***

只有眼睛最真

亦舒

（七）

「也许你在学校不受欢迎，不是因为家贫，而是这种由自卑引起的敌意态度。」

  少女仍然不出声。

    「你那班同学，闲时在什么地方出没？」

    丽全答：「近大学有一间餐厅酒馆，叫红牛，他们常常去，喜欢在那里结识男生。」

    少群忍不住问：「家长管教不是很严吗？」

    「有些家长在外国经商，根本管不了。」

    「她们滥交吗？」

    「大部份都很乖。」到今日仍然维护同学。

少群劝她：「丽全，回家去，你很幸运，母亲与舅舅都爱你，已经胜我多多。」

    许丽全意外，「你没有亲人？」

    少群微笑，「我自爱已经足够。」

    这句简单答案好似给了少女若干启示，她呆呆地思考起来。

少群说：「我去红牛餐厅看看。」   

立铮说：「我往高芙女校。」

    她俩一起说：「先回家换件衣服。」

穿什么衣服，象什么人，少群扮得十分青春花俏，立铮妆扮成一个华丽少妇。

    她踏进校务署，满面笑容，同秘书说：「我刚自英国回来，无暇预约，如果校长或教务主任有时间可以见一见我，最好不过，我有两个女儿，一个五岁另一  个三岁，想报名登记。」

