¦Û§Ú·Pı¨}¦n¡K

 ¡m¤ý­Y±æ¦Û¶Ç¡n²Ä¤T¨÷
         1949¢w2001
¡@

¥»¥Z¥D½s«e¨¥¡R

¦W¶Ç¤Ñ¤Uªº§@®a¤ý­Y±æ¥ý¥Í¡AÁöµM¤w©ó«e¦~§@¥j¡A¦ý¥L§@¬°¤@­Ó¦³°©®ð¡B¦³»¨®ð¡B¦³¤H®ðªº¯u§@®a¡A¯S§O¬O¥L¨ººØ¡uÁö¬°¦@²£ÄÒ©Ò¤£­n¡B«o¨M¤ß¤£­n¦@²£ÄÒ¥H¦Ü¦º¤£ÅÜ¡vªº¿þ¿þÅK°©¡A¹ê¦b¨Ï®ü¤º¥~©Ò¦³ªº´º¥õªÌµL¤£¤ß®®¸ÛªA¡C¦]¬°¥L¥NªíµÛªº¡A¤D¬O¤@ºØ´±©óª½­±ªº«i®ð¡A¬O¤@ºØ´±©óÄm¨­ªº¯u¸Û¡A§ó¬O¤@ºØ´±©ó¥Ú§Ó¤£´üªº°l¨D¡A³o´N»P¨º¨Ç¡u±o«hªø³Sµ½»R¡B¥¢«h¤ß»î¨ã¸¨¡vªº¡u§§¤Ò¡v¡B¡uºë­^¡v­Ì¡A¤£¥i¦P¤é¦Ó»y¤F¡C
¡@

¤ý­Y±æ¥ý¥Í©M¤Ò¤H¦Ï¤l¦b
°ê¤º¬Y¬Ù¤åÁpªºÅwªï·|¤W

¥»¥Z¬°¬ö©À¤ý­Y¸U¥ý¥Í¡A¯S¨M©w±N¥Lªº¥¼¤`¤H¦Ï¤l¤k¤h¬°¥L¾ã²z¦¨®Ñªº¡m¤ý­Y±æ¦ÛÂà¡n²Ä¤T³¡©ó¥»¥Z³s¸ü¡AÂÇ¥H§i¼¢¥Lªº­^ÆF¡A§i¼¢¥L©t¦|¤Ñ²Pªº±ß·³¡A¥H¦b¥@ºAµS¬°ª¢²D¡B¤H±¡µS¬°¼åÁ¡ªº®ü¥~¡A¬°¥L¡A¤]¬°§Ú­Ì¦Û¤v¡AÂI¿U¤@¤ä¤£·ÀªºÄú¬²¡A¥H¿iÄr§Ú­Ì²zÀ³¬O¡uÄú¬²¦¨¦Ç²\¤£¤zªº¡v¤ß§Ó¡A¶H¤ý¥ý¥Í¨º¼Ë¡A¬°¥Á±Ú¡B°ê®a©M¤H¥Áªº¥¼¨Ó¡AÄ~Äò¤W¤U¦Ó¨D¯Á¡C
¡@

²Ä¤@³¡ 

¶i¤J¤W®ü²Ä¤@µ{  «I¤J¥æ³q»È¦æ

¸òÀH¸Ñ©ñ­x¶i¤J¤W®ü¥H«e¡A«n¤U·F³¡¶°¤¤¦b¤¦¶§¶i¦æµu´Á°ö°V¡C¾Ç²ß¸Ñ©ñ­xÁ`³¡ªº¡u¤J«°¦u«h¡v¡A¨Ã±N¦U¸ô­^¶¯«ö¦æ·~©MÄÒ¡B¬F¡B¤å¡B±Ðµ¥¤À¬°¤Q¦h­Ó¤ä¶¤¡A²Õ¦¨±µºÞ¤W®üªººô¸ô¾÷ºc¡AµS¦p¼v¤l¤º»Õ¨º¼Ëªº²Îªv¯Z¤l¡C§Ú³Q¤À¬£¦b¤u·|¨t²Î¡A»â¾É¤H¬O´¿¤s©M¼Bªø³Ó¡C³o¨â¤H¨S¦b¤¦¶§¡C¼B¥»¬O¤W®ü¦a¤UÄÒªº¤u¹B»â³S¡A¦­´N¦b¤W®ü¡C´¿¤s¦b¸Ñ©ñ­x¥ôµØªF¾¤u¹B°Ê©e­û·|ªº¥D¥ô¡A±µºÞ¤W®ü®É¥L¥X¥ô°Æ¥«ªø¡C

·í®Éªº«n¤U·F³¡¡A³£¹³¦çÀAºaÂkªº³Ó§QªÌ¡F§@爲¤¤°ê²Ä¤@¤j«°¥«ªº²ÎªvªÌ¡A¹L¥h´¿¸g¾D¹JºØºØ¿iÃø©M®À§é¡A¦p¤µ³£±o¨ìÂù­¿ªº³øÀv¡C§Ú­Ì³B¦b°ª«×¿E©ùªº¿³¾Äª¬ºA¤¤¡C§Ú­Ì¤°麽®É­Ô¥Xµo¡A­nµ¥¸Ñ©ñ­x§¹¥þ§ð¤U¤W®ü¡F¥Ø¤U¤W®üÁÙ¨S¦³¥þ³¡¸Ñ©ñ¡A¨Êº­ÅK¸ô¥Ñ¤¦®{¦Ü¤W®üªº¤@¬qÁÙ¨S¦³³q¨®¡Cª½¦Ü§Ú­Ì­¼¤F±M¦C¥¿¦¡¥Xµo¤F¡A¤H¤H³£¬yÅS¥XÅDÅD±ý¸ÕªºµJ«æ¡A¤£¶¡Â_¦a°Û°_¤K¸ô­x¶i¦æ¦±¤§Ãþªººq¦±¡C©¿µM¡A¤õ¨®¨ì¤F¯u¦p¯¸¡A¤S°±¤U¨Ó¡A­ì¨Ó®úªF¤@¨¤ÁÙ¦b¥æ¾Ô¡C§Ú­Ì¤@»ô¤U¤F¨®¡A­¼§¤¤Q´X½ø¤½¦@¨T¨®¾p¦V¤W®ü¾x¥«¡AÁ`ı±o¥¼¯à°Ñ»P¸Ñ©ñ¤W®ü¤§¾Ô¦Ó¿ò¾Ñ¡A³Ì«á¦b¥æ³q¤j¾Çªº¡u®¥ºï¼Ó¡v¦w¹y¤U¨Ó¡Cª½µ¥¤W®ü§½­±§¹¥þ¥­©w¤F¡A®¥ºï¼Óªº«n¤U·F³¡¦U©b«eµ{¡C§Ú¸ò¦¶«TªY¡B©P¬±©[µ¥«e©¹«ü©wªº¥æ³q»È¦æ³ø¨ì¡C¥~Åyªº¥æ³q»È¦æ¤j·H¬O¥Á±Ú¸ê²£¶¥¯Åªºª÷¿Ä¾÷ºc¡A«ç麽·|±µ¯Ç¤u¤H¶¥¯Åªº»â¾É¯Z¤l©O¡H

¾ÌµÛ§Ú­Ì¦³¸Ñ©ñ­x¼µ¸y¡A®ø·À¸ê²£¶¥¯Å­ì¬O¶¶²z¦¨³¹ªº­²©R¦æ°Ê¡C¤@¤Ï´x¤§¶¡¡A¥æ³q»È¦æªº©ÛµPºM¤U¡A´«¤W¤F¤W®üÁ`¤u·|ªºµP¤l¡A«K§â°´¤jªº¥æ³q»È¦æ¤j·H¾Ú爲¤v¦³¡CÁöµMµóÀY±i¶Kªº¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªº¤J«°¥¬§iùØ¡A©ú©ú¼gµÛ¡u­ì¦³¬F©²¤å±Ð½Ã¥Í©Ò¦³¤H­û¤@«ß¯d¥Î¡F¥»­x¥ô¦ó¤H¤£±o¶i¤J¦í¦v¡B°Ó©±¡B¦x¼q©M¤½¦@¾÷Ãöµ¥¡v¡C

¤W®ü¸Ñ©ñ«áªº²Ä¤G¤Ñ¡AÁ`¤u·|«K¦û¾Ú¤F¥æ³q»È¦æ¤j·H¡A³o¤£¬O¨¥¦æ¤£¤@¡B©ú¥Ø±iÁx½î½ñ¦Û¤v«Å§Gªº±ø¥O©M³W³¹¶Ü¡H

¦b¤¦¶§¶°°V®É¡A´N¤w½T©w¼Bªø³Ó¥X¥ô¤W®üÁ`¤u·|¥D®u¡C¼B¬O¤¤¦@¤»¤jªº¤¤¥¡©e­û¡A«C¦~®É¥N¥L§ë©b«X°ê®ü°Ñ«Â°µ½XÀY¤u¤H¡A²Õ´¤F·í¦aµØ¤u½XÀY¤u·|¡A·t¤¤¤ä´©¬õ­x¡A¼B¦¨¤F¦C¹çªº¥¬º¸¤°ºû§JÄÒ¦b«Xù´µÃäæÄÒ²Õ´ªº¦­´ÁÄÒ­û¡C¼B¬O¦Ñ¸ê®æªºµL²£¶¥¯Å¬FÄÒªº¤u¹B·F³¡¡A·t¤¤¤ä´©¬õ­x¹Ü¨ú¬FÅv¡C¥L¦^°ê«á¡A²z©Ò·íµM¦a¦¨爲¥þ°êÁ`¤u·|°Æ¥D®u(¥D®u¤]¬O±qĬÁp¦^°êªº§õ¥ß¤T)¡A¨Ã­Ý¥ô¤W®üÁ`¤u·|¥D®u¡C¤W®üÁ`¤u·|(²ºÙ¡u¤WÁ`¡v)³]¤T¦ì°Æ¥D®u¡G¨H²[¡B¦¶«TªY¡B´ö®Ûªâ¡C¥L­Ì³£¬O¦a¤UÄÒ»â¾É¤Uªº´X­Ó産·~¤u·|ªº¤u¤H»â³S¡C¨H¬O¹q¤O¥«¬F¤u·|¡A«á¨Óµo®i¦Ü­^°Ó¹q¨®¡B¤½¥æ¤½¥q¥H¤Î¤­ª÷¤u·|ªº¤u¤H»â³S¡C´ö¬O¯¼Â´¤u·|ªº¥D®u¡C¦b¦a¤UÐޮɴÁ¡A¤W®ü¤u¤HºÖ§Q·|ÀWÀWÃzµo¤j½}¤u¡A¦b¤@¦¸½}¤u¤¤¡A¶È¯¼Â´¤u¼t§Y¦³¤T¤Q¸U¤u¤H°Ñ¥[¡A¤W®ü¤u¹B¾x±oÅFÅF¯P¯P¡C

§Ú³Q¤À¬£¦Ü¤å±Ð³¡¥ô°Æ³¡ªø¡C³¡ªø¬ö±d¡A¦a¤UÄҮɴÁ±q¨Æ¤u¹Bªº«Å¶Ç¤u§@¡A´¿¥D«ù¥Xª©¡m¥Í¬¡ª¾ÃÑ¡n©M¡m¿O¶ðÂO¥Z¡nµ¥¡C§Ú­Ì¤G¤Hªº¤À¤u¡A¬ö±dÁ¾µê¦a¤ÀºÞ¤º³¡¨Æª«¥H¤Î¡u¤WÁ`¡v¤W¤U¥ª¥kªº¨ó§@¡F§Ú«h­t³d¦U産·~¤u·|©M·~¾l¤u¤H©]®Õ¡C¦b»P¬ö±d¦@³B¤¤¡Aµoı¥L¨HÀq¹è¨¥¡A»¡¸Ü¦³ÂI¤ì³[¡A¥u¬O¼g¤å³¹©Î§@¤u§@³ø§i«o¬O±ø²z¤«µM¡C

ÀY¤@¦~¤£¦P©Ê½èªº産·~¤u·|«K¦³¤G¤Q¤­­Ó¡A¦U産·~¤u·|°t³Æ¤å±Ð·F³¡¡A½T©w¤@­Ó®É´Áªº«Å¶Ç­nÂIµ¥µ¥¡A³£¹ºÂk§Úªº¦W¤U¡C¦¹¥~¡AÁٳпì¤F¡u³Ò°Ê¥Xª©ªÀ¡v¡A²Õ¦¨¤F¡m³Ò°Ê³ø¡n¡A¦¨¥ß¤FÁ`¤u·|¤å¤u¹Î¡C¦Ü¤µ¼Ò½k°O±o¡A¤u·|·~¾l©]®Õ

§Y¦³¤­¦Ê¦h©Ò¡C¦Ò¼{¨ì¤u¤H¤å¤Æµ{«×¤£°ª¡A§Ú¦Û¤v½s¤F¥|¶°¡m¤u¤HÃѦr½Ò¥»¡n¡A¥æ³Ò°Ê¥Xª©ªÀ¦L¦æ¡A²Ä¤@ª©§Yµo¦æ¤F¤Q¤­¸U®M¡C«D±`·Æ½]ªº¬O¡A¦b§ÚÂ÷¶}¡u¤WÁ`¡v¤T¦~¥H«áªº¤Ï¥k°«ª§¤¤¡A¡uÃѦr½Ò¥»¡v¥»¸Óºâ§@§Úªº°^Äm¡A³º§å§P爲¤j¬r¯ó¡A¦]¡uÃѦr½Ò¥»¡v¤¤¦³¤@ÃD爲¡¥³Ò¸ê¦X§@¡Aµo®i¥Í産¡¦¡A©w¸o爲©Ù±þ¤F¸ê²£¶¥¯Åªº¤Ï°Ê©Ê¡A¹ª§j¶¥¯Å½Õ©M¡C³o¬O«á¸Ü¡A«ö¤U¤£´£¡C¥»¤H¥¿¬O¦~´I¤O±j¡Bºë¤O³Ì¥R¨K¦~¥N¡A±`±`¦³¤@ºØ³Ð³y©Êªº½Ä°Ê¨Ï§Ú«i©¹ª½«e¡AÅó¤U¤F¤W­zºØºØ·~°ÈÁÙ¤£º¡¨¬¡A¤Sµo©ú¤F¬Y¨Ç·sªá¼Ë·S±oÂû¤ü¤£¹ç¡C·Q¤£¨ì¥¿¬O·sªá¼Ëªºµo©ú¡A§â¦Û¤v§Ë±o¤Ó¬ð¥X¡A¤Þ°_¤F¤@¨t¦CªºªM¸¯¡C

