**宇慧文学视界**
1998年日本读坛
白晓煌
1998年日本多位诗人没世
1998年,多位活跃在日本诗坛颇具影响力的诗人相继离世,日本诗坛笼上沉痛的气氛。
1998年初,三位诗翁相继魂归故里。嵯峨信之,是发行历史悠久的诗刊《诗学》的资深编辑,他诗作高产,诗境深邃。《晨派诗集》是他致力于晨派诗词定型、韵律变革的代表作。中村真一郎,晨派诗词的中坚诗人,在理论物理学科中亦很有造诣。高内壮介,诗作、诗评惊世骇俗,创作精力鼎盛过人。
1998年2月,涉泽孝辅的诗集《去向不明集萃》(思潮社版)、《星曼荼罗》(书肆山田版)出版面世后,读者无不为其标新立异的诗作而瞠目。然而,正值众多诗迷对涉泽孝辅诗境的发展寄予厚望之时,他却因喉癌奔赴黄泉。8月,诗刊《荒地》创始人之一,对日本战后诗歌发展产生巨大影响的诗人田村隆一溘然逝去。这位东京诗人的最后诗集《1999》(集英社版)在其逝世之前不到两个月有幸出版,诗人将这本飘逸洒脱的绝唱诗作化为生命与心灵的精华。秋风萧瑟之时,善于驾驭拟声语词,对读者极具魅力的诗人山田今次亦撒手人寰。
1998年日本诗集出版有喜有忧
1998年尽管诸多诗人仙逝而去,阴云毕竟遮不住日本诗坛。1998年有多部优秀诗集出版发行,令读者铭感最深的莫过于吉曾刚造的《雪岛》、《埃米拉的幽灵》(集英社版)以及高桥睦郎的《或许是同一时代车厢的人》(思潮社版)。吉曾刚造在诗词言语与文字表现方面不拘一格,勇于突破传统诗文的桎梏,在日本诗坛独树一帜。高桥睦郎近年诗境深邃莫测,艺术表现力登峰造极。
此外,日本1998年出版的多部诗集各具特色,如平林敏彦、多田智满子、铃木漠、岩成达也、材部鸟子、清水昶、迁征夫、藤井贞和子等一批实力派中坚诗人表现出不俗的实力与功底。独具特色的联作诗集《王瓜之花》(新藤凉子、吉原幸子、高桥顺子合著(书肆山田版)的出版着实使读者兴趣盎然。
1998年,日本青年诗人优秀诗集收获颇丰,如城户朱理的《蛮人巴尔巴罗伊》(思潮社版)、广濑大志的《玄秘》(思潮社版)、鹤山裕司的《东方的书》(四夷书社版)等。曾经活跃在诗人刊物《洗涤船》的青年诗人平田俊子、八木干夫、铃木东海子、川端隆之、涤原资明、和津圣惠、和合亮一、法桥太郎、宋敏镐、千庆鸟子等人,辛勤耕耘日本诗坛,读者寄希望于这批青春实力派诗人。
1998年日本现代诗集出版发行有喜有忧,日本诗人荒川洋治在东京都主持世田谷市民大学夜间诗歌讲座,以中央文库版的《日本诗歌27现代诗集》文库本为教材,荒川洋治认为这是一部日本最为优秀的现代诗集萃,堪称现代诗歌的《万叶集》。然而他十分伤感地说,这本书印数太少,读者难于购读。近年来,日本多家出版社对诗歌集的出版及印数方面表现得缩手缩脚。《现代诗人》书稿收录当代日本诗人的诗歌新作与诗歌评论,不失为品位较高的一部好书,但却被几家大型出版社拒之门外,俨然成了一本卖不出去的“现代诗文”。
1998年,日本个人诗集出版十分活跃,成为日本诗歌出版市场的一大特点。然而,个人诗集多为自费出版,印数平均仅为数百册。
1998年,日本诗歌评论、随笔集的出版亦不甘示弱,如饭岛耕一的《“虚栗”的时代,笆蕉与其角与西鹤》(三铃书房版)、那珂太郎的《阳光透过林隙集》(小泽书店版)与佐见英治的《死人之书》(东京创文社版),读后饶有趣味。
1998年日本诗会继续走红诗人荣膺朝日奖
1996年至1998年连续三年,日本各地诗歌朗诵会与座谈会红红火火,势头不减。诗歌朗诵会新意不断,新人竞相推出吟咏新作,听众踊跃,雅兴极高,诗会市场十分兴旺。
朝日奖由朝日新闻社创立于1929年,一年一度的评奖旨在表彰那些对社会进步和文化发展做出突出贡献的个人和团体。1999年1月1日,1998朝日奖揭晓,日本诗人窗道雄曾与日本天皇皇后美智子合著儿童诗集,数十年笔耕不辍,坚持为日本少儿创作优秀诗歌和童话而获此殊荣。
***
【宇慧文学视界编辑整理】 |