    「登记在这边，报名纸你可以取回去细读，我们有一卷录映带，报道校内课  程及教育方针，你可以参考。」

    「校长没有空吗？」

    「我去看看。」

    半晌，秘书出来，「校长半小时后可见你十分钟，你方便吗？」

    「没问题。」

学校设备的确与众不同：球场、泳池、图书馆，都簇新漂亮，整座依山而筑 的校舍用高高红砖墙围住，与世隔绝的样子。

的确值得羡慕，难怪许太太向往。

校长终于有空了，她姓屈，任职已经超过十年。

屈校长面孔永远仰起，有点骄傲。

她俩握过手，立铮坐下。

时间有限，立铮马上说：「屈校长，贵校最近发生一件事，叫家长们窃窃私    议。」

屈校长立刻变色防范戒备，「校方已经完善处理了那件事。」

「屈校长，我有消息，许丽全的家长打算起诉贵校。」

屈校长按铃，秘书进来，她气冲冲说：「请这位女士出去。」

立铮冷静地说：「这件事张扬之后，贵校校誉会有很大损失，你愿意和解吗？」

屈校长又挥手叫秘书退下。

她问立铮：「你是谁，你是律师？」

「丽全舅舅才是律师，我是一个私家侦探。」

屈校长说：「我需向校董负责。」 

「谁是校董？郑若波的父亲？」

    「我们的确在许丽全的储物柜内找到毒药。」

    「丽全用路怯诺来干什么，迷魂女同学，非礼她们？」

    校长忍无可忍，「时间到了，我要开会。」 

    「屈校长，你们抓错人了。」 

    「你不走我立刻报警。」

    立铮放下一张名片，「校长，有话想说的时候找我，贵校虽然势利，不过还不象黑白不分。」

    立铮告辞。

    那边，少群一走进红牛餐厅，立刻吸引到少男少女的目光。

那是一家酒馆式西餐厅，售洋酒及小食，晚上，有乐队伴唱，气氛随和热闹，本是大学生聚脚处，可是高中生也爱来高攀，才下午三四点，已经一半满座。

少群穿时下最流行的钉珠片牛仔裤，配一件小小白衬衫，短发掠在脑后，脸颊上银粉红色胭脂，风姿当然胜小女生十倍，看上去似一名模特儿。

她一坐下便说，「我请全场一杯。」 

大伙立刻欢呼起哄。

有蓄着汗毛当胡髭的小男生上来搭讪，「小姐你读书还是做事？」

「你说呢？」少群笑嘻嘻。

「是我们学姐吧？」

「有许多事，还需请教你们呢。」 

他们立刻飘飘然。

「什么地方可以买到——」少群作一个吸烟状。

有几个少年立刻退开。

但其中一个笑说，「傍晚大学路车站有骡子兜售，不过价钱非常贵。」

少群笑：「你很有趣，再来一杯，你叫什么名字？」 

「我叫彼得。」

「你是华人，你总有中文名字吧。」

他象好不容易才想起来，「呵，是，崔智仁。」 

又智慧又仁义，可见父母对他也有期望。

「你在哪间学校？」

「华哲中学，就在高芙女校对面。」

「那几个女孩，可是高芙学生？」

他看一看，「玛莉安及史蒂芬妮，不错，另外一个何美玲却是大学一年生。」

少群问：「你们很熟？」

「啊，天天在一起玩，她们的事，我全知道。」

「你可认识一个高芙女生，叫许丽全？」

「丽全，」他忽然点点头，「丽全己经被驱逐出校。」

这时，有人叫他：「彼得，这边，周末出海你可得教女生滑水，快过来。」

彼得过去了。

少群身后忽然有把声音，「你对许丽全有兴趣？」

那是一个外型较成熟的少年。

「你也认识她？」少群转过头来笑。

她明艳的面孔叫少年男性难以抗拒。

可是他不笨，随即问：「你是谁，打听什么？」

  「许丽全欠我钱，我特地来找她。」

「丽全最易闯祸，人家掘了陷阱等她踩下去，她偏偏又不小心。」

咦，这个说法十分公道，「你是她朋友？」

「不，对不起，她没有朋友。」

「为什么？」

    「她这人很古怪，往往还没开口，已经得罪了她，她说话句句自辩，敏感、自卑、极难讨好，你看她一眼，她会责问：有什么好看，没见过穷人？好，大家不敢再看，她又酸溜溜，当然，有谁会理睬穷人！其实，校里什么样的学生都有，不见得人人有钱，但是许丽全特别不快乐。」