ª¾¤vÃø±o

¦b¤WÁ`¤j§°ó§@ªº³ø§i¤j¨üÅwªï¡A¨º¦¸¥Ñ¬ö±d³¡ªø¥D«ù¤j·|¡CÁ¿§¹¥H«á¡A§Ú´N¼x¨D¬ö±dªº·N¨£¡A¥L´X¥G²Ûµªµª¦a»¡¡G¡u¥x¤U¤ÏÀ³«Ü¼ö¯P¡A­n¬O§Ú¤W»OÁ¿¸Ü´N¤£¦ÛµM¡v¡C¦b³ø§iµ²§ô®É¡A´¿«Å§G¡G¡u§Ú­Ì¥´ºâÅý³o¼Ëªº¤fÀYÁ¿¸Ü¡A¤]±À¼s¨ì産·~¤u·|¨t²Î¥h¡v¡Cµ²ªG¤j¤p¤u·|¯É¯É¦Ü¤å±Ð³¡­n¨D¤ý¬Y«e©¹¡A§Ë±oÀ³±µ¤£·v¡AÃø¥HÀ³¥I¡C³oÃÒ©ú¥e¤j¦h¼Æªº¤åª¼¡A³ÌÅwªïªºÁÙ¬O­±¹ï­±ªº¦³Án¦³¦âªº²{¨­»¡ªk¡C§Úªº¤f¤~¡A·íªì¦b¦è¦w¦w§d³ù«C¦~°V½m¯Z®É´ÁÁ¿¶i¤Æ½×¡A°µ¨ì¶®«U¦@½à¡A¨º®É«Kűo¤F¹Fº¸¤åªº¬ü¦W¡C¦p¤µ°µ³ø§i¨ÌµM³e¬ïµÛ¶i¤Æ½×«ä·Q¥[ªÀ·|µo®i¥vªº¤º®e¡C³ø§i§¹¤F¥H«á¡A¯d¥X®É¶¡ÅýÅ¥衆´£°Ý©Î½èºÃ¡A°ò¥»¤W°µ¨ì¦³°Ý¥²µª¡A°¸º¸¸IµÛ¸Ñµª¤£¤Fªº¡A§Ú«h¥H¥»¤H¾ÇÃѦ³­­¡A¤Q¤À©êºp¼Å­l¹L¥h¡C³o®É­Ô§Úªº¤é±`¤u§@¡A¦³¤T¤À¤§¤Gªº®É¶¡¥Xµo¨ì¦U­Ó産·~¤u·|°µ³ø§i¤F¡A§Ë±o¤À¨­¥F³N¡B¦Þ±Í®BµJ¡C¬ö±d¦b³¡°È·|ij¤W¬ã¨s³o­Ó°ÝÃD¡A±o¥X¤@­Ó¿ìªk¡GÅý¦Ñ¥ÀÂû¹å¤pÂû¡A¦ó¤£±q¦U­Ó産·~¤u·|¬D¿ï¯à»¡·|¹Dªº¤å±Ð·F³¡¡A°ö¾i¥X§ó¦hªº³ø§i­û¶¤¥î¡H¨S®Æ·Q¡A²Ä¤@©¡ªº³ø§i­û°ö°V¯Z¡A¨ä¤¤¦³­^°ê¦^¨Óªº³Õ¤h¡AÁÙ¦³¾_¥¹¤j¾Çªº±Ð±Â¡A¸Ñ©ñ¥H«á¸¨¾zªºµÛ¦W®Ñªk®a¡Aµ¥µ¥¡A¤j¤W®ü¯u¬O­ÓÂÃÀsª×ªê¤§¦a«¨¡I

¥¿·í³ø§i¼ö»]»]¤é¤Wªº®É¸`¡A¤WÁ`¤@¦¸ÄÒ²Õ·|ij¤W¡A¦³¨â¦ì­t³d¤H¹ï¤ý¬Yªº­Ó¤H¬ð¥X´£¥X¤F³dÃø¡C¡u­Ó¤H¬ð¥X¡v»P¥X­·ÀY¬O¦P¸qµü¡A¾Ú¤å±Ð³¡ªº²Î­p¡G¤C¤Q¸U¤u·|·|­û¤¤¡A¤w¦³¤­¤Q¸U¤H¦¸Å¥¹L¤WÁ`ªº³ø§i¡A³o¤@¼Æ¦ì¥»À³§@爲¤å±Ð³¡ªº¬ð¥X¦¨´N§a¡A¦ý¦bÄÒ²Õ·|¤W¼Bªø³Ó¥D®u«õ­W§Ú¬O¡u¤p¼ö©ü¡v¡I¤p¼ö©üªÌ¡A§YµóÀY½æ±ù»I¿}°Û·Æ½]ªÌ¤§¶S»y¡C¥t¤@¦ì³¡ªøªþ©M¹D¡G¡u¤ý­Y±æªº³ø§i¥i¬O¥Nªí¤W®üÁ`¤u·|©M§Ú­ÌªºÄÒ­ù¡v¡C

³o¦¸ÄÒ²Õ·|§Ú¨S°Ñ¥[¡A¸I¥©§Ú¤S¦b¥~Ãä§@³ø§i¡A·í¬ö±d¥H°ûÂ઺¤f®ð³zÅSÄÒ²Õ·|¹ï§Úªº§åµû¡A§Ú²ª½¨ü¤£¤F¡C§Ú½ä®ð¦a»¡¡G¬JµM»â¾É¹ï§Ú³o¼Ë¤£²z¸Ñ¡A§Ú¦ó¥²¦Û°Q­W¦Y¡A³»¦h¤£·F´N¬O¤F¡C¦pªG¯uªº¤£·F¡A¦U¼t¹w¬ù½Ð§Ú§@³ø§iªº¡AÁÙ¦³¤G¤Q¦h®a¡A¤@¥¹¤£¥h¤F¡A¤å±Ð³¡´N·|ªî«óÀY¡C¬ö±d爲Ãø¦aÁ¿¤F³o¼Ëªº¸Ü¡G¡u·|¤W»¡§AªººtÁ¿¤£¯à¥Nªí¤WÁ`¡A¤]¤£¥NªíÐÞ¡C³oºØ§åµû¤£¹ê¨Æ¨D¬O¹À¡A½Ö¯à«OÃÒ¨C¤@¥y¸Ü³£¥NªíÄÒ©M¤WÁ`©O¡H¬JµMÄҲը弧@¥X¨M©w¤£Åý§A«Å¶ÇÄÒªº¬Fµ¦¡A¦¹¤H¤]´N¤£¯à¥NªíÄÒ²Õ§a¡IÅ¥§Úªº¸Ü¡A§AÁÙ¬O·Ó¼Ë¥h§@³ø§i¡A¥u¬O¤µ«á§AÁ¿¸Ü®É·Ç³Æ¦n¤@¥÷´£ºõ¡A§A¥Nªí¤å±Ð³¡Á`¬O¥i¥Hªº§a¡H¦pªG¦^µ´¤F¦U­Ó産·~¤u·|¡A³o­Ó·l¥¢¤£¦ý¬O¤å±Ð³¡ªº¡A¤]¬OÁ`¤u·|ªº¡v¡C

§Úº¡¨{¤l©e©}¡A²×©óµªÀ³¯óÀÀ¦n´£ºõ¡A¦A¥h¤W°}¡C§Ú»¡¡G¡u§Ú¥»¹½­Â¤F¯h©ó©b©RªººtÁ¿¡A´N¦¹µ²§ô¤F³o­ÓÀç¥Í¤]¦n¡A³o´N¥s°µ¡¥¤ì¨q¤_ªL¡A­·¥²ºR¤§¡¦¡A½|§Ú¤p¼ö©üªº¼B«¾«¾¤£©ú¥Õ¡A§â¤åÃÀ¤j衆¤Æ·í§@¿Ñ¥Í¤â¬qªº¤p¼ö©ü¡A§Ú­Ì«ç¯à«õ­W¥L©O¡H¡v

¬ö±d¤@­Ó«l¨à¦a¹ªÀy§Ú¡G¡u¨ä¹ê¡A³o¬O¤@ºØ¥­§¡¥D¸q¦b§@©Ç¡A­n¬O½Ö­Ó¤H¬ð¥X¤@ÂI¡A¥­±e¤§½ú´N·P¨ì¬O¹ï¥Lªº«Â¯Ù¡A½|§A¬O¥XÀYªºÝܤl¡A§A»¡¡¥¤ì¨q¤_ªL¡¦­Ë¬O«Ü«ê·íªº¡v¡C

¦b¤U¤@¦¸ÄÒ²Õ·|¤W¡A¬ö±d·íµÛ¼Bªø³Óµ¥§@¤F¤@¦¸¸ÑÄÀªºµo¨¥¡G¡u§Ú´¿§@爲¤@­ÓÅ¥衆Å¥¤F¤ý­Y±æªººt»¡¡A¥x¤Uªº¤u¤H®ðª^«Ü¼ö¯P¡A½T¹ê¦³¤Þ¤H¤J³Ó¤§³B¡C¥x¤UÅ¥衆´£¥X³\¦hºÃÃø°ÝÃD­n¥L¦^µª¡A³o¥¿¦nµ¹Á`¤u·|°µ«ä·Q¤u§@´£¨Ñ¤F«Ü¦nªº¾÷·|¡A³o¬O¿Ë¦Û¤U¥hª½±µ¸ÑµªÂ¾¤u¹ï§Ú­ÌÄÒªº¬Fµ¦¦s¦bªººØºØºÃ¼{¡C¤ý­Y±æ¥»¤H¦n´X¦¸¦V§Úªí¥Ü¡A§Æ±æ¦³§ó¦hªº»â¾É·F³¡¿Ë¦Û¨ì¤u¤H¤¤¥h±µÄ²¸s衆¡A¥L´£¥X³¯¼Ý¥«ªø´N¬O³o¼Ëªºº]¼Ë------¡A¥L¨Ã¤£Ä@·N³æºj¤Ç°¨¬D°_¦p¦¹¨H­«ªº¾á¤l¡A§Ú¬O»¡¸Üµ²¤Ú¡A¤£¯à§@³ø§i¡A¤ý­Y±æ§@³ø§i­Ë¬O¨Æ¥ý·Ç³Æ¤F´£ºõ¡A¸g¹L§Ú¼f¬dªº¡v¡C

¬ö±dÁ¿³o¨Ç¸Üªº®É­Ô¡A¥i¨Ã¤£¤ì³[¡A¥u¬O±¡ºü¤W§í¨î¤£¦í¿E°Ê¡A²ª½¬Oµ¹°Æ³¡ªø¤ý­Y±æ°Û¤F¤@¦±Ægºq¡AÁ¿±o¡u­·¥²ºR¤§¡vªº¤Ï¹ïªÌ­±¦³·\¦â¡C«á¨Ó¤~ª¾¹D¡G¹ï¥ß­±¤]¬£¤F¤@¦ì°Æ³¡ªøÅ¥¹L§Úªº³ø§i¡A³o¦¸ÄÒ²Õ·|¦¹¤H¤]¥X®u¤F¡A¤£¹L¥L¥¼´¿µo¨¥¡A¤j·§¤]¨S§ì¨ì¤°麽§â¬`§a¡C

¤£©¯§Ú¸ò¬ö±d¦X§@ªº®É¶¡¤£ªø¡A¥L©ó1954¦~½Õ¦Ü¡u¥@¬É¤uÁp¡v¥ô¤¤¤è±`¾n¥Nªí(¸Ó¥@¬É¤uÁp¾n¦a¦bµØ¨F¡A­ì¨ü²Ä¤T°ê»Ú»â¾É)¡C¼Bªø³Ó½ÕÂ÷¤WÁ`¤ñ¬ö±d¦­¤@¦~¡A¥L¥ô¡u¥@¬É¤uÁp¡vªº¤¤¤è¥Nªí¹Î¹Îªø¡C1954¦~®L¡A¬ö±d±w¤F¤@ºØ¥j©Çªº¯f¡A¥u±o¦^°êªvÀø¡A§Ú»P¥L©d¤l¨ì¥~Åyªï±µ¥LªºÂk¨Ó¡A§Ú¬Ý¨ì¬ö±dºÓ¤jµL¤ñªº¨­Âߤj爲¦YÅå¡A´X¥G»{¤£¥X¨Ó¡C¥LÁÙ¯à§ßµÛ²ì±è±q²î¤W¤U¨Ó»P§Ú´¤¤â¡A¥Lªº¤â´N¹³¦p¨Ó¦òªº¤â´x¡A³­¦P¥L¦^°êªº¦P§Ó§i¶D®aÄÝ¡A¥L±o¤FªÎ­D¯f¡C¥Lªº¨­Å鳺À½¤£¶i¨T¨®¡A¤£±o¤£¥Ñ´X­Ó¤H擡µÛ¶ë¶i¨T¨®«á®y¡C§Ú¨ìÂå°|¬Ý±æ¥L¨â¤T¦¸¡A¶i¤FÂå°|¤£¨ì¥b¦~¡A©ó1963¦~¤£ªv¦Ó¦º¡A²×¦~¤­¤Q¤T·³¡C¤j¤W®üªº³ø§i¼ö¡A¨Ã¤£¬O¤ý¬Y¿W»â­·ÄÌ¡AÁÙ¦³¨â¦ì³Ç¥Xªº³ø§i­û»á¨ü¤W®ü¤HÅwªï¡GÀY¤@¦W¬O³¯¼Ý¥«ªø¡A²Ä¤G¦W¬Oµ|°È§½§½ªøÅU­ã¡C³¯¥«ªøªºÅ¥衆¤j¦h¬OÄÒ¬F­x¥«°Ï¨â¯Å·F³¡¡CÅUªºÅ¥衆«h¬O¾÷Ãö·F³¡©M¯d¥Î¤H­û¡AÅU­ã¦~ÄÖ¤ñ§Úªø¤T·³¡C·í®É§Ú¯S¦aµnªù»PÅU­ã©Ô¦P¶mÃö«Y¡A¨Ã¦V¥L°Q±Ð¡C·Q¤£¨ì¥L¦­¦³¤ß»P§Úµ²ÃÑ¡A¥L»¡¡G¡u§Ú´¿¸gÅ¥¹L§Aªº¤@¦¸ºtÁ¿¡Aµ¹§Úªº¦L¶H«Ü¦n¡A§A¯à°µ¨ì²`¤J²L¥X¡A¶®«U¦@½à¡AÁ|ªº¨Ò¤l¨Ó¦ÛªÀ·|©³¼h¡A¥¿¾A¦X¤u¤H¸s衆ªº¤f¨ý¡v¡C

