书香门第独家推出—http://thebook.yeah.net
                          转载请保留上述连接，谢谢！

世界排行榜

六　来来去去

           １０个名实不符的地名

１．好望角
    １４８８年，当票萄牙探险家巴托洛梅乌·迪亚士率领船队
绕过了非洲最南端时，风狂浪大，将他们吹到了一个岬角上，
于是他将此海角称为"风暴角"。但葡萄牙国王约翰二世认为
通往富庶的东方航路有望，因此将它改名为"好望角"。

２．加纳
    这里原来叫黄金海岸，但当这个国家在１９５７年独立时，
就改名为加纳共和国。加纳是１０００年以前一个非洲大帝国的
名称，尽管古代加纳帝国和现在的加纳共和国在地理和历史
渊源上毫无关联，因为古代加纳帝国在毛里塔尼亚和马里那
片土地上，但是"加纳"这个名称对非洲人也许有着特殊的
意义。

３．格陵兰
    格陵兰（Ｇｒｅｅｎｌａｎｄ），意为绿色的土地，然而事实上这座
世界第一大岛却是常年天寒地冻，被冰雪所覆盖。只是在公
元十世纪，红头发的埃里克人为了吸引人们从冰岛来这里定
居，才为它起了这么一个美丽的名字。

４．爱达荷
    当美国在派克斯峰周围的矿区将成立一个新的州时，需
要为它起一个新名字，喜欢四处游说的政客乔治·威林提议
用印第安语爱达荷，据他说这个词的意思是"山中的宝石"。
而当众议院在最后定夺时，却发现威林所说的"爱达荷"完
全是杜撰的，因此将这平地方命名为科罗拉多。然而在两年
之后，当美国在沿太平洋的西北部又要成立一个新州时，为
了省力，就将它命名为"爱达荷"了。

５．诺姆角
    诺姆角在美国阿拉斯加州西部，其名称完全是无中生有
而来。当时在一份英国绘制的地图上这样写着"？Ｎａｍｅ"，意
为尚未有名称，但后来人们便将错就错，将其称为"Ｃ.
Ｎｏｍｅ"--诺姆角。

６．太平洋
    当麦哲伦受西班牙国王之命，率领船队驶往东方时，一
路狂风恶浪，经过４个多月的艰苦航行，才渡过大西洋，抵
达巴西。后从火地岛出发，驶入新的大洋，时逢天气晴朗，海
面风平浪静，航行几十天都是如此，于是便将其称作太平洋，
然而事实上，太平洋是世界上暴风雨最多也最厉害的大洋。

７．帕果帕果
    它是南太平洋上美属萨摩亚首府和港口，原名潘果潘果
（ＰａｎｇｏＰａｎｇｏ）。现在的名字是因十九世纪当地的传教士在印
刷报纸时，缺少了铅字"ｎ"，而将地名印成了帕果帕果（Ｐａｇｏ
ｐａｇｏ）。

８．新加坡
    新加坡一名来自于印度梵文，AE?意为"狮子城"。但它真
正的起源实在是一个谜，因为在这座岛上从来就没有过狮子。

９．ＵＳＡ
    这可不是美国，而是日本的一个城市乌萨。第二次世界
大战前，凡是乌萨出产的商品，都被打上了"乌萨制造"（Ｍａｄｅ
ｉｎ ＵＳＡ）的字样。

１０．尤卡坦
    当西班牙探险家弗朗西斯科·德科尔多巴于１５１７年来
到这座半岛时，他就自然而然地问当地的玛雅人："这是什么
地方？"他得到的回答是"尤卡坦"（我不明白你的话）。
　　

独家推出，转载请保留！(http://thebook.yeah.net)

返回