    少群讶异：这少年有脑袋。

    「她孤立了自己，这次，不知怎样出了事。」

「有人害她？」   

「我不清楚。」

    少群柔声说：「你知道什么，请告诉我。」

半晌他才轻轻说：「是关于迷魂药。」

「啊，在储物柜中找到的小瓶子，与她无关吧。」

那少年微笑，「大家都知道许丽全是受害人。」

「说来听听。」

「她应邀到舞会去……」少年吞吐。

「这件事关于一个少女的前途，请不要隐瞒。」

    他想一想，说了几句话：「本来那一伙人要迷晕她，叫她好看，不料别人误    饮那杯加了材料的汽水，出了事，于是索性嫁祸于她。」

    「你怎么知道？」

    少年笑，「这是公开秘密，那几个人爱吹牛，得意洋洋，说个不停。」

    少群气愤，忽然涨红面孔。

少年却问：「今晚你可有空，我们去跳舞可好？」   

少群不知怎样回答，幸亏救星来了，黄立铮出现，亲昵地搂住少群：「我们是一对。」

    少年一看，立刻知难而退，一溜烟避到别处去

    少群说：「立铮你来得正好，你全听到了？」

    立铮点点头。 

    「立刻报警，彻查这件事。」

    「报警？请问谁是受害人？」

    「许丽全。」

「不，不是丽全，是误喝路怯诺的钟巧珠。」

    「可是本来要毒的是许丽全。」

    「咄，你有什么证据。」

    「这间学校乌烟瘴气。」 

「少群，凡是有人聚集的地方很快变为社会，人际关系复杂无比，学校也不  例外。」   

「我们回侦探社去吧。」

黄昏，立铮忽然问少群：「为什么不同小男生去跳舞？」

  少群讪讪地，她摸了摸耳珠。

    「可能很有趣。」

    「无话可说。」

    「谁叫你说话。」

    少群笑了，「我过不了自己这一关，你呢？」

立铮答：「我何尝不是，华裔妇女背着许多枷锁，同西洋人不同，她们真正潇洒，亦不受世俗眼光拘束，许多事，她们做起来觉得浪漫，我们……」

    少群替她接上去：「犯贱。」

立铮忽然说：「嘘，有人来了。」

    推门进来的是郭日光。

    下了班，他穿白衬衫牛仔裤，一出现就要求喝咖啡，「贵侦探社的咖啡，又香又浓。」

少群笑答：「叫眼睛牌咖啡。」

    「眼睛，亏你们想得出来。」

    立铮问：「今日，又昧着良心替哪个罪犯狡辩？」

    郭日光假装没听见，这也算是涵养极佳了，「两位，调查可有结果？」

少群详细报告一遍，对话都录在微型隐藏的摄影机里，郭日光象亲历现场。

「做得很好，佩服之至。」

    「真正的元凶是什么人？」

    「呼之若出。」

「是郑若波吧，是有一种人，天生唯我独尊、善妒、自私，眼中容不得一粒沙，郑的性格可能如此，她对丽全恨之入骨，因为丽全在网球场里淘汰了她。」

郭日光忽然疲态尽露，用手撑着头。

    少群问：「你也碰见过这样的人？」

郭日光答：「是，穷十多年精力时间，一定要把我踩下去，四处中伤我办事不力，性格欠佳，联群结党，招聘打手，一定要叫我好看。」

    「成功没有？」

    「中途也数次得逞，叫我难堪，可是最终我站稳。」

    「有什么理由他一定要为难你？」

    「我不识时务吧，我没有象其它人那样，拿他一点好处，对他拜服吧。」

    「这些人呢，现在处境如何？」

「刎颈自杀，泰半在事业上作出错误抉择，很快消声匿迹，或是跌落谷底。」

    「你有没有觉得心凉？」

    「我只觉悲哀。」

    立铮对郭日光改观，以前，她误解了他。

    少群说：「丽全是被冤枉的。」

    「谁来替她出头？」郭日光摊摊手，「即便证明是郑若波干的好事，即使丽全返回原校，又有什么好处？众人会比从前更加仇视她。」

    少群说：「请朱警官去学校问话，一定要替丽全摆平这件事，不是为着重返高芙，而是为原则问题。」

    郭日光苦笑，「我差些忘记你们两位最最倔强。」

    「是，所以连优差都丢了。」

郭日光说：「让我提醒你们，受害人钟巧珠并没有报警。」

    「她得到什么好处？」少群立刻知道有跷蹊。

    「郑校董忽然私人颁发一年奖学金给她。」