§Ú­n¨D¥L«ü¥X¯ÊÂI¡AÅU¯º¯º»¡¡G¡u¦³ªº¡C¦b±zªºÁ¿¸ÜùØ¡AÁÙ³zÅSµÛ±`¦{¤f­µ¡v¡C§Ú­n¥L½Í½Í°µ³ø§iªº¸gÅç¡A¥L»¡¡G¡u§ÚªºÅ¥衆¸ò§A¤£¦P¡AÅ¥§ÚÁ¿¸Üªº¤j¦h¼Æ¬O¬ì«Ç¯d¥Î¤H­û¡A¥L­Ì¦ü¥G¦³¤@ºØ¦Û¨õ¤ß²z¡A¥H爲¦Û¤v¬O³Q©ºªAªÌ¡A©Ò¥H¤£¥i¦³©~°ªÁ{¤U¦n爲¤H®vªº¤f§k¡C²´¤U§Ú­Ìªº¬Y¨Ç»â¾É¤H¡AÁ¿¸Üªº¤º®e¬O¸ÑÄÀÄÒªº¬Fµ¦¡AÅ¥ºtÁ¿ªº¬Ý§@¬O¬Fªv¥ô°È¡AÅ¥°_¨Ó°®¤Ú¤Ú¡A«Ü±Ð±ø¡A¨º´N¥¢±Ñ¤F¡C¦pªG»¡§ÚªºÅ¥衆¬O°¾¥kªº¡A¨º´N­nª`·N³]¨­³B¦a¡A§NÀRªº»¡²z¡F¦Ó§AªºÅ¥衆¬O¤u¤H¶¥¯Å¡A¤j·§ÄÝ©ó°¾¥ªªº«ä¼é¡AÁ¿±o¿E©ùºB´nªÖ©w¨üÅwªï¡v¡C

¤W­z³o¤@®u½Í¸Ü¡A¦Ü¤µ§Ú°O¾ÐµS·s¡C¤£©¯ªº¬OÅU­ã¦b1957¦~¥´¦¨¥k¬£¡C¥L¬O§Ü¾Ô«e´N¤JÄÒªºÄÒ­û¡A¦Ó¥B¥h¹L©µ¦w¡AÀHµÛ¸Ñ©ñ­x¤@°_¶i¤J¤W®ü¡AÀY¤@³õ¬Fªv¹B°Ê¥L´N®Á¤W¤F¡C¡u¤T¤Ï¤­¤Ï¡v¹B°Ê¤¤¡A³ø¯È­º§å¥´­Ëªº¤E¦W³¡§½ªø¯Å·F³¡¤¤´N¦³¥L¡A¨üªº³B¤À¬OºM¾PÄÒ¤º¥~¤@¤Á¾°È¡C«á¨Ó¦b¡u¤j»ï¤j©ñ¡v¤¤¡A¥L¤S¤Ñ¯u¦a爲¦Û¤vÅGÅ@¤F´X¥y¡A¥¿¦n¤¤½b¡A¤@³»¥k¬£´U¤l°k¤£±¼¤F¡C¥L¤£¦ý¤£ªA¸o¡A¦b¬YºØ³õ¦X»¡¤F¤@¥y¤£§´ªº¸Ü¡A¥X©ó¤@­Ó¤£ª¾®¬§ïªº¥k¬£¤À¤l¤f¤¤¡A´N±o¸o¤W¥[¸o¤F¡Cµ²ªGÅU­ãÀY¤@³»´U¤l¨SºK¥h¡A¤S©ó¤@¤E¤»¤­¦~¥[°Ã¡A·í®É³QºÙ§@¡uÂù®Æ¥k¬£¡v¡C¦Ó¥LÁÙ¬Oº¡¤£¦b¥G¡A¥¿¦b¥þ°êºÆ¨g¦üªºµo°Ê¤å­²´Á¶¡¡A³º¯à¦b¤@¤äÀë¥ú¤U¼g¤U¤F¡m§Æþ«°¨¹¨î«×¡n©M¡m²z·Q¥D·N¨ì¸gÅç¥D·N¡nµ¥µ¥ÂE½g¥¨µÛ¡C

¦b¤å­²³Ì°ª¼é®É´Á¡A§@爲¡u¤ÏÄÝ¡v¡A¥Lªº©d¤l¨LÂz¤S¨ü®è³s¡A¾D¨ü¦Ê¯ë«V°d¡F¦o¦b1968¦~¦Û±þ¨­¤`¡CÅUªº¦Ñ¥ÀÁש~¦b¤k¨à®a¤¤¡A·íÅU­ã¦]ªÍÀùÀ±¯d¤§»Ú¡A¥u¬O­n¨D¦A¨£¦Ñ¥À¤@­±¡AµL©`À~©ü¤Fªº©f©f³º§Ô¤ßªý¤î¥À¤lªº¥ÍÂ÷¦º§O¡I

¤@­Ó°¶¤jªº¤Ñ¤~¡A¬¡¤F¤­¤Q¤E¦~©ó1979¦~»P¥@ªø³u¡I¥LªºµÛ§@¦b¦º«á¤E¦~¤~±o¥Xª©¡I

¦çÀAºaÂk

¶i¤J¤W®ü¡A§Ú¬O¥ú±ì¡A¤p®a®xÁÙ¯d¦b¤¦¶§¡A¤@­Ó¦h¤ë¥H«á¡A§Úªº©d¤l±a¤F¨â­Ó«Ä¤l¨Ó¤F¡C¤@¨£­±¡A¦o´N©Ç¤ß¯k¦a»¡¡G¡u«ç麽·dªº¡H§A½G¤F³\¦h¡v¡I§ÚµL¨¥¥H¹ï¡A¤£¹L¤ßùئ³¼Æ¡Aªï±µ¤W®ü¸Ñ©ñ¡A½T¹ê¦£±o¤£¥ç¼Ö¥G¡A¤G¨Ó§Ú¤SÅU¤£¤W·ÓÃè¤l¡C§Úªº©~«Ç¥u¬O¼È®É¦í¦b¥æ³q»È¦æ¼Ó³»¥u¦³¤Q¥­¤è¦ÌªºÀxÂëÇùØ¡A¬J¨S¦³µ¡¤á¡A¤S¨S¦³Ãè¤l¡F¥[¤§¥|¥X§@³ø§i»°³õ¤l¡A¦Y¤F¤W¹y¤£ª¾¹D¤U¹y¡A¤TÀ\µL©w®É¡F¾j¤F¡A´N¦Y¸J¶§¬KÄѩάOªo±ø¤j»æ¥RÄÈ¡F§x¤F¡A´N¦b¤å±Ð³¡¿ì¤½«Ç¨Fµo¤W¹L©]¡C¦p¤µ¤@®a¤­¤f¨Ó¨ì¤W®ü¡A(¨ä¤¤¤@¦ì¬O¤sªF¤k¶Ä)¤WÁ`¤S¨S¦³®aÄݱJªÙ¡A¦æ¬F¬ìÃö·Ó¥ý¦b¼Ó³»¨º¶¡ÀxÂëÇùئw¹y´X¤Ñ¦A»¡¡C

§õ©ú­¼¿³¦Ó¨Ó¡A¬Ý¨ì¤À°tªº±JªÙÁÙ¤£¦pÂûºÛ¡Aå±µÛ¼Lªí²{¥X«Ü±Ñ¿³ªºªí±¡¡A§Ú­W¯ºµÛ°µ¬Fªv«ä·Q¤u§@¡G§Ú­Ìªº¤H¥Á¸Ñ©ñ­x©M¥­¸Ñ©ñ¤W®ü¡AÄY®æ°õ¦æ¤T¤j¬ö«ß¡B¤K¶µª`·N¡A¥ÑÁ`¥q¥O¦¶¼w¡B°ÆÁ`¥q¥O´^¼wÃh¨ã¦Wªº¤J«°¦u«h©ú©ú¼gµÛ¡G¥»³¡©Ò¦³¤H­û¤£±oÀH«K¶i¤J¥Á©Ð¡B¦x¼q©M¤½¨p¾÷Ãö¡A¸Ñ©ñ­x©x§L´N¦b·R¤å¸q¸ôªº¤H¦æ¹D¤W¹L©]¡A³o¨Æ·P°Ê¤F¥þ¤W®ü¤H¥Á¡C§Ú­ÌÁ`ºâÁÙ¤À°t³o麽¤@¶¡©Ð¤l¡A¤]¥i¥Hº¡¨¬¤F¡C¥[¤§§ÚÁ٭ݵÛÄÒÁ`¤ä®Ñ°O¤§Â¾¡A»â¾É¤H¦Y­W¦b¥ý¡A­n°µ­Óº]¼Ë¹À¡A§Ú­Ì¦í³o¸¹©Ð¤l¤~°Ý¤ßµL·\¡I

·Q¤£¨ì§Ú©d¤l³»¼²¤F¤@¥y¡G¡u¸Ñ©ñ­x¤£¦í¥Á©Ð¡A«ö¸Ñ©ñ­xªº¤J«°¦u«h¥u¦nºÎ°¨¸ô¡A³ø¤W¥Z¥Xªº·Ó¤ù§Ú¬Ý¨ì¤F¡C¤£¹L§A­Ì¦íªº³o­Ó¥æ³q»È¦æ¡A¤£¤]¬O¥Á©Ð¶Ü¡v¡H¦oªº¤Ï»é¦³²z¡C§Úªº§õ©ú¬Ý°ÝÃD¥i¤£Â²³æ¡C

³ø§i¼öºCºC§N¤U¨Ó¡AÁ`ºâ¦³¤@­Ó¬P´ÁªºªÅÀÉ¡A§Ú¦V¬ö±d½Ð¤F°²¡A¥´ºâ±aµÛ©d¤l¨à¤k¦^¨ì±`¦{¦Ñ®a¡Aº¡¨¬¤@¤U¡u¤Ö¤pÂ÷®a¦Ñ¤j¦^¡vªº¬G¤g¤§ÅÊ¡C¦Û§Ü¾Ô«e¤i±qĬ¦{­x¤HºÊº»ÄÀ©ñ¡A´¿¦^¬G¶m¤Q¾l¤é¡A¼u«ü¤S¾ä¤Q¤G¦~¨o¡C¦p¤µ©ì¨k±a¤k¡A¦b©µ¦wµ²±Bªº·s®QÁÙ¨S¨£¹L¯Î©h­ù¡C§Ú­Ì¤@®a±q±`¦{«°ªuµÛ¹Bªe§¤¯Z²î¾p¦V°¬´ò¡C³o¤@¦¸¦^¶m³Ì¤jªº°Ï§O¡A§Ú°Ñ¥[ªº¸Ñ©ñ­x¬O°¨¤W±o¤Ñ¤Uªº³Ó§QªÌ¡A¯Ý¤¤¦³¤@ºØ¡uªñ¶m±¡§ó©Ä¡v©M¦çÀAºaÂkªº·P±¡¦b¿±µÈ¡C¤Î¦Ü¨ì¤F¤XªeÂí¤W¡AÁÙ¤£Åý§Ú®|ª½¨«¶i¦Û®aªºªùÂe¡A¯S¦a¦b¤jªù¥~¿U°_¤@§â¨§稭¡AÅý§Ú­Ì»·¤è¨Óªº¤ý¤ó¤l®]¸õ¹L¨ººµºµ¤õ­]¡A¤è±o¶i«Î¡C³o­Ó¥j¦Ñªº­·«U¡A­ì¦³¶V¿N¶V©ô¡A±a¦³¿³©ôµo¹Fªº¦N²»¤§·N¡C§Ú«h½á¤©¥¦¡R°Ñ¥[­²©R¡A¦n¤ñ¸õ¤õ§|ªº´J·N¡C

§Úªº¤÷¿ËÁÙ°·¦b¡A¥À¿Ë¦b§Ü¾Ô«e¤@¦~¥h¥@¡A¤÷¿Ë´¿¦³¹L¦Û¥ÑÅÊ·R¡A§Ú¥À¿Ë¤`¬G«á¡Aª¨ª¨§Y©M«C¦~®É¥N¦W¥s­×¯àªº¹è°üµ²±B¡A¦o¬O§ÚªºÄ~¥À¡Cª¨ª¨­º¥ý§âÄ~¥À¤¶²Ðµ¹·@°ü¡A§õ©ú«ûµÛ§Ú¤@¦P¦V¤÷¥À¦æ¤F¤TÁù°`¡A¤£¹L«á¥À¦³ÂI®`íë¡A¤@­±ÄWµÛ¡u¾á«Ý¤£°_¡v¡A¤@­±¦£¤£Å|¦a¸ú¶}¤F¡C

¥u®ø¥b­Ó¤p®É¡A«K§â¤Q¤G¦~¨Ó¤j®a±ÚùؤH¤`ª«¬GªºÅܤƧi¶D§Ú¡R¤W¤@¦^§Ú»âµÛ¥|¦ìÃø¤Í¦^¨ì¦Ñ®a¡A±iùµÛ©Û«Ý§Ú­Ìªº¦Ñ¯ª¥À¤w¦b¤T¦~«e³u¥@¡F§Úªº°ó§Ì¹Ø©÷¦b¼Ä僞®É´Á§ë©b¤F·s¥|­x¡F¤ýÄPÀH¤K¸ô­x«n¤U¯d¦b­«¼y¡A¤p§Ì§Ì¤ýÅb¥_¤W¨ì¤F¦wÀ²¦XªÎ¡A¦b¬F©²¾÷Ãö¤u§@¡A¨â¤H¦b¥~­±³£µ²¤F±B¡C

¥ª¾F¥kªÙ¹ï§õ©ú¦³ºØºØij½×¡A¦~»´ªº¬ÒÆg§Ú©d¤lªºª¾Â§¡B¬ü»ª¡A¦~ªøªº«hºÙ¦o¥Í¾iªº©h®Q¹³¥À¿Ë¡A¦Ó¥Íªº¨à¤l¹³¤÷¿Ë¡C§Ú­Ìªº¦çÀAÁÙ¶m¤j·§µ¹¥­ÀRªº¥«Âí¥Í¬¡±a¨Ó¤£¤Ö¥i¸ê½Í§Uªº¯À§÷¡A¨Ï§Ú¤]¤@¦P·P¨ì¬YºØ¦Û»¨¡IÁÙ¶mªº¤@­Ó±M®×¡A«K¬O¾r²î¹C°¬´ò¡A¦P¦æªºÁÙ¦³¤@¦ì¤sªF¨Óªº«O©i¡C¦o±q¥¼¨£¹L´òªy¡A§¤¦b²î¤W´N¹³«Ä¤l¦üªº¶}¤ß¡C¹Bªe±q¤XªeÂí¤À¦¨¨âÉü¡A¦¨¡u¤X¡v¦r§Î¡A¤@±øªe¹D³q¦V°¬´ò¡A¤@±æµLÃä¡C¥¦¤ñªC¦{ªº¦è´ò¤j¤»­¿¡A¦ý¨£¦¨¸s¤ôÅîɦÓÂI¤ô­¸µ¾¡A®É¦Ó¹³Àn¤l°l³v©ó´ò¤¤¡A¹ï­±ªº³°¦a§Y¬O©y¿³¿¤¡C

