《喏》

喏，是一个女人。尽管我没有看过乔依斯《尤里西斯》，但是我可以写一篇《假想的尤里西斯》。就像声音一样。喏，成了一个游动的空缺：这个空缺不是凭空创造的，而是致密的语言，在移动时产生的孔隙。

说语言可能是不准确的。她是一个肢体，更精准的说是仪式，声音。我不是一个见缝插针的人。听一首歌曲，或者观看电视节目，他们发声的方式总让我难受，因为我的心被空隙填满了。我就要哭了。
他们说话，我并不难受，如果他们说的是各种我听不懂得的蛮语，我更会感到欣慰。

其实，我是一个巫师。昨天我参加了一个异族的仪式。她表达的东西我并不懂得，这并不奇怪，我不知晓她们的符号。就像听了很多外文歌曲：一个形象、表情、声音或者说是更丰富的东西。而文字是凋亡的
美，只能让我们回想她的声音。

符号在我们这里没有任何的意义。从我出生起，我所有的知识，都是妈妈口头传述给我的。后来他们教我写字。把一个个声音放进一个个棺材里.他们告诉我，这样只是方便你与异族人交流。 

是的。我现在都不会说话了。在与他们的谈话中，符号似乎变得越来越有力量。“没有人强迫你，但是你会发现，真正的诗歌越来越少，而文字却越来越多。”妈妈这么告诉我，她已经老了。我试着沉迷于他们的文字，我也写不好它们。在我们的国度里，在口头传述里，符号依旧没有任何意义。

或许在异族眼睛里，我也是另外一种异族。但是，这两者是多么的不同。我曾前遇到过一些因纽皮特人或者是维京人，尝试过假想他们，他们的生活和我们的生活，没有异意。

今天，我参加了一个异族的仪式。之后，我便开始逃离那些没有生命的物体。喏，我不是一个嗜杀的国
王。我从这里跑向一个又一个异族的村庄，就像坚强。当你一路上大声的把这两个字喊上一千一万遍。