    「只手遮天，分明知道郑若波是主使人，」少群忿忿，「好，我会请电视台记者去彻查道件事，我誓不罢休，别以为他们过得了关。」

    「高芙女校有百多年历史了。」

    「我管它有无一千年。」

    「他们这次惨啦，蛮牛撞进瓷器店。」

郭日光却说：「我很惭愧，我到今天才了解你们的脾性。」

立铮打电话到派出所约朱警官见面。

她放下电话，「她下了班就来，说对校园毒品案非常重视。」

立铮与少群商量了几句，一转身，发觉郭日光己在红丝绒沙发上睡着。

「咦，这个人，怎么好似永远吃不饱睡不够的样子。」

    「有点可怜。」

    「可恶又可怜。」

郭的西装外套搭在椅背，三粒纽扣，倒有两粒吊着。

少群问：「你可会用针线？」

立铮微笑，拉开抽屉，取出小小针线盒子，「我一向自诩文武双全。」

    她取过外套便缝起来，五分钟做妥，仍把外套挂好，又取出一张薄毡，盖住郭日光。

    少群笑笑，她俩到另一角落去写报告。

    朱梦慈来了，刚好把报告给她看。

    朱警官读后冷笑一声，「这种老学店，拜金主义，欺侮穷学生，我非彻查不可。」

郭日光醒了，听到这话，十分感动，当然，他明白，她们三位这样做是为了原则，不是为着他，但是毕竟这事与他有关。

从前，他净为着收费胡乱接官司，实在是错了，之后，他需要睁大眼睛。

    「我去申请搜查令。」

    「你出发之前通知我，我要知会记者。」

    「完全明白。」

    朱梦慈一转身，看见郭日光，「你怎么还在这里？」好不讶异。

    他取过外套，「我这就走。」发觉纽扣已经钉牢，他一怔，但是不出声，穿上就走。

    朱警官说：「我去部署一下。」

    少群送她出门，回来时，伸出手，拭干净招牌上那只蓝眼睛。

第二天一早，朱梦慈带着伙计抵达高芙女校，直进校务署，接着，在校长伴同之下，把几个嫌疑犯储物柜打开搜查。

  结果令人吃惊。

满以为出了事这班狂妄的私校生会得略为检点收敛，谁知仍然把香烟与大麻收在储物柜内。

屈校长整张脸象霓虹那样转色，由青至白，自红到灰，「叫刘丹桂、周以璋、郑若波来见我。」

    这时，朱梦慈打了一个电话，只说一句话：「可以叫记者来了。」

    朱警官走入校长室，「谁是郑若波？」

郑若波站出来，脸上仍有嚣张神色。

    「站好。」

    朱警官上下打量她，只见她已把校服裙改短，本来齐膝长度此刻短如网球  裙，一弯腰必定看到内裤，脚上更穿着时兴的厚底鞋。 

    朱梦慈冷笑一声，「这便是贵校校服？很吸引呀。」

    屈校长无言。

    「要开除的，恐怕是这几个学生吧？」

    校长忍气吞声。

「老老实实，我要得到的，不过是一个名字：那一日，究竟是什么人带了路怯诺去毒许丽全，结果害着钟巧珠。」   

几个女生低着头不出声。

    这时，秘书气结败坏进来，「校长，外边有大群记者，要来采访。」

    校长变色，她开口了，「有谁知道内情，请与警方合作。」她叫秘书，「立刻通知她们家长。」

    朱警官说：「你们二人，不必受另外一人连累，这件事非同小可，影响终生。」

    刘丹桂忽然说：「是郑若波叫一名男生带那瓶迷魂药来。」

    周以璋点头，「她告诉我们，只下几滴，象喝醉酒似，不省人事，可脱下她衣服拍照，第二天把照片钉在布告板上。」

    朱警官拉下面孔，「那男生叫什么名字，在哪间学校就读？」

    「华英中学第七班，叫王耀民。」

    朱梦慈立刻叫伙计到华英去找人。」

    「郑若波，为什么那样毒恨许丽全？」

    郑若波在该刹那失去控制，「她是什么东西？她根本不应在这间学校出现，我父亲是校董，我爸拥有这个学校，而一个女佣的女儿居然在球场赢了我，这种事根本不应发生！」

    朱警官摇头叹息，「屈校长，你办的教育十分失败。」

    屈校长跌坐在椅子里喘气。

    这时，家长也已经赶到，惶惶然，象世界末日，有一个太太急得哭起来，另一人立刻掌掴女儿，郑校董比较镇定，「别怕，律师马上来。」

    屈校长回过气来，大声说：「高芙女校有数百名学生，大部份努力学习，品学兼优，这几个是害群之马，大树有枯枝，立刻开除，即时生效，事情也不是发生在校园之内，分明是家长管教欠严，与学校无关。」