¦p¦¹´ò¥ú¤s¦â¡A«ç¯à®Æ¨ì¡G´X¦~¥H«á³º¾D¤û¶í¶m·M¤H¤j¤O¯}Ãa (¤XªeÂíÄݤû¶í¶mºÞÁÒ) ¡A爲¤F¦^À³¤ò¿AªFªº¡u¥H³爲ºõ¡v¡A¶mÄÒ©e°Ê­û¤W¸U¹A¥Á¡A¸g¤@¦~¦hªº³ò´ò¿vÅò±N¯Ñ¦a©µ¦ù¥X¥h¤@¤G¤½¨½¤§»»¡C«n¤è¼Æ¬Ùªº¤­¤j´ò( ¬}®x¡B¤Ó´ò¡B¾I¶§¡B¬x¿A¡B±_´ò )¡A¦b¤jÅD¶i®É´Á¡A©Ò¿×¨«¸s衆¸ô½u¡A³ò´ò³y¥Ð¡Aµ²ªG¯}Ãa¤F¥­¿Å¡AÆC¦¨¦h¦¸¤ô¨a¡C

¤ò¿AªF½s³yªº¤T­Ó¡u¨ä¼ÖµL½a¡v---»P¤Ñ°«¡B»P¦a°«¡B»P¤H°«¡C³ò´ò¾Á¦a¥]¬A¤F¡u»P¤Ñ°«¡B»P¦a°«¡v¡A¥i¨ÃµL¤@ÂI¡u¨ä¼ÖµL½a¡v¡A¤H¥Á¦Y¨¬¤F­WÀY¡A­Ë¬O¡u¨aÃøµL½a¡v§r¡I

¦^®Q®a³Ò®v°Ê衆

¦b¦^¤W®üªº³~¤¤¡A§õ©ú´£Ä³¡A¦o¤]·Q¦^¬G¶m¤@¦æ¡C§Ú»¡¦n§r¡A§Ú³­§A¨ì®ý¦¿ªº©^¤Æ¨«¤@½ë¡A¨k¤k³£¦³¦çÀAºaÂkªº¾÷·|¡C§Ú©êµÛ¤k¨à¿Ë¿Ë¦oªºÁy»¡¡G¡u§AÁÙ¤£´¿¨£¹L¥~±C«¨¡v ¡C§õ©ú·P¶Ë¦a»¡¡G¡u ¥~±C¦­¨S¤F¡C¸ò¶ý¶ý¨ì©^¤Æ¡AÁٯਣ¨ì§Aªº¸¤¸¤¡v¡C

§õ©ú¦V¤WÁ`²Õ´³¡½Ð¤F°²¡A( ¤À¬£¦b²Õ´³¡¥ô¤H¨Æ³Bªø )¡A¤sªFªü«¼¯d¦b¤W®ü¡A§Ú­Ì«K¦V®ý¦¿¶iµo¡C³s«Ä¤l¤]¤£±a¡AÁ{¦æ«e¨â­Ó«Ä¤lÁÙ­ú¤F¤@³õ¡C©^¤ÆÄݹçªi¦a©eºÞÁÒ¡A§õ©úªº¦Ñ®a¦b©^¤Æ°«ªù¾ô¡AÂ÷½±¤¶¥Ûªº®a¶m¥u¦³¤G¤Q¦h¨½¡A¤÷¥À¦­¤w¤`¬G¡A¥u¦³¨â­Ó§Ì§Ì¡B¤@­Ó©f©f¯d¦b°«ªù¾ô¡C

§ä¨ì°«ªù¾ô§õ©úªº¬G©~¡A¤Ñ¤w¶Â¤U¨Ó¡C¦o¥X¥Í©ó¤W®ü¡A¥Í¥­²Ä¤@¦¸¨Ó´M®Ú¡A©Ò¥HÀ£®Ú¨à¤£ª¾¦Ñ®aªºªF«n¦è¥_¡C¦o¥uª¾¹D¥ý§ä¨û¨û®a±´Å¥¡A³o±¡´º¬O´d²Dªº¡A·í¤U¤f¥e¸Ö¤@­º¬ö¨ä¨Æ¡G

¦³§Ì¬Ò¤À´²¡A

µL®a°Ý¦º¥Í¡A

¦çÀAÂk¤£±o¡A

¬G©~¦ó³B´M¡H

«Ü¤£©¯ªº¬O¡A¥u¦³ÂT®QÁÙ¦b§ø¤¤¡A¨û¨û¨ì¤F­»´ä°µ¤ì¦K«Üµo¹F¡C¥L¦b¨ºùØ¥t¦¨¤F®a¡CÃø±o¨£¨ì§õ®aªùªº¿Ë¤H¡A¦¨¤F±ó°üªºÂTÂT»¡µÛ»¡µÛ´N­ú¥X¨Ó¤F¡C§õ©úªº¤p¦W¥s§öµâ¡A¶ý¶ý¥Íªº¨â­Ó¦P­M¥S§Ì¡A¤@­Ó©f©f¡C¤j§Ì¥s±öªÚ¡C

ÂTÂT»¡¥Lµ¹¦a¥D®a©ñ¤û³Î¯ó¡C§öµâ°Ý°_¦b­þ­Ó§ø¤l©ñ¤û¡H¦o¥i¨S¦b·N¡A¥u°O±o«e¨â¦~¥LÁÙ¦^¨ì°«ªù¾ô¹L¬K¸`¡A«á¨Ó´«¤F¤H®a¡A¦A¤]¨S¨£¹L¥L¡CÁÙ¦³¤@­Ó§Ì§Ì¥s±öµØ¡A¥L¸òµÛ¨û¨û¦b­»´ä°µ¾Ç®{¡C

ÂT®Q»¡¡G¡u ¤p©f¶ù¨ìÂ÷°«ªù¾ô¤­ùئaªº±i®a«Ñ¡A¥Í¤F¤@­Ó«Ä¤l¡A¤p¤é¤lÁÙ¹L±o¥h¡v¡C

§öµâ³ÌÃh©Àªº¬O¦oªº¥~±C¡A¥u¦]ª¨ª¨¦º«á¡A¶ý¶ý±aµÛ¤C·³ªº§öµâ¨ì­^¬ü·Ï¼t°µ¤u¡A®a¤¤¯d¤U¤T­Ó¤p«Ä¡A¥þ¾a¥~±C·Ó®Æ¡A¦o¨Ã¥B°µºê¤l¤Wµó¥s½æ¸É¥R®a¥Î¡C

§õ©úªº¥À¿Ë²ä¤l¤W¥Í¤F­Ó÷ê½H¡A¥»¬O¤p¤ò¯f¡A¥Ñ©ó¨S¿ú¬ÝÂå¥Í¡A¯Ô»~¤F®É¾÷¡A¦o¶ý¶ý³º°e¤F©R¡I±q¦¹¡A´N±o¥Ñ§õ©ú¬D°_¥þ®aªº¾á¤l¡C

¤K¤@¤T¨ÆÅÜ¡A¤é¥»­¸¾÷¬µÃa¤F¡u¤j¥@¬É¡v¡A¦º¤F¦n¦h¤H¡A§öµâ¦b¦a¤UÄÒªº«ü¤Þ¤U¡A¥²¶·¿fµÛ®a®xÂ÷¶}¤W®ü¡A¦o¤£¥´©Û©I®¨®¨¦a¸òµÛ²Õ´¥h¤FªZº~¡C

¡u¨º麽¡A¥~±C¨ì­þ¨à¥h¤F©O¡v?ÂT®Q»¡¡u¦o¦^°«ªù¾ôªº²Ä¤G¦~´N¥h¥@¤F¡v¡C§õ©úÅ¥¨ì³oùØ¡A¼ö²\¹Ü²µ¦Ó¥X¡A¦o²`²`³d³Æ¦Û¤v¡A§tµÛ¼ö²\¹ï§Ú»¡¡G¡u§Úªº¤£Ãã¦Ó¦æµ¹¤F¥~±C¦h¤jªº¥´À»§r¡I¥~±C¦b¬¶¤õ³s¤ÑÁn¤¤©ì¨k±a¤k«OÅ@¤F§Ì©fªº¤j®¦¤j¼w¡A¤µ¥Í¤µ¥@¨Sªk³øµªªº¤F¡v¡C

¦bÂT®Q³B¼³¤F­ÓªÅ¡A§õ©ú°¨¤W§ä¨ìªþªñ±i®a«Ñ©f©fªº±C®a¡A©f©f¹³ªï±µ¤@­Ó±q¤Ñ¦Ó­°ªº±Ï¬P©M¿Ë¤H¡A³ß¥X±æ¥~¦aªï±µ©j©j¡A·í°Ý¤Î¥~±Cªº¥h¥@¡A©f©fªºÁy¦âÅܱo³±¨H¤F¡A¦o§tµÛ²\»¡¡G¡u¥u¦]¤j©j§A¤£¸Ó¤£Án¤£ÅT¦a¨«¤F¡A¥~±CÁÙ¾á¤ß§A¤j·§®Á¤F¤é¥»°­¤lªº¬µ¼u¡A¦o¤é¤é©]©]µ¥§A¦^¨Ó¡A§Ú­Ì¤T­Ó¥u¾å±o³­µÛ¥~±C­ú¡A¦b¤W®ü¡A§Ú­ÌµL¨ÌµL¾a¡AÂ_¤F¥Í¸ô¡A«á¨Ó·Qªk¤l¨ì¹çªi¦P¶m·|°QµÛ´X±i½ü²î²¼¡A¥~±C¤~§â§Ú­Ì»â¨ì¹çªi¶m¤UÂT®Q®a¤¤¡C¨û¨ûÂTÂTªÖ¦¬¯d§Ú­Ì¤T¥S©f¡A°ß¿W¤£ªÖ¦¬¾i¥~±C¡CÂT®Q¤½¶}§i¶D¦o¡G§A¬O¤G±BÀY( §Y¹è°ü§ï¶ù¹Lªº°ü¤k)¡A §õ®a¦¬¾i§A©È±ÑÃa¤Fªù­·¡CÂT®Q¥æµ¹¥~±C¤G¤Q¶ô¤j¬v¡A¦nÅý¦o¥t´M­Ó¦Y¶ºªº¥h³B¡C±öªÚ¤w¸gÀ´¨Æ¤F( ¤w¤Q¥|·³ )¡A¥L¸÷¦bÂTÂTªº­±«e爲¥~±C¨DÄÇ¡A­úµÛÀµ¨DµL½×¦p¦ó­n¥~±C¯d¤U¨Ó¡A¤T¥S©f¹çªÖ¤Ö¦Y¤@¹y¶º¡A¤d¸U¤£¯àÅý¥~±C¥h°Q¶º¡CÂT®Q¨S¨}¤ß§r¡A¦oªO°_­±¤Õ»¡¡G¡¥½Ö­n§â¤G±BÀY¯d¤U¨Ó¡A§Ú´N§â§A­Ì¤@¦PÂ[¥X¥h¡A§A­Ì¥iª¾¹D¡I­Y¬O¯d¦o¦b³o¨à¡A¦oªº¨â­Óµu©R°­·|¸ò¦b§A­Ì«áÀY¡¦¡CÂT®QÁÙ½|±öªÚ¬O¤£À´¨Æªº«Ä¤l¡C¥~±C¬Ý¦o¸qÂ_®¦µ´¡A¤@®ð¤§¤U¡A¤G¤Q¶ô¤j¬v¤@¿ú¤£­n¡A­úµÛ½|µÛ¨«¥Xªù¥h¡C§Ú­Ì

¤T¤H­ú§@¤@¹Î¡A­úµÛ¥s¡G¥~±C§r¡A§A§O¨«§r¡I¡v

¡u¦b©¹«áªº¤é¤lùØ¡A±öµØ¦³¤@¾D»°¶°¥«¹J¨£¤F¥~±C¡A¦oªG¯u¦¨¤FµL®a¥iÂkªº¤^¤¢¡A¥b¦~¤£¨£¡A¦Ñ±o¤£»{ÃѤF¡AÁÙ¬O¥~±C¥ý»{ÃÑ¥~®]¡A¦oº¡ÀY¥Õ¾v¡A¨­­I§Fܼ¡A¤â®³¤@®Ú°Q¶º´Î¡A¦o¹ï±öµØ»¡¡G¡¥§Ú§â§A­Ì¤T­Ó±q¬¶¤õùرa¦^¶m¤U¡A§Ú¦º¤FÁ`ºâ¹ï±o°_§Aªº®Q©M§öµâ¤F¡¦¡CÁ¿¨ì³oùØ¡A©n©f¤G¤H¤£¸T©êÀY¤j­ú¡C¥~±C§i¶D¥L¡G¦o¦bÂ÷°«ªù¾ô¤G¨½¦aªº¦aÂñgùعL©]¡AµL®ÉµL¨è¤£·Q©À§A­Ì¡A§Ú¨£¤F§A­Ì²\¤]­ú¤£¥X¡A§Úªº²\¤w¸g­ú°®¤F¡K¡K¡v

¡u§Ú´N¿fµÛ±C®a®¨®¨°e­¹µ¹¥~±C¡A§Ú¦íªº§ø¤lÂ÷¦aÂñg¤£¹L¨â¨½¦a¡A¥~±C§i¶D§Ú¡G±öµØ©M±öªÚ¹j¤T¤Ñ¤­¤é¤]°½°½¦a°e¨Ç³Ñµæ³Ñ¶º¡A¨º´X¤Ñ´N¤£¥Î¥Xªù¤^°Q¤F¡C¡v

¡u²Ä¤G¦~ªº¤@­Ó¤T¤E´H¤Ñ¡A±öªÚ¤S¥h°e¶º¡Aµo²{¥~±C¤w¸g¬¡¬¡­á¦º¦b¦aÂõÐÂį«÷ΤUÃä¡A±öªÚ­úµÛ¦^¨Ó³ø§iÂT®Q¡AÂT®QÁ`ºâ¨}¤ßµo²{¡A®³¥X¤G¤Q¶ô¤j¬v¶R¤F¤f´Ã§÷§â¦o®I¸®¤F¡C¡v

