来信选载 江棋生是北京人的骄傲 《北京之春》编辑部: 拜读了三月号《北京之春》中关于北京异议人士江棋生的文章,作为同是北 京人的本人,真是感慨之深。江棋生的“点燃万千烛光,共聚六四英魂”,只是说 出了在中共专制下人们想说而不敢说的真心话。在对江棋生以及许多异议人士的“ 文字狱”中,由中共操控的法院、检察院,完全背离了独立审判、维护宪法、保护 人权的最基本职责,成为专制政权镇压异己的帮凶。中共当局对江棋生的指控是荒 谬苍白的,完全站不住脚,经不起推敲;江棋生的无罪自辩,在义正严辞之中甚至 还不失北京人特有的幽默,使读者在为他握拳不平的同时,也发出会心的微笑。 一位旅居温哥华十余年的北京人曾对我提起北京的魏京生:“老魏是条硬汉 子,十几年大牢,一句服软的话没有!”从魏京生到江棋生,到许许多多反抗专制 ,献身民运的闪光的名字,构成了中国走向自由、民主和法治的希望。他们不仅是 北京人的骄傲,也是中国人的骄傲!在声援狱中异议人士的同时,我要向中共政权 提出强烈抗议:维护人权!释放政治犯! 加拿大读者 臧林 三月 吴稼祥一文的不妥之处 《北京之春》编辑部: 贵刊总第九十四期(三月号)刊登的吴稼祥的“中共政权的蜕变和未来政局 ”一文有作者的独特见解,大体上也正确。惟文章结尾(倒三段)有:“邓小平在 一九八六年发动政治改革,但先后两次(被)学潮所打断。八六学潮导致胡耀邦下 台,中断了他领导的政治改革;八九学潮使赵紫阳遭到软禁,使他以更大力度推进 的政治改革夭折”之句。这样的说法令人不敢苟同。颇有倒因为果,诋毁学运之嫌 。 八六年学潮的历史背景是中共自己违背“十一届三中全会”不搞政治运动的 决议,开展了所谓“反对资产阶级自由化”、“清除精神污染”的运动,邓小平对 “政治改革”食言之面目暴露于天下。作为先知先觉的学者学生被迫走上街头提出 诉求。而八九学潮则是中共迫使具有政治改革意愿的总书记胡耀邦下台,导致他郁 郁不得志而死(死在保守派会议上),从而引发了更大的全民街头诉求,要求开放 党禁报禁,惩治贪污腐败。若邓小平真的厉行政治改革,学生则没有必要上街游行 示威,更不会真的“无端闹事”。 泰国 乃木 为什么共产党还不倒台 编辑先生: 共产党很可恶,但是不倒。什么缘故呢?我想问题在于老百姓。老百姓容许 它存在,所以它就存在。什么样的土壤长什么样的树,什么样的老百姓有什么样的 政府、政党。民主政治无法建筑在愚昧的基础上。几千年的帝制,不是几十年,几 代人就能清除其影响的。现在谁都会讲几句民主,那没什么大用,遇事还是帝制思 想在实际起作用。真龙天子、包龙图……深入人心。几部皇帝连续剧,康熙、雍正 、乾隆,几部清官大老爷连续剧,包公、刘罗锅,风靡一切华人圈,即是明证。 台湾一读者 一处更正 薛伟先生:你好! 《北京之春》二零零一年三月号刊登了多力坤艾沙先生的一篇文章,题为“ 不要让大汉族主义阻碍民主运动”。原文中有这样一句话:“‘东土’在成为殖民 地的一百多年来,人民……”,在发表的文章中被误写为“七百多年”,请给予纠 正。 谢谢 塔力甫 德国 二零零一年三月十九日 九十五期杂志装订有差错 《北京之春》编辑部先生: 你们办的杂志非常好,每个月我总是迫不及待地盼着你们的杂志寄来。谢谢 你们这些为中国人民大众献身的勇士们。我相信你们高举的自由、民主的火把,一 定会催生“民主、自由的中国”早日到来。 昨天我收到四月号第九十五期的杂志,发现在装订上出了差错,缺少了十九 至三十四页、七十五至九十页,又重复了三至十八和三十五至一百零六页。请你们 检查一下,给我一本完整的九十五期,好吗? 麻烦了。此致 敬礼 忠实的读者 POO LU 三月三十一日 (【编者简复】本刊第九十五期因印刷厂装订不慎,致使少量杂志出现错页。为此 ,本刊向收到或购入错页杂志的读者表示歉意,并负责另行补寄装订无误的杂志。 ) 推荐一篇文章 《北京之春》编辑部: 这是从国内网站上读到的一篇文章,建议贵刊转载。 一读者 四月七日 从飞机伤痕看谁“撞”谁及其他 这两天,中国动用了所有能动用的宣传媒介来宣传霸权主义的恶劣行径。当 然几乎所有关心的人都可以通过电视或者报纸看到“霸道的证据”──美国侦察机 的照片。 我只是通过照片来讨论空中相撞的具体情形。 一、飞机伤痕在头部、飞机左翼螺旋桨和飞机左机翼下部。头部和左翼螺旋 桨受损的照片都似乎能说明我们官方的结论。问题出在左机翼下部的伤痕,这是一 个极大的破绽。 众所周知,如果飞机要做左方向的大角度转弯动作,机身必然向左方倾斜, 即左机翼下摆,右机翼上摆。王伟(请原谅我提到他的名字)驾驶的歼-811在美侦 察机左侧水平位置四百米处监视,美机做左方向转弯时,歼击机机身必然高于美机 下摆的左机翼,如果发生这样的碰撞,美国侦察机左机翼上部必然发生严重损伤, 但是事实是美机左机翼上部无任何损伤,损伤发生在左机翼下部。 二、EP3侦察机通过资料可以清楚了解,大小如同波音737,采用的是四发的 螺旋桨发动机,无论在速度、敏捷性与我方的超音速歼击机难以相比的。如果一架 大小如波音737的飞机要做向左大角度转弯动作,不仅动作半径很大,而且时间跨度 也很长。超音速歼击机在安全监视距离完全有时间可以避让。用一个不恰当的比喻 :一辆载满货物的马车想回头撞一辆监视跟踪它的跑车,有点不可思议。 三、我为什么要强调“安全距离”?从最近公布的一些资料我们发现,中国 飞行员驾驶歼击机跟踪监视外国军事侦察机,往往飞到极近的距离,美国今天公布 一段录像,是从EP3上拍下来的中国歼-811镜头,两架飞机距离大概只有十几米; 有人说最近可能只有不到十英尺!这种距离下,任何一方的飞机做出稍微动作,都 有可能造成机毁人亡的悲剧。 王伟是一个经验丰富的飞行员,多次监视跟踪美国侦察机。他的失事,无论 如何是令人难过的。我个人认为美国侦察机决不是故意撞向我歼击机,这是一起明 显的意外事件。更无须变成政治上的扯皮。有些人把这起事件与台湾冲突、美国的 “虚假”自由民主和“虚假”人权相提并论(看四月六日中央台新闻联播),有点 欲加之罪,何患无辞的味道。 希望早日找到王伟,希望他安然无事。 作者 DEMONBOY 二零零一年四月七日 □