    朱警官笑了，姜是老的辣。

    警方带着三个学生回派出所去。

    外头的记者一涌而入。   

    郭日光双手插在口袋里，看着这难得一见的热闹场面。

    案件结束了。

    许太太带着丽全来道谢。她说：「高芙女校来促请丽全复课。」

    少群温和地问：「你怎样决定？」

    许太太忽然落泪，「我一直不知丽全在学校里受那样大的委屈，我满以为她己得到最好的教育。」

    丽全紧紧握着母亲的手，因祸得福，母女获得谅解。

    「我决定往澳洲读书。」

立铮缓缓说：「你要知道，四处都有那样善妒的人，还有，难保没有迷魂药。」

  丽全点点头。

    「有些人认为全世界行家全死光光，只剩他一人，那才开心呢，他们心目中没有公平竞争这回事。」

    少群推拍档一下，「立铮，别在小孩子面前指桑骂槐。」

    立铮叹口气，「这世界真丑陋。」

    临走之前，丽全握住少群的手，「我也会记得，世上好人比坏人多。」

立铮拍拍她的肩膀，再叮嘱几句 ：「设法合群，把孤僻性情改过，不要多心。」

许氏母女告辞。

    少群问：「丽全的自卑感会消失吗？」

    「她会渐渐收起自卑，埋在心底，但是，不愉快的经历永远存在。」

    「真不幸。」

    「那郑若波比丽全更惨。」

    那样好的出身，已经拥有特权，还嫌不够，不挥手段争取，终于闯出祸。

    少群打个呵欠，「我想回家睡觉，你呢？」

    「我留守公司。」

    少群走后，立铮关了灯锁上门，躺在沙发上休息。

    忽然想起母亲，拨电话回家，老妈不在家，留下口讯说：「我的电邮号码是……请留言」，立铮对牢空气讲了几句。

    有人敲门，咦，这么晚还有生意？

    她去张望，原来是郭日光在门口。

「请进来。」   

她斟一杯咖啡给他，他坐下，好象是第一次来，细细打量六十年代的室内装修。

    「少群回家休息去了。」

    「我打搅了你？」

    「没有关系，你有事吗？」

    「我只想找个人说话。」

    立铮微笑，「真是我的荣幸。」

    「也许，只有你听得懂。」

    立铮坐到他对面。

    他开口：「你知道我是苦出身。」

    立铮安慰他：「现代社会顶尖分子泰半白手兴家。」

    「赤手空拳，衣不蔽体打天下，沿途执拾战场上人家丢弃的烂盔甲兵器，凑合着用，咬紧牙关死挺。熬不住，倒下来，也无人可怜。」

    这是真的，不但无人同情，还讥笑你不自量力。

「但是有些人，生下来什么都有，整队兵跟着他，弹药库就在后院。」   

立铮温言劝慰：「各有前因莫羡人。」

    他笑了，「谢谢你。」

    「丽全会出人头地，正象你一样。」

    「从前，你在卢与马工作时，十分不喜欢我，可是因为我出身？」

    立铮摊摊手，「对不起，我根本不知你身世，我讨厌你是因为你恶形恶状。」

    郭日光笑了，好象放下心取一块大石。

    他问：「可要一起吃饭？」

    「吃过了，」立铮找借口，「改天吧，同少群一起。」

    郭日光点点头。

    立铮客气地送他出去。

    假使眼睛侦探社要聘请营业经理，他会是人才，郭日光擅长扩展业务，增加盈利。

接着几天，少群忙一件商业调查案子，立铮一有空便陪母亲去逛街，添春装替少群也买一大堆，喝下午茶时她母亲瞄一瞄邻座，「看，多幸福。」

只见一名保母抱着幼婴，陪女主人喝茶呢，那个养尊处优的少妇穿戴考究，十分富泰。

    立铮轻轻说：「妈妈，你过时了。」

    黄太太悻悻然，「生活安定，生儿育女也会过时？」

    「人需要工作，服务社会，取得尊重。」

    「你准备五十岁还替人查案打官司？」

    「呜，届时己变成神探黄立铮。」

黄大太好气又好笑，「年轻真好，父母急得头发白，你却优哉悠哉。」

立铮说：「给些鼓励，妈，你不支持我，还有谁会看好我？」

    黄太太摇头叹息，「戚太太昨日来探访，讲着讲着落下泪来，原来，她女儿打算辍学做作家。」

    「哗惨。」立铮冲口而出。

「可不是，写作，那也算是职业吗？」

立铮不予置评。

「戚太太本来想女儿教书，够稳定嘛，又可找到理想对象。」

    立铮仍然不出声，母亲那代把世界看得太简单了。

    「也许，有一日会成功，名利双收，又拥有一大群崇拜她的读者，立铮，你说可是？」

    立铮笑而不语。

    黄太太叮嘱女儿：「玩够了，回律师行去找一份正经工作。」

    她独自回到侦探社，推开门，看见朱梦慈警官。

    「咦，你怎么来了。」

    「闷，想找人说话，你俩不在，清洁阿婶放我进来坐。」

    朱警官穿着便服，神情憔悴。

    「你也有下班的时候？」

    「我放大假。」语气沮丧。

    「什么事，我立刻召少群回来。」

    「不用，」朱梦慈说：「我过一会儿就好。」

立铮斟一杯冰冻啤酒给她，「说给我听也一样。」