¡u§Ú爲¹G¥~±C¨«¤Wµ´¸ôªºÂT®Q·P¨ì²Û®¢¡A¾|¨³´y­zªº²»ªL·Aªº´d¼@ªG¯uÁÙ¦b³o¨à¤Wºt¡I¹ï³o¦ì¹x©T¤£¤ÆªºÂTÂT¡A§Ú¤S«ë¤£°_¨Ó¡A¥u¬O«ë³z¤F³o­Ó¸®°e°ü¤kªº«Ê«Ø§±Ð¡v¡C

§õ©ú¤S°Ý¡G¡u±öªÚ¨ì­þ¨½¥h¤F©O¡v¡H

©f©f»¡¡G¡u±öªÚ­ôªø¨ì¤Q¤­·³¡A¥L¤£Ä@¬ÝÂT®QªºÁy¦â¡A¨{ùØåxµÛ¤@¤f®ð¥h¥»§ø°]ªF®a©ñ¤û¡A³o®É­Ô¨û¨û¥h¤F­»´ä¡A§â¤p§Ì§Ì±öµØ±a¨«¤F¡C±öªÚ°µ¨ì²Ä¤T¦~¤W¡A¥LÂà¨ì¤TªL¶í¤@®a¦a¥D®a©ñ¤û¡AÃø±o¦^¤@½ë°«ªù¾ô¡A©ñ¤û¬ï¾c«Ü¶Oªº¡C

§Ú¨C¦~µ¹¥L°µ¨âÂù¥¬¾c¡A¬K¸`°]ªF©ñ¥L´X¤Ñ°²¡A¥L´N¨ì§Ú³oùبӹL¦~¡A¨º®É§Ú­ÌÁٯਣ­±¡A¤£ª¾«ç麽ªº¡A²Ä¥|¦~¹L¬K¸`¥L¨S¨Ó¡A§Ú¨ì°«ªù¾ôÂTÂT¨ºùØ¥´Å¥¡A¦o»¡±q¨Ó¨S¨Ó¹L¡A§Ú爲¥L·Ç³Æªº¨âÂù¾c¡A¥L¤]¨S¨Ó¨ú¡A¦Ü¤µÁÙÀÁ¦bÂd¤lùØ¡C§Ú¥´µo§A©f¤Ò¨ì¤TªL¶í¥´Å¥¥Lªº¤U¸¨¡A¨ºÃäªF®a»¡¡A¹L¤F¬K¸`¥L¨S¦A·F¤F¡A¤]¤£ª¾¥h¤F­þ¨½¡H³o¤@¤U¡A±öªÚ­ô´N¹³Â_¤F½uªº­·ºå¡A¤£ª¾Äƨì­þ¨à¤F¡C¤£¹L¡A©j©j§A¤£¥Î«æ¡A§ÚµZ¿i¥LÁÙ¬¡µÛ¡A­n¬O¦³­Ó¤Tªø¨âµu¡A«O¥Òªø¤]·|´M¨ì°«ªù¾ô¨Óªº¡v¡C

§õ©ú¤@ÅD¦Ó°_¡A»¡¡G¡u³o¦¸¦^¨Ó¡A§Ú¤@©w­n§ä¨ì¥L¡v¡C©f¤Ò®a·Ç³Æ²±ºá±µ«Ý¡A¦o³£ÅU¤£±o¦Y¡A³s©]»°¦Ü¹çªi¦a©e¡A­n¨DÄÒ²Õ´À°§U´M§ä¥¢´²¤Fªº¥S§Ì¡C

­è¥©±M°Ï¥¿¦b¥l¶}°Ï¡B¶m¨â¯Å¹A·|Äw³Æ·|ij¡A¦a©e®Ñ°O«K§â´M§ä©ñ¤û«½ªº¨Æ¦V¤j·|§@¤F³ø§i¡A¨Ã¤¶²Ð¤F©ñ¤û«½ªº¦~ÄÖ©M¯S¼x¡A·|¤W¦³¨â­Ó¶m·F³¡»¡¬Y§ø¦ü¥G¦³³o麽¤@­Ó¥~¨Ó¤á¡C§õ©ú»P¥L­Ì¨â­Ó¤À§O½Í¸Ü¡A§_©w¤F¨ä¤¤¤@­Ó¡A¤j·|Äw³Æ³B°¨¤W¬£¤H¥h±N¥i¯à¬O§Ì§Ìªº©ñ¤û«½§ä¨Ó»{»{¬Ý¡C

·í©ñ¤û«½¤w¸g¯¸¦b¦a©e®Ñ°O©M§õ©úªº­±«e¡A§õ©ú¦V¦a©e®Ñ°Oª½·nÀY¡Aªí¥Ü¡u¤£¬Oªº¡v¡A¦o¬ÝµÛ³o­Ó©ñ¤û«½¦æ°Ê§bº¢¡A­Ó¤l¸G¤p¡A¤£¹³¬O­Óµo¨|¥¿±`ªº¤G¤Q¤­·³ªº«C¦~¡A¦oÂ÷®a¥H«e¨º­Ó¤Ñ¯u¬¡¼â¥i·Rªº¿Ë¥S§Ì¨M¤£·|¬O³o°Æ¼Ë¤l¡C

§õ©ú¦Ò¸Õ¦¡¦a½L°Ý¥L¡G¡u§Aªü¬O¥s±öªÚ¡v¡H

©ñ¤û«½µ²µ²¤Ú¤Ú¦a»¡¡G¡u§Ú¹À¡A¬Oªº¡A¬O±öªÚ¡v¡C

¡u§A®aùØÁÙ¦³¤°麽¤H§a¡v¡H

±öªÚ«ä¯Á¤F¤@°}¡A»¡¡G¡u¦³§Ì§Ì¡A©f©f¡v¡C

§õ©ú¤S°Ý¡G¡uÁÙ¦³¤°麽¤H¶Ü¡v¡H

©ñ¤û«½Á}­W¦a¦b°O¾Ðªº²`²W·j¯Á¤F¬Û·íªøªº®É¶¡¡A©¿µM»{¥X¥Lªº¤j©j¤F¡A¥L§]§]¦R¦R¡B¤f¾¦¤£²M¦a²×©ó¦^µª¡G¡u°O±o¦³¡A¦³¤@­Ó§öµâ¡A¬O§Ú¤j©j¡v¡C

³o­Ó°ÝÃD¬O¤£¥i´À¥Nªº¡A³s¦oªº¤p¦W³£ÁÙ°O±o¡A¬O¤F¬O¤F¡A¯¸¦b­±«eªº½T½T¹ê¹ê¬O¿Ë¤â¨¬±öªÚ¡A§õ©úªº¼ö²\¤î¤£¦í¤F¡A¿E°Ê¦a¶]ªñ¥L¡A®ºµÛ¥Lªº¤@Âù¾ð¥Ö¯ëªº¤â¡A¤Q¤À¿E°Ê¦a»¡¡G¡u§A»{»{¡A§A¤£°O±o§Ú¬O§öµâ§r¡v¡I

§Ì§Ì©â«|µÛ»¡¡G¡u---¤£´±»{§r¡v¡I

¥L­Ì¨â¤H¦p¦¹¬Û³{ªº³õ­±¡A¨Ï¦b®Çªº¦a©e®Ñ°O°Ê¤F±¡¡A¥L¬£¤F­Ó¯µ®Ñ³­µÛ©ñ¤û«½¥h¬~­Ó¾þ¡A²z¤F¾v¡A¨Ã¿ì¤F¤@®à°s®u¼y¶P©j§Ì­Çªº¹Î»E¡A½Ð¤F±öªÚ©Ò¦b§ø¤lªº¹A·|·F³¡§@³­¡A§Ú­É¥ú¡A¸ò¦a©e®Ñ°O§¤¤F­º®u¡C§õ©ú«Øij§â©f©f¡B

©f¤Ò¤@¦P½Ð¨Ó¡AÁÙ¯S¦a¬£¥X¤@½ø¦N´¶¨®¡C

©f©f¨£¨ì±öªÚ¤@¤U¤lÅܤF¤H§Î¡A¤ß¤¤¨¯»Ä¦Ó¤Sµh­W¡A¦oµoı­ô­ôÁÙ°·¦b¡A¤S·P¨ìªY¼¢¡A«K½è°Ý­ô­ô¡G¡u³Ìªñ¨â¦~§A爲Ô£¤£¨Ó§Ú®a¤F¡v¡H

±öªÚºF·\¦a»¡¡G¡u§Ú¡A§Ú¤£»{¸ô¤F¡v¡C

©f©f»¡¡G¡u§A¥H«e¤£¬O¨Ó¹L¶Ü¡v¡H

±öªÚ­W¯ºµÛ»¡¡G¡u¥u©Ç§Ú¦º¹L¥h¤@½ë¡A§â¤°麽³£§Ñ¤F¡v¡C

¹A·|·F³¡¦b¤j®a¯¬°s®É¨è¡AÁ¿¤F©ñ¤û«½¦ó¥HÅܤF¤H§Îªº©³²Ó¡G¥L¦b¤T¦~«e¡A±w¤F¤@³õ¶Ë´H¯f¡Aµo°ª¿N¤£°h¡AªF®a¤]¨S¦³µ¹¥L½ÐÂåªAÃÄ¡A³Ì«á¥u³Ñ¤U¤@¤f®ð¤F¡AªF®a´N©R¥O¹Ù­p§â¥L擡¨ì¶Ãż¼X¥h®I¤F¡A³o­Ó¹Ù­pµo²{ÁÙ¦³¤@¤f®ð¡A³ø§iªF®aµ¥Â_¤F®ð¦A擡¥X¥h¡AªF®aµªÀ³¥ý§â¦º¤H擡¨ì½Þ°é®ÇÃä©ñ¤@©ñ¡A½Öª¾¦b¨ºùØ¡u©ñ¤@©ñ¡v³º±Ï¬¡¤F¥L¡A¥L¦b½Þ°é¥~Ã䪺«C¥ÛªO¤W½ö¤F¤@¤Ñ¤@©]¡A¨S¤HºÞ¥L¡A¥L¦Û­Ó¨à­Ëª¦°_¨Ó¤F¡C±öªÚªº´_¬¡¦¨¤F¥»¶mªº¤@¼Î©_¸ñ¡C¥u¬O¤HÁö¬¡¤FÂà¨Ó¡A³o³õ¯f«o§â¥L·´¤F¡A±q¦¹¥L»¡¸Ü¤j¦ÞÀY¡AÁ¿¸Ü¤ÅÆF²M¡C¤Q¤­¤»·³¥¿¬Oµo¨|¦~¬ö¡A¥i¬O¥H«á¡A¥L¦A¤]¤£¨£ªø°ª¡A·F¬¡ÁÙ¬O¦n¼Ëªº¡AªF®a¥uµ¹¥L¦Y¹¡¡A´Û­t¥L¦Ñ¹ê¡A¤£µ¹¥L¤u¸ê¡C§Ú­Ì¦³¥y¦Ñ¸Ü¡G¤jÃø¤£¦º¡A¥²¦³«áºÖ¡C³o¸Ü¦p¤µ¤£¬OÀ³Åç¤F¶Ü¡H¸Ñ©ñ­xùئ³§A³o¼Ëªº©j©j±Ï¥L²æÂ÷­W®ü¡A½Ö¯à®Æ±o¨ì©O¡H³o¤£¬O«áºÖ¤£²L¶Ü¡H

§õ©úÅ¥¤F¤§«á¡A²`²`¦a·PÁ³o¦ì¹A·|·F³¡¡A¯S§O­nÁÂÁ¨S«æµÛ§â§Ì§Ì擡¥X¥h®I¸®ªº¤£ª¾¦Wªº¹Ù­p¡C¦o»¡¡G¡u§Ú¥´ºâ§â±öªÚ±a¨«¡A¦b§Ú¨­Ãä¡A§Ú¦n·Ó®Æ¥L¡v¡C¦a©e®Ñ°O·Q±o¯u©P¨ì¡A¥L»¡¡G¡u§Ú­Ì³o¨à«Ü§Ö¤À¤g¦a¤F¡A¥L¸ò©p¥h¤F¤W®ü¡A¤À¥Ð¦a´N¨S¥Lªº¥÷¨à¡A©p¦Ò¼{¹L¶Ü¡v¡H

§õ©ú¦^¸Ü¹D¡G¡u§ÚÅý¥L¨ì¤W®ü°µ¤u¤H¶¥¯Å¡A·F¹À§â¥L¬C¦b¤g¦a¤W©O¡v¡H·|À\¹L«á¡A©j©j©M©f¤Ò¡B©f©f¤T­Ó¤HÁL¾ÖµÛ¬ïµÛ¥sªá¤l¦çªAªº©ñ¤û«½¤Wµó¸m¿ì·s¦æÀY¡F©f©f·Q°_À£¦b½c¤lùتº¨âÂù¥¬¾c§Ñ¤F±a¨Ó¡A§öµâ©j´Nµ¹¥L¶R¤FÂù·s¥Ö¾c¡A§â­Ó±öªÚ¥´§ê±o¹³­Ó·s¤W¥ôªº¹A·|·F³¡¨º¼Ë¡C

¾Ð­W«ä²¢­·°_¶³´é

§õ©ú­p¹º²Ä¤G¤Ñ´N­¼½ü²î»°¦^¤W®ü¡A¤T±i²î²¼³£¶R¦n¤F¡A¦a©e®Ñ°O¥¿¦¡³qª¾§õ©ú¦A¦b¹çªi³r¯d¤@¤Ñ¡A»¡¬O­nµ¹©pªº¥S§Ì¬£¤W¤j¥Î³õ¡C

§õ©ú±aµÛªü§Ì¥h¦V¦a©e®Ñ°O¹DÁ¡A°Ý¥L爲Ô£­n¦b¹çªi³r¯d¤@¤Ñ¡H

¦a©e®Ñ°O©ç©ç§ïÀY´«­±ªº±öªÚ»¡¡G¡u©pªºªü§Ì¯u¬O­Ó­W¤ôùتw¤jªº«Ä¤l§r¡I¥Lªº¬G¨Æ«D±`°Ê¤H¡A§Ú­Ì§G¸m¥L¨ì¹A·|¥Nªí·|¤W¥h°µ¾Ð­W«ä²¢ªº³ø§i¡AÂÇ¥H´£°ª¹A¥Áªº¶¥¯Åı®©¡A³o¬O³Ì¥Í°Êªº²{¦¨ªº¶¥¯Å°«ª§±Ð§÷§r¡I§Ú­Ì³oùؤS­è¥©¶°¤¤¤F±q¥|¶m¨Óªº³h¶±¹A¥Nªí¡A©p´N¯ÔÀÁ¤@¤Ñ¦^¤W®ü§a¡v¡C

