良心犯。这个数字正在增长。推翻中共的独裁统治,在中国建立民主制度,符合中 国人民的利益,也符合美国人民和全球人民的利益。无条件地永久性给予中共当局 正常贸易关系,等于养虎遗患,必将追悔不及。 五、中共当局拥有得到正常贸易关系的主动权。在美国引起关于正常贸易关 系讨论的根本原因在于中共实行的独裁制度和对人权的践踏。如果中共当局能考虑 中国人民的利益,就应立即宣布实行政治改革,释放一切被关押的政治犯,开放党 禁与报禁。这样,中国将毫无疑义地获得永久性正常贸易关系。我们希望那些游说 美国国会投票赞同给予中国永久性正常贸易关系的人士,要立即去劝说北京当局改 善人权记录。 中国民主运动海外联席会议主席 魏京生□