    朱梦慈用酒瓶抵着额角。

    「立铮，我自幼失去母亲。」她开口了。

    「呵，最可怜。」

    「你也知道，唉，什么都靠自己，发育时吓得半死，遇疑难暗暗落泪，不够    能力应付只得放弃，亲戚还讥笑我是野孩子。」

    「梦慈，都过去了。」

    朱梦慈深深叹息。

立铮说：「人生许多事，要不有，要不没有，华人说命中注定，现在，你双手有力，努力振作，想要什么自己去拿。」

「是，我也明白。」

    立铮再给她一瓶酒。

「立铮，我有一个妹妹。」

啊，麻烦来了。

「可是同父同母亲生？」

    她点点头，「否则，我也不用费煞心思。」

    「什么事？」

    「你可猜得到？」她反问。

    人家家事，不宜猜测，朱警官平日号令派出所，谁敢不从，彪形大汉听见她 不愠不火的声音都马上立正，立铮也十分尊重她，不敢造次。

    「我的妹妹，是一个堕落女性。」

    立铮更不好出声。

    「上星期一单窝藏非法入境女子案，牵涉到她，上头怕我难做，所以叫我放 大假。」

    立铮十分好奇，「她扮演什么角色？」

    「藏有毒品作贩卖用途，殴打及监禁非法入境者，拒捕。」

    哗，肯定是亲生姐妹，否则一定退避三舍。

    「可准保释？」 

    朱警官点点头。

    「什么年纪？你把她带回家，好好管教，她经过这件事，一定害怕，从此会改过。」

    「我也这样想，但她返家三日，即重新回到街头上。」

    这时少群回来了，立铮松口气。

    少群与她曾是同事，知道她的事，一见她那样烦恼，立刻问：「你妹妹又出 事？」

    原来不是第一次，当然也不是第二次。

    朱警官搔搔头，涨红面孔。

    「不怕，我们去找她。」

    「少群，你我都知道她已经失救。」

    「胡说。」

    「我真后悔从小没把她看好。」

少群劝她；「是吗，谁又看着你？一个人立心要堕落，一定会成功，你是警务人员，见多识广，应当明白这个道理。」

「假使我当年好好教导她——」朱警官好似没听到。

    少群叹口气，「来，去找她，立铮，你跟着来。」

    立铮愕然，「到什么地方去找？」

    少群答：「每一种人都有个惯然出没之处，没有地址也可以找。」

    「好，我跟你们去见识一下。」

    朱警官有点不好意思，「少群，你刚回来，可要休息一下。」

    「叫我停下来，等于要我命。」少群笑。

    一行三人出门去。

    由立铮开车，朱梦慈说了一个地址，少群笑说：「立铮需要卫星导航系统。」

    立铮反问：「你讥笑我无知？」

    朱梦慈忽然说：「如果我加人眼睛侦探社，可成立罪案组。」

    立铮说：「搜集男女非法关系证据，最好由郭日光来做。」

少群骇笑，「你也那样想？」

「尹绍明担当什么角色？」

    「绍明前途似锦，怎么会来做私家侦探。」

    「他管账最好，可靠稳重。」

    她俩说笑逗朱梦慈开心。

    「那叫八眼侦探社。」

    「四个人，真的共有八只眼睛。」

    朱梦慈忍不住说：「不用画蛇添足了，眼睛就很好。」

    「我们网上读者不少呢，都称赞说胜过读侦探小说。」

    「立铮，有人收购我们就发财了。」

    立铮拾起头，「到了。」

    她把车子驶到街角停下。

这是都会里最杂乱的一区，街道每天清扫七八次仍然堆满垃圾，人流实在太复杂太汹涌，刚清理完毕又来了，永远脏乱。

朱梦慈带她们走上旧楼一幢公寓。

    一推门，经理看到她，已经叫苦：「朱警官，菲菲不在这里，我们地方小，不敢招呼她。」

    「她去了什么地方？」

    「不知道，她又不是我的妹妹。」

    朱梦慈变色，「我立刻叫伙计来逐间房搜。」

    少群按住她，「经理，你老实点。」

    那经理诉苦：「我真的不知道，不过，有人看见她在兰芳街酒吧出入。」

    「哪一家？」 

    「今宵珍重，末世情缘，谁知道。」

    立铮奇问：「那些都是酒吧的名字？」

    少群笑笑答：「还有一间叫红颜知己，另一家叫同是天涯。」

    真没想到如此文艺，立铮嗤一声笑出来。

    她们赶到酒吧区。

    黄昏，人群正开始聚集，染金发的年轻男子与纹身的少女互相调笑，都穿着  最新最妖冶的时装。

    立铮轻轻说：「你我以为漫无目的游手好闲下一餐不知哪里来简直痛苦，可   是你看，有人不知道多自在。」

    少群补一句，「叫他们做你，宁愿自杀，这叫做甲之熊掌，乙之毗霜。」

    「人各有志。」

    朱梦慈急了，「两位女士，讨论完毕，可以找人了。」

    她们分头走进不同的酒吧。

(未完待续......）　　　　　　　　　　　　　　　　　　
***

【此文章由“文学视界”（http://www.white-collar.net）扫描校对，独家推出，如欲网上转载，请保留此行说明 】