§õ©ú爲Ãø¦a»¡¡G¡u§A³o­Ó¥D·N§Ú¥u¯àÁ|Âù¤â¾ÖÅ@¡A¤£¹L§Úªºªü§Ì»¡¸Üµ²¤Ú¡A¤f¾¦¤£²M¡A¥LÀ´¤°麽¥s°µ¾Ð­W«ä²¢©O¡v¡H

¡u³o´N­n­É­«©p³o¦ì¸Ñ©ñ­x©j©j¤F¡A­«ÀYÀ¸­n§A¨Ó°Û¡A¥Ñ©p¤¶²Ð¥S§Ìªº¨­¥@¡A¨Ã¥B¤¶²Ð¤@¤U©p©M©pªº§Ì©f¦p¦ó¥¢´²ªº¡A³o¬O¦h麽Â×´Iªº¤º®e°Ú¡v¡H

¦a©e®Ñ°O¯u·|¨£Á_´¡°w¡A¥L«Üµ½©óÁpô¹ê»Ú爲ÄÒªº¨Æ·~°µ«Å¶Ç¡I§õ©ú¥u±o¦P·N¯d¤U¨Ó¡A°Ñ¥[¹A¥Á¨ó·|ªº¾Ð­W«ä²¢²{³õ·|¡C

³o¬O§ÚÀY¤@¦¸°Ñ¥[¾Ð­W«ä²¢·|¡A¦a©e®Ñ°OÁܽЧڧ¤¤W¥D®u»O¡A§Ú°û¨¥©Úµ´¤F¡C³o­Ó·|¶}±o«D±`¦¨¥\¡A¥L­Ì§â±öªÚ¬Ý§@¬O¦a¥DÀ£­¢ªº¬¡ªº¼Ð¥»¡A©å¼L²Â¦Þªº±öªÚ¦ü¥GÅܱoÁo©úÂI¤F¡A¥L¤W¤F¥xÁÙÁ¿¤F¥|¥y¸Ü©O¡G¤@¥y¬O¡u§ÚªºªF®a¦n¬½¤ß§r¡v¡A©¹¤U¥L»¡¡G¡u¨S¦³©j©j´N¨S¦³§Úªº¤µ¤Ñ¡A·PÁ¸ѩñ­x¡A·PÁ¤ò¥D®u¡v(¨ä¹ê¬O¥L©j©j¨Æ¥ý§i¶D¥Lªº)¡C§õ©ú¦bÁ¿¨ì¥~±C¤§¦º©M§Ì§Ì¥¢¥h¤F°O¾Ð¡A¦oÁ¿µÛÁ¿µÛ¤]ª_¤£¦¨Án¤F¡C¦a©e®Ñ°O¦b·|¤WÁÙ°µ¤FÁ`µ²¡A»{爲ªø¹F¥|¤Ñªº¹A·|Äw³Æ·|ij¡A³Ì«áªº¾Ð­W«ä²¢·|Á¿±o³Ì¦n¡A¬O¾ã­Ó·|ijªº°ª¼é¡C¥L­n¨D¤j®a¦^¥h«á¡A¤]¥h´M§ä¥»¶m¥»§øªº­W¤j¤³²`ªº½a¤H®a¡A´¶¹M¥l¶}³o¼Ëªº¾Ð­W«ä²¢·|¡C¥Lªºµo¨¥ÁÙ§åµû¤F¡u¤jÃø¤£¦º¡A¥²¦³«áºÖ¡vªº»¡ªk¡A¡u¤jÃø¡v¬OªÀ·|µ¹§Ú­Ìªº¡A¦Ü©ó¡u «áºÖ ¡vªº²¢¡A«o¬O¦@²£ÄұϤF§Ú­Ì¸õ¥X¤F­W®ü¡A¤jÃøªºµ²ªG¡A¥¼¥²¤@©w¦³©¯ºÖ¹À¡I

§Ú©M§õ©ú§â±öªÚ±a¦^¤W®ü¡A¤~ª¾¹D¾Ð­W«ä²¢¦b¥þ°ê¤w§Î¦¨ÅFÅF¯P¯Pªº¬Fªv¹B°Ê¡C

¤W®üÁ`¤u·|¤]±o¨ìÄÒ¤¤¥¡«ü¥Ü¡A¥²¶·¦b¤u·|¨t²Î¼sªx¶}®i¾Ð­W«ä²¢±Ð¨|¹B°Ê¡C¤å±Ð³¡ªº¤u§@­«¤ß«K±q¡u ³ø§i¼ö ¡vÂà¨ì¡u ¾Ð­W«ä²¢¼ö ¡v¡C«ê¥©§Ú­Ì¦b¹çªi±M°Ï¥ý¨«¤F¤@¨B¡A¹ï³o¶µ¹B°Ê¤£¬O¨º麽­¯¥Í¡C´N¾Ì³o¤@ÂI¡A¸g§Úªº±ÀÂË¡A¥ý¦b¤WÁ`§°ó¥l¶}¤@¦¸¾Ð­W«ä²¢¤j·|¡A爲¤FÅé²{¤WÁ`ÄÒ²Õªº°ª«×­«µø¡A¤T­Ó°Æ¥D®u©M²Õ´³¡ªø³£¨Ó°Ñ¥[¤F¡C°Û¥D¨¤ªº±öªÚ¥»¥i¦¨爲¾Ð­W«ä²¢ªº©ú¬P¡A¥u©Ç¥L¤j¦ÞÀY»¡¸Ü¤£²M¡A¥u±o½Ð¥L©j©j°µ¸Ñ»¡­û¡C§õ©ú¥H爲¦Û¤v³Ù»«¹Ü¥D¡A¤£Ä@·F³o¥÷®t¨Ï¡C¤WÁ`­º¦¸¥l¶}ªº¾Ð­W«ä²¢·|¡A®ÄªG¤ñ¹çªiªº²Ä¤@³õ®t±o»·¡A¸Ñ»¡­û§õ©ú¦A¤£·Q·F³o¥÷®t¨Ï¡A±öªÚªº³oÁû©ú¬P´N¤£¦A°{¥ú¤F¡C¤£¹L¡A§ó¦hªº¤u·|·F³¡ª¾¹D¤F±öªÚªº¡u­W¤j¤³²`¡v¡A¦b¤W®ü«Ü®e©ö§ä¨ì¤u§@¡A¥[¤§¥L©j©j¤S¦b¤WÁ`²Õ´³¡¥ô¤H¨Æ¬ìªø¡A±öªÚ«Ü§Ö¬£¨ì§d凇¾÷¾¹¼t§@¸Ë½c¤u¡A¦Ó¥B«Ü§Ö§ä¨ì¤F¤]¬O¹çªi¦P¶mªº°t°¸¡Aµ²±B¿ì³ß°s³£¬O¥L©j©j±iùªº¡C°_ªì²Õ´¾Ð­W«ä²¢«O«ùµÛ¾ë¯À¦Ñ¹êªº­ì«¬¥»¦â¡AºCºCªº´N¦V¸Ø±i©Mµê僞¤è­±µo®i¡A¥u¦b©ó¹Ï¤@­ÓÅF°Ê®ÄÀ³¡C¨ãÅ骺°µªk¡A¥ýª«¦â¤@­Ó­W¤j¤³²`ªº¼Ò¯S¨à¡Aµn»O±±¶D¾D¹Jªº¶¥¯ÅÀ£­¢¤§­W¡A¥x¤U¨Æ¥ý²Õ´¦n¹ªÀy©Ê¤f¸¹¡A³Û±o³ÌÅTªº¦³¡u¤£§Ñ¶¥¯Å­W¡A¨c°O¦å²\¤³¡v¡A¡u¯R¿Ë®Q¿Ë¤£¦p¦@²£ÄÒ¿Ë¡vµ¥µ¥¡CÅ¥§¹¾Ð­W«ä²¢«á¡AÅ¥衆ÁÙ±o¦b¤p«¬®y½Í·|¤W¡u­Ë­W¤ô ¡v¡Aµo²{½Ö©Ò½Íªº¨­¥@¤]¬O­W¤j¤³²`ªº¡A¦¹¤H´N³Qµo±¸¥X¨Ó¡A¶i¦æ°ö¾i¡A¥ÎªºÁÙ¬O¥ÀÂû¹å¤pÂûªº¤èªk¡C¦U­Ó産·~¤u·|¡A«K±Nªw¦b­W¤ôùتø¤jªº¡u¤pÂû¡v¶}¦C¦W³æ¡A¦A±q¤¤¿ï¾Ü¾Ð­W«ä²¢ªº©ú¬P¡C­Y¤z¦~«á¡A´£©Þ³Ò°Ê¼Ò½d¤]¬O¥Î¦P¼Ëªº¨BÆJ¡C

¦U­Ó産·~¤u·|Á|¦æ¸Ó¨t²Îªº¾Ð­W«ä²¢¤j·|¡AÁ`§Æ±æ¤W¯Å³¡ªù¬£¤H°Ñ¥[¡A³o®É­Ô§Ú¤S±o¤@¤Ñ»°´X­Ó³õ¤l¡A¬Æ¦Ü¤ñ·íªì°µ³ø§iªº³õ¤lÁÙ­n±K¶°¡A¤£¦P¤§³B¡A°µ³ø§i¬O§Ú°Û¥D¨¤¡A¾Ð­W«ä²¢ªº³õ¤l§Ú¥u¬O­Ó®ÇÆ[ªÌ¡A¤£¹LÅý§Ú§¤¤W¥D®u»O¡A§ÚÁÙ±o§@¥X°Oµ§°Oª¬¡Aªí¥Ü¤W¯Å»â¾É«Ü­«µøªº¼Ë¤l¡C

Å¥±o¦h¤F¡A´N·P¨ì¬\Àê¥F¨ý¡A¨Ã¥B¦³¤d½g¤@«ß¤§·P¡C¾Ð­W«ä²¢±Ð¨|¹B°Ê½T¬O¤¤¦@ªº¤@¤jµo©ú¡A¤d½g¤@«ßùØ­±¡A¨ä¹ê¥u¦³¤@­Ó¥DÃD¡G¤@­Ó·¥ºÝ¬OªÀ·|Ãa³z¤F¡A­W·¥¤F( ³Ì¦n¯à¬y²´²\ )¡F¥t¤@­Ó·¥ºÝ«h¬O·sªÀ·|¦n·¥¤F¡A¬ü±o«Ü( °ª¿³±o¤â»R¨¬ÁÐ )¡F§â¡u­W¡v©M¡u²¢¡v§@爲¹ï¤ñ¡A³o´N§â¤H­Ìªº«ä·Q­­¨î¦b²³æ¤Æ¡B¤½¦¡¤Æªº®Ø¬[ùØ¡A¨Ï°g«H¦@²£ÄÒ¦¨爲¦Û¨­¦å¦×ªº¤£¥i¤À³Îªº³¡¤À¡C¬Y¤@¦ì³ø§i­ûÁ¿¥L®Á¾jªº¸g¾ú¡C¥LÁ¿¨ì¤p®É­Ô®Á¾j¡A·Q¿ìªk§ì°¦¿ß±þ¤F¦Y¡A³o®É¥L¬y²\¤F¡A³o¦ü¥G¤£ªñ±¡²z¤F¡A¦]爲¾j¬½¤F¥L¦³¤F¦×¦Y¡A°ª¿³ÁÙ¨Ó¤£¤Î¡A²´²\±q¦ó¦Ó¨Ó¡H¥i¨£¬OÀ½¥X¨Óªº§a¡C

¾Ð­W«ä²¢¥»¬O©M¥­ªº¡BÁ¿¬G¨Æ¦¡ªº±Ð¨|¹B°Ê¡C¤£¹L·í¥¦µo®i¨ì·¥ÂI¡A¯u¾x¥X¤H©R¨Ó¤F¡C§ÚÁÙ°O±o°ê´Ö¥|¼tªº¤@©m®}ªº¤k¤u¡A¦o³Q¬Ý¤¤¨ì»O¤W¥h¾Ð­W«ä²¢¡C³o­Ó¤k¤u­ì¬Oµ£¾i·@¡A¨k¤H¦~¬ö¤ñ¦o¤p¤»¤C·³¡A«o¸ò¤½¤½ªº¦~ÄÖ±µªñ¡C®}¬Y±±¶D¤Fµ£¾i·@ªº­W´o¡A«á¨Óº¦¬õµÛÁy´¦µo¤½¤½Ä̱¡¡A»P¦oµo¥Í¤F©ÊÃö«Y¡C³o®É¡A¤Þ°_¤F¥x¤UÅ¥衆ªº¤@°}ÄÌ°Ê¡A¦]爲Å¥衆­ÌÅ¥¹L³\¦h³õ¤j¦P¤p²§ªº¾Ð­W«ä²¢¡AÁÙ¨S¦³Å¥¹L¯S§O§l¤Þ¤Hªº¦p¦¹·s©_ªº±¡¸`¡C

¤T¤Ñ«á¡A³Q´¦µoªº¤½¤½«KªA¬r¦Û±þ¡C¦Ñ¤H¦º«e´¿§i¶D¦Ñ¦ñ¡A¨à·@§¹¥þ¬OµL¤¤¥Í¦³¡C«á¸g¥qªk¤H­û²`¤J½Õ¬d¡AÁ`ºâµ¹¦ºªÌÁÙ¥L²M¥Õ¡R°ê´Ö¥|¼tªº¤k¤u®}¬Y©Z¥Õ¥æ¥N¡A­ì¨Ó¬O¼t«O½Ã¬ì·F³¡«ü¨Ï¦o²KªK¥[¸­¡A»{爲¦o¥u½Íµ£¾i·@¨ü­W¡AÁÙ¤£¬O±µªñÀ£­¢ªº¡u¾Ð­W¡v¡A¥[¤W³o¬q´N¤@»ïÅå¤H¤F¡C

¤ò¿AªFª±ªº·sªá¼Ë¡A§Y¨Ï¬O¡u°£¥|®`¡vªº¾Ô§Ð¡A¶È®ø·À³Â³¶³o¤@¶µ¡A¤£ª¾ªP¦º¤F¦h¤Ö¤H¡I§Ú­Ì¤û¶í¤p¾Ç¡Aª¦¨ì«Î³»¤W¥´³Â³¶¡A¤£¤p¤ßºu¤U¨Óªº«Ä¤l¡A§Y¦³­«¶Ë¤@¤H¡A¦º¤`¤G¤H¡C¥þ°êÁ`¦@¦º¶Ë¦h¤Ö¤H¡H¤£±o¦Óª¾¡A¥i¥H·Q¨£¡A¤@©w¬O­ÓÅå¤Hªº¼Æ¦ì¡C

¾Ð­W«ä²¢¹B°Ê¾ã¾ã§éÄˤF¤@¦~¡A¤£¹L¥¦ªº¦³®`¤½¦¡«o¨S¦³¦º¤`¡C¦b¦UºØ¤å¾Ç¡BÃÀ³N¡BÀ¸¼@¡B¦^¾Ð¿ý¬Æ¦Ü±Ð¬ì®ÑùØ¡A³£¥i¥H§ä¨ì¾Ð­W«ä²¢ªº¤½¦¡¤Æªº¼v¤l¡A¤j®a¼ô±xªº¤K­Ó¼ËªOÀ¸¡A¯EµMªº¡mª÷¥ú¤j¹D¡n¡A¦ÑªÙªº¡mÀsŽ·¾¡n¡A±ä¬êªº¡m©ú®Ôªº¤Ñ¡n¡A«À³·«­ªº¡m§õ¦Û¦¨¡n¡Aµ¥µ¥¡C¤åÃÀ§åµû³o­Ó¤½¦¡¤SºtÅÜ爲´Ò¤l¡A§@«~ªºµ²§À¦pªG¨S¦³¸Ñ©ñ«áªï±µ·s¥Í¬¡ªº±¡¸`¡A´N¥i¥H¤Wºõ¨ì§@®a¥u·R¶Â·t¡B¹ïªÀ·|¥ú©ú­±¤£®h¤@ÅUªºµû»ù¡C³oÁÙ¬O»´ªº¡AÄY­«ªº«h¥´¥X¡u¤ÏÄҤϪÀ·|¥D¸q¡vªº´Ò¤l¡C

¡u¥¢±Ï·|¡vªº¥¢¸¨

²æÂ÷¤W®üÁ`¤u·|

¤å±Ð³¡ªø¬ö±d½Õ©¹ªiÄõµØ¨F¡A«ö¤¤¦@·F³¡»¼¤Éªº±`³W¡AªÅµÛªº¦ì¤l¡A¥»À³´£¤É°Æ³¡ªø¤ý­Y±æ³»´À¡Cµ²ªG«o¬O½Õ¯µ®Ñªø§õ®a»ô¥ô¤å±Ð³¡ªø¡C§Ú¤ß¤¤¦³¼Æ¡A¤À©ú¬O¤WÁ`¥D®u¼Bªø³Ó¹ï§Ú¤£º¡¡C

¦@²£ÄÒ¤º¥»µL¥Á¥D¥i¨¥¡A«öÄÒ©Ê­n¨D¡A§Ú¥u¦³ªA±qªº¥÷¨à¡C¤£¹L¦Û§õ®a»ô·í¤F³¡ªø¡A§Ú­ì¦³ªº¿n·¥©Ê¤j¥´§é¦©¡A¥u±o±±¨î¦Û¤v¥[±j°ß°ß¿Õ¿Õªº­×¾i¡C«e³¡ªø¬ö±d»¡±o¹ï¡A§Ú­Ì³o¨à¹ê¦æªº¥­§¡¥D¸q¡A¤¤°ê¤Hªº³B¥@­õ¾Ç´N¬O¡u¥XÀYªºÝܤl¥ýÄê ¡v¡A¤j®a¤@¼Ë®³¨Ñµ¹¨î¡Aµo¤@¼Ëªº¬z¶K¡A§Ú¤S¦ó¥²ª§³Ó­n±j©O¡I

§Úªº©e©}§ä¨ì¤F¤@­Ó¥X¸ô¡G¥«©e²Õ´³¡ªø¤ý³ó¤s¬O§Úªº¦Ñ¤W¥q¡A¦ó¤£¥´­Ó³ø§i¦V¥L¥Ó¶D¡Hºc«ä³o¥÷³ø§iÀ³ºÜ¤OÁקK§â¦Û¤v©ñ¶i¥h¡A¦p§â¦Û¤vªº©e©}ª½±µ´£¥X¡A´N¤£²Å¦XÄÒ²Õ´ªº­ì«h¡AÁ¿°_¥»¤H¨ü¨ì»â¾Éªº±ÆÀ½¡A¥u¶·»â¾É¤H§å¤@¥y¡G¡u ³o¬O¤ý¬Y¤H­Ó¤H¥D¸q©¹¤Wª¦ªºªí²{ ¡C¡v´N·|¦Y¤£¤F°ÂµÛ¨«¡A¦Û°Q¨S½ì¡C§Úªº¥Ó¶D®ÑµÛ­«§åµû¤WÁ`ÄÒ²Õ¦s¦b©v¬£¥D¸q¶É¦V¡Aªí²{¦b±Æ¥¸¦Ñ®Ú¾Ú¦a«n¤U·F³¡¡A¨ä¤¤Á|¤F¥|­Ó¤Hªº¨Æ¹ê¡A¤@¤è­±¤SÁ|¨ÒÃÒ©ú¡u¤WÁ`¡v¥Î¤H°ß¿Ë¡A¦]ÄÒ²Õ¦¨­û¦h¼Æ¬O¤W®ü¦a¤UÐÞªº¦P§Ó¡A¦³¦W¦³©m¡A¸g±o°_Àˬd¡C³o¥÷¥Ó¶D®ÑÁÙµ¹§õ©ú¬Ý¹L¡A¦oÄU§Ú¤£¥²±±§i¡u¤WÁ`¡v¡C¦oªºÄҩʤñ§Ú±j¡A¦o¦ô­p¡G¥«©e©Î¬O¡u¤WÁ`¡vÄÒ²Õ·|µ¹§A¦©¤W¤ÀµõÄÒªº´U¤l¡CªGµM¡A³o¥÷¥Ó¶D®ÑѶ¤F°¨¸ÁºÛ¤F¡C¸Ó¥Ó¶D®ÑÂ൹¤WÁ`ÄÒ²Õ¡A¤ý³ó¤s³¡ªø¨S¦³ªíºA¡A¤WÁ`²Õ´³¡ªø§ä§Ú½Í¸Ü¡A«ü¥X§Ú§÷®Æ¦³ÂI¸Ø¤j¡A¨Ã»¡¡G³o¤£¬OÁY¤p¤º³¡¥Ù¬Þ¡A¦Ó¬O¬D°_¦a¤UÄÒ©M¦Ñ·F³¡ªº¤£¹Îµ²¡C³Q§õ©ú¤£©¯¨¥¤¤¡A§Ú¨ØªA§õ©úªº©¾§i¡CÅ¥¤F²Õ´³¡ªøªº½Í¸Ü¡A§Ú¨Ã¤£«á®¬¡A§ó¨S¦³ÀË°Q¦Û¤v¡A§Úªº­Ï±j©M¦Û¥H爲¬O²×©óűo¡u¦Û¥Ñ¥D¸qªÌ¡vªººÙ¿×¡C

¨S¹L¤@¬P´Á¡A©úÅ㪺³ø´_¤U¨Ó¤F¡C¤WÁ`ÄÒ²Õ³qª¾¤ý­Y±æ¡G½ÕÂ÷¤å±Ð³¡¡AºM¥hÁ`¤ä®Ñ°O¡A­n§Ú¥h·s¦¨¥ßªº¡u¥¢·~¤u¤H±ÏÀÙ©e­û·|¡v³ø¨ì(¥H¤U²ºÙ¡u¥¢±Ï·|¡v)¡AÅý§ÚÀY¤@¦¸¹Á¨ì¤F¦@²£ÄÒ¤ºªºµL±¡³ø´_¡B¨ª»r»r¦Ó¥B¹p¼F­·¦æªº´þ¨ý¡Cª½¦Ü§Ú¨ì¤F¡u¹Å³®¤j·H¡vªº¡u¥¢±Ï·|¡v¡Aµoı§Úµ¹¥«©e³ø§i¤¤´£¤Îªº¤sªF«n¤Uªº¥|¦ì·F³¡¡A­Ë¦³¤T¦ì¦P§Ó¤]½Õ¦Ü¡u¥¢±Ï·|¡v¡A¥t¤@¦ì·F³¡«h½Õ¦Ü¶l¹q産·~¤u·|¡C¥æ³q»È¦æªº¤W®üÁ`¤u·|²×©ó¦¨爲¦a¤UÄÒªº¤@²Î¤Ñ¤U¡I

«n¨Ê¸ô¤W¤j®iÂE¹Ï

¥¢±Ï·|ªº¥D¥ô­ì¬O¤WÁ`°Æ¥D®u¦¶«TªY¦P§Ó¡A¥L³Q½Õ¥XÁ`¤u·|¡A¬O¤£¬O¨º¨àªº©v¬£¥D¸q¨ÏµM©O¡H§Ú±q°¼­±ÁA¸Ñ«á¡A±À½¤F¤W­z²qºÃ¡G¦¶°ª°ª¿³¿³¤W¥ô¡A¸ò§Úªº½ÕÂ÷¤£¤@¼Ë¡C§Ú¨ì¥¢±Ï·|³ø¨ì¡A¥ô±Ð¨|¬ìªø¡Aµ¥©ó³s­°¨â¯Å¡A¬O¤WÁ`ÄÒ²Õªº¦w±Æ¡C

¦¶«TªY¥ô¥¢±Ï·|¥D¥ô¡A­Ë¬O¿W·í¤@­±ªº·s¶}ÅP¾÷Ãö¡A¤£¹³¦b¡u¤WÁ`¡v¦³Â¾µLÅv¡C¦¶¹ï¥¢·~¤u¤Hªº¤å¤Æ±Ð¨|«o¬O±Ä¨ú©ñ¥ô©M®ÇÆ[ªººA«×¡A¤j·§¥L±q¬ö±d¨ºùØ¡A¦­´Nª¾¹D§Úªº©Ê®æ©M¯à¤O¡C

³oùØ­n¸É±Ô¤@¤U«Ø¥ß¡u¥¢±Ï·|¡vªº°_¦]¡A¤W®üªº¨pÀç¥ø·~¦b¤T¤Ï¤­¤Ï¤¤¯É¯É­Ë³¬¡A¥¢·~¤u¤H¥[¤W¤p·~¥Dªº¶¤¥î´X¥G¥e­ì¾¤u¤H¼Æªº¦Ê¤À¤§¤T¤Q¾l¡A³o´N§Î¦¨¤FÄY­«ªºªÀ·|°ÝÃD¡C¥¢±Ï·|¥¼«Ø¥ß¥H«e¡A¥¢·~¤u¤H¹Î¹Î³ò¦í¤W®ü¥æ³q»È¦æ¡A¦³ªº¤u¤H©ì¨k±a¤k»E¶°¦b¡u¤WÁ`¡vªù¤f­n¶º¦Y¡C¤W®ü¥«©e°Q½×¥¢·~¤u¤Hªº¿ìªk¡G¡u¥H¤u¥N»¬¡v¡A«Ø¥ß¤@­Ó·s¾÷ºc¨Ó±ÏÀÙ¥¢·~¤u¤H¡A²Õ´¥L­Ì±q¨Æ«Ø¿v¤§Ãþªº¤uµ{¡A¶Ò¶°¸g¶O¡A«h¥Ñ¤£´¿­Ë³¬ªº¤u°Ó¥ø·~«ö¾¤u¤u¸êÁ`ÃB¦Ê¤À¤§¤T¥æ¯Ç¡u±ÏÀÙ¶O¡v¡C³o¶µ¥[µ|¥O¤j¤p¸ê¤è«z«z¥s¡AÁ`¤u·|²´¬õ¤]«z«z¥s¡C³o¼Ë¡A¤Sµ¹¤T¤À¤§¤G¥H¥~¦A¥[¼x¦Ê¤À¤§¤@¡A§@爲¦b·~¾¤uªº¤å±Ð¸g¶O¡C¨º®É¸`¸ê²£¶¥¯Å¸g¹L¤T¤Ï¤­¤Ï¡A¤@­Ó­Ó¦¨爲Åå¤}¤§³¾¡A¥[µ|¦Ê¤À¤§¤T¡A¥L­Ì¤]¥u±o»{¤F¡C

Â÷¥æ³q»È¦æ¤£»·ªº¹Å³®¤j·H¡A¥H¦¶«TªY爲­ºªº¥¢±Ï·|¤ñ°_¡u¤WÁ`¡v¡A´NÅã¥X°]¤j®ð²Ê¿W¦û÷´ÀYªº®ð·§¡C¦Ñ¤W®üÀ³¸Ó°O±o¡A1951--1952¦~ ¡A¥~Åy³ö©¤³sÄò¨â­Ó¶À±ö©u¸`³Q¶À®ú¦¿º¦¼é¤J«I¡A¬x¤ô§â«n¨ÊªF¸ô´X®a¤j¤½¥qªº¦a¤U«Ç³£²T¨S¤F¡A¥_¨Ê¸ô¡B«n¨Ê¸ô¥i¥H³°¤W¦æ¦à¡C¥¢±Ï·|´N½Ð¤uµ{®v³]­p¹Ô°ª³ö©¤¡A¸g¥|­Ó¤ë¤W¸U¦W¥¢·~¤u¤H¤T¯Z¨îªº¡u¥H

¤u¥N»¬¡v¡A´N¦b1953¦~®L¤Ñ§â¶À®ú¦¿³ö©¤¥[°ª¤F¤@¤½¤Ø¡C¹Ô°ª¥~Åy¤¤¤sªF¤@¸ô©M«n¨Ê¸ôªº¤uµ{»Ý­n¤j¶q¥Û¶ô¡C§Ú³Q¬£¨ìĬ¦{ªº¤Ñ¥­¤s¡A¥h·F¯}Ãa³o­Ó­·´º°Ïªº¥ô°È¡C

¥¢·~¤j­x¨Ó¨ì¤Ñ¥­¤s¤U¡A©~¦íªº©Ð«Î¬O¥Ñ¸Ñ©ñ­x­É¨Óªº¦æ°Ê±bÁO¡A³s¬µ¤s¤]¬O½Ð¸Ñ©ñ­x¤u§LÀç¥N³Ò¡Cº¡¤s¹M³¥§Gº¡¤FĨۣª¬ªº±bÁO¡A¨C­Ó±bÁOÀ½¤U¤G¤T¤Q¤H¡A¦­¤W­x¸¹©I³ê¤u¤H­Ì¿ô¨Ó¡A¥t¥~ÁÙ¬[³]¤FÂX­µ³â¥z¡A¨Ï¨C­Ó±bÁO³£¯àÅ¥¨ì¡C

¥¢·~¤j­x«ö­x¨Æ¤ÆÀç³s½s¶¤¡A§Ú¬O¬Fªv³¡¥D¥ôªº¦W¸q¡C¤W®ü¤è­±²Õ´¤F¶V¼@¡Bº­¼@¡B¨Ê¼@¡B·Æ½]À¸µ¥¦Wºt­û¡A¨Ó¨ì¤Ñ¥­¤s¶i¦æ¼¢°Ýºt¥X¡A¤]½ÐĬ¦{¥»¦aªº¦Wºt­û¦b¼s¼½¯¸ªíºt¡C¥Á¤uùØÀY¤]¦³¤£¥X¦Wªººq¤â©M¦±ÃÀºt­û¡A¹ªÀy¥L­Ì¤]¨ì³â¥zùØ°Û¤W¤@¬q¡C

¥Ñ¤W®ü¨Óªº¦a¤èÀ¸ºt­û¡A¦P¼Ë©Û«Ý¦í¶i±bÁO¡C¦b¤j«°¥«¥Í¬¡ºD¤Fªº¦W¨¤­Ì¡A·P¨ì¦³½ì¦Ó¤S·sÂA¡A­É¦¹¾÷·|§Ú»P¥L­Ì«Ø¥ß¤FÃø§Ñªº¤Í½Ë¡C¶}¥Û¤èªº³Ò°Ê²³æ¦Ó¤S¬\Àê¡A¤Ñ¥­¤s¹³°ü¤HÁq°_ªº¨â­Ó¨Å©Ð¡A²r¯PªºÃz¬µµL±¡¦a§â¦o¬µ·´¡A¥Ñ¥Á¤uªº³s¶¤±N¤£³W«hªº¥Û¶ô¡A¥ÎÅK·}ÀY¤À¸Ñ¦¨Âû³J¨º麽¤jªº¸H¥Û¤l¡A¸g¹L¤@¹D½è¶qÀˬd¡A¹B¨ìĬ¦{ªeªºÄ»²î¤W¾p¦V¤W®üªº¥~Åy¡C³o¨â®y¤s±q¦a²y¤W®ø¥¢¡AºV¥Û¤lªº³Ò°Ê©µÄò¤F¨â­Ó¤ë¡C·í®É¦³¤@¦ì¥»¦aªºÀ¸¦±ÃÀ¤HÆg´­§Ú­Ì·Fªº¡u·M¤½²¾¤s¡v¡C¥L¤j·§¬O¾Ç²ß¤òªºµÛ§@¤~³o¯ë¸Ø¼ú¤W®ü¤H¡C·í¤Ñ¥­¤s¦i爲¥­¦a¡A¨C­Ó¥Á¤uªº¤â´x¤£¬O°_¤Fªw¡A´N¬O¬õ¸~¡A§Ú¤~²z¸Ñ³o¦ìÃÀ¤H¥NªíµÛĬ¦{¤Hªº¥Á·N¡A¹ê»Ú¤W¬O¼J¯ºªü©Ô¤W®ü¤H¤£¹L¬O¡u·M¥Á¡v§r¡I

¼s¼½¯¸ªº«Ø¥ß¨Ï¥F¨ýªººV¥Û¤l³Ò°Ê¤£·|¤Ó¬\Àê¡A§Ú¦Û«Ê¼s¼½¯¸ªø¡A°£¤F±q¥~¦a½Ð¨ÓÀ¸¼@ºt­û¡A§Ú¥»¤H¤]¦b¼s¼½¥x«ÅÁ¿®É¨Æ·s»D¡B«Ø³]·s¤W®üªº«e´º( ¶°¤¤Á¿¹Ô°ª¥~Åy¦b¸gÀÙ¤Wªº»ù­È )¡A§Ú¦b¤u¦a¤Wªº©x»ÎµL¤Hª¾¾å¡A¦U­Ó³s¶¤¬ÒºÙ§Ú¡u±`¦{¤ý¦Ñ®v¡v¡A¦]§Ú§ï¤£±¼±`¦{µÄ¤]¡C

±q¤W®ü¥¢±Ï·|½Õ¨Óªº¤@¦ì¤sªF·F³¡¡A¦W¥s¤è¨|¥Í¡C§Ú©Ò¥H°O±o¥Lªº¦W¦r¡A¦]爲¥L¥¿¬O§Úµ¹¥«©eªº³ø§iùØ¡A´À¥|¦ì«n¤U·F³¡©ê¤£¥­¡A¾D¨ì³v¥X¡u¤WÁ`¡vªº³B¤À¡C

¥L¤]¬O¨ü§Ú®è³sªº¡C¥L«Øij¡G¤u¦a¤W¬O¤£¬O¤]¿³°_¤@­Ó¾Ð­W«ä²¢±Ð¨|¹B°Ê¡H§Ú¦^µª¥L¡G¼s¼½¯¸­n¦h¦h¼W¥[»´ÃP´r§Öªº¸`¥Ø¡A¾Ð­W«ä²¢¤ÓÄYµÂ¡A¦b³oùØ®£©È¤£¾A©y±À¼s¡C³o¼Ë§â¥L»¡ªA¤F¡C

¤Ñ¥­¤s¥Á¤u¦R­W¤ô

§Ú¦b¤W®üªº©d¤l¥Í¤U²Ä¥|­Ó«Ä¤l¡A®´«H¨Ó­n§Ú¦^¥h¤@½ë¡A©ó¬O§Ú§â¼s¼½¯¸¥æ¦«µ¹¤è¨|¥Í­t³d¡Cµ¥§Ú±q¤W®ü¦^¨ìĬ¦{¡A¤è¨|¥Í³ø§i¤F±µºÞ¼s¼½¯¸ªº»á爲º¡·Nªº¯S§O¸`¥Ø¡G¡u§Ú­Ì¥H¤@­Ó³s¶¤爲³æ¦ì²Õ´¤F¾Ð­W«ä²¢¡A¥¢·~¤u¤HùØ­W¤j¤³²`ªº¤£¤Ö¡A¨ú±o¤F«Ü¦nªº®ÄªG¡A¤£¹L¤]¤Ï¬M¤F¬Y¨Ç¥Á¤u°Ê¾÷¤£¯Â¡A¨ä¤¤¦³¤p·~¥D¡B°Ó©±¦ÑÁó¡A­¼¾÷¶D·sªÀ·|ªº­W¡C¥L­Ì¸õ¥X¨Ó¸ò§Ú­Ì·d¶¥¯Å°«ª§¡CÅ¥¤F¤§«áı±o¨ý¹D¤£¹ï¡C§Ú¤âÀY´N¦³¤@¥÷¨ÓªÌ¤£µ½ªº¦W³æ¡v¡C

¥L¹ï¶D­Wªº¥Á¤u©Ò§@ªºµû§P¡A§Ú©êµÛÃhºÃªººA«×¡AÁ`»{爲¤S¬O¹L¥h·d¶¥¯Å°«ª§ªº¦Ñ¶Ç²Î¡A¥i¬O¦Ò¼{¨ì¤µ«á¦@¨ÆªºÃö«Y¡A¤£©y·í­±§åµû¡C¦b¤U­Ó©P¥½¡A¤W®üªº¦¶«TªY¥¿¦n¨ì¤Ñ¥­¤sµø¹î¡A§Ú¦V¥L·J³ø¤F¶}®i¾Ð­W«ä²¢¹B°Êªº¤Ï®ÄªG¡A§Ú¤£§@§_©wªºµ²½×¡A¦s¤ß¯dµ¹Á`«ü´§¥h°µ¡C¦¶¨Ã¨S¦³§åµû¤è¨|¥Í¡A¦Ó¬O¬ù¥L¿Ë¦ÛÅ¥¨ú¦W³æ¤Wªº´X­Ó¤u¤H¦p¦ó¡u¾Ð­W¡v¡A³oùØ¥u¤¶²Ð¤@¦ì¥Á¤u¦R¥Xªº­W¤ô¡G

¡u§Ú¦^¾Ð°_¸Ñ©ñ«e¡A¦b¦ÑÁó¨ºùؤu§@¡A¾i¬¡®a¤f¡A¦Y¤f¤Ó¥­¶º¡A¥Í¬¡ÁÙºâ¬O¦³«O»Ùªº¡A¦ÑÁ󦳮ɨS¦n顔¦â¬Ý¡A§Ú¤]»{¤F¡C·Q¤£¨ì¤W®ü¤@¸Ñ©ñ¡A§â­Ó¦nºÝºÝªº¶º¸Jµ¹¯{¤F¡A¥u®³¤F¤W¤d¤¸¸Ñ´²¶O----¥u³»²{¦b¤@¦Ê¤¸¡A³s©Ð¯²¤]¥I¤£°_¡A¥u¦³½æ¥ú·í¥ú¡A¦Ó¸Ñ©ñ«á°¾°¾·í¾Q¤]Ãö¤Fªù¡C¸Ñ©ñ°Ïªº¤Ñ¬O©ú®Ôªº¤Ñ¡A°Û±o¤ñ»¡±oÁÙ¦nÅ¥¡A¥u¥i±¤¦è¥_­·Áý¤£¹¡¨{¥Ö§r¡A·PÁ¡¥¥¢±Ï·|¡¦µo±ÏÀ٦̡A­ºªøÁÙ¬OÃö¤ß§Ú­Ì¡A§Ú¤@®aÁÙ¬O·P¿Eªº¡C³s¶¤¶D­W·|§Ú¬O³o麽»¡¡A­n§Ú¤W¼s¼½³â¥z§ÚÁÙ¬O³o麽»¡¡C§Ú¦³­Ó·N¨£¤£ª¾¯à´£¤£¯à¡H( ¦¶¹ªÀy¥L¾¨ºÞ´£¥X¨Ó) §â§Ú­Ì¬£¨ì³o¨à¨Ó¥H¤u¥N»¬¡A¤Ñ¤ÑºV¥Û¤l¡A¦U¤HºV¦h¤Ö¥Û¤è¡AÀ³¸Ó¦³¼úÀy¡A¡¥¥H¤u¥N»¬¡¦¬OÔ£·N«ä¡H¬O¤£¬O¥¢·~¤u¤H·F¬¡¥úµ¹¦Y¶º¤£µ¹¤u¸ê¡F¦A»¡¡A¥Á¤uªº¤â³£ºV¥X¦åªw¡A³s³Ò°Ê¤â®M¤]¤£µo¡A¤ñ¸ê¥»®aÁÙ¤£¦p¡A­n»¡¦@²£ÄÒµ¹¤u¤H±a¨Ó·s¥Í¬¡¡A¹ê¦b»¡¤£¥X¤f§r¡I¡v

¦¹¤HºÙ±o¤W§Ö¤H§Ö»y¡AÁ`«ü´§Å¥¤F¤j爲Æg½à¡A·í³õ³\¿ÕºV¥Û¤l«ö¥Û¤è¦h¤Öµoµ¹¨C¤H­p¥ó¤u¸ê¡A¨Ã¥Bµoµ¹¨C¤H¤@°Æ³Ò°Ê¤â®M¡A¦¶¹ï¥¢±Ï·|ªº¨â¦W³¡¤U»¡¡G¡u¥¢±Ï·|¦³ªº¬O¿ú¡A¥²¶·¥Î¦b¤M¤f¤W¡A³o¦ì¥Á¤uªº«Øij¡A¬Ý¨Ó¬O±q¸ê¤è¨ºùؾǪº¡A´N·Ó¥Lªº¿ìªk¹ê¦æ¡A¥Á¤uªº¿n·¥©Ê´N°_¨Ó¤F¡A¦^¤W®ü§ÚÁÙ­n±À¼s¨ì¹Ô°ª¥~Åyªº¤u¦a¤W¡A¨º¨Ç°êÀç¼t¦Yªº¤jÁ綺¡AÁÙ¤£¦p³o¨àªº¥¢·~¤u¤H­ù¡v¡C

Á{¦æ¥H«eÁÙ¯S¦a¥l¶}¤F³sÀçªø©M¬Fªv«ü¾É­û·|ij¡A°£¤F«Å§G«ö¥Û¤è¦h¤Öµoµ¹­p¥ó¤u¸ê¡AÁÙ§åµû¤F·Ó·h¾Ð­W«ä²¢ªº¤£·í¡G¡u¡X¡X¡X§Oªº¦æ·~³£¥i¥H¦^¾Ð¹ï¤ñ¡A°ß¦³¥¢±Ï·|¤£¯à·d¶D­W¹B°Ê¡A¥Î¼s¼½¨Ó­Ë­W¤ô¡A¥ÙÀY¤£¯à°w¹ï§Ú­ÌªºÄÒ¡v¡C

¤è¨|¥Í¦b·|ij¥H«á®¨®¨¦a©Ó»{¥L¿ù¤F¡C

¤@¤d¸UÁÈ­Ó¦uªk¤á

¥þ°ê¸Ñ©ñ«á²Ä¤@ªiªº¬Fªv¹B°Ê¡A«K¬O¤T¤Ï¤­¤Ï¡A¥[°_¨Ó­n¤Ïªº«K¦³¤K±ø¤§¦h¡G¤Ï³g¦¾¡B¤Ï¸ì¸ï¡B¤Ï®ö¶O¡B¤Ïµê³ø¡B¤Ï©x¹±¥D¸qµ¥µ¥¡A½Ö¤]»¡¤£§¹¥þ¡C

²Ä¤Gªi¬Fªv¹B°Ê¤~¬O¾Ð­W«ä²¢¡A¦b¤Ñ¥­¤s¤u¦a¤W¡Aµo²{¤W®üªº¦ÑÁó¦b¤T¤Ï¤­¤Ï¹B°ÊùؾD¨ì¥´À»¡A§Ë±o¤@³h¦p¬~¡A²_¸¨¨ì¥¢·~¶¤¥îùØ¥H¤u¥N»¬¡A²V¸J¶º¦Y¡C¤T¤Ï¤­¤Ïªºµ²ªG¡A³y¦¨¸ê¤è¤H­ûªº¯}産©M¤j¶q¤u¤Hªº¥¢·~¡A©ó¬O¥¢·~¤u¤H¾Ð­W«ä²¢¡A¡u¾Ð¡v¦b·~®Éªº¡u²¢¡v¡A¡u«ä¡v¥¢·~®Éªº­W¡F¦Ó¡u¤£§Ñ¶¥¯Å­W¡v¡A¤S§â¸ê¤è¤H­û·í§@¬O­WÃøªº®Ú·½¡C¥Ñ¦¹¬Ý¨Ó¡A¸Ñ©ñ«áÀY¨â°_ªº¬Fªv¹B°Ê¡A¥»¬O¬Û¥Í¬Û«gªº¦]ªGÃö«Y¡C§â³o¤GªÌÁpô°_¨Óªºµ²¦X³¡¡A¨â¤è­±ªº­W¤ô³£°w¹ïµÛ°¶¤j¥úºaªº¦@²£ÄÒ¡C

Ãö©ó¾Ð­W«ä²¢¹B°Ê¡A¤w¦p¤W­z¡A³oùظɱԤѥ­¤s¥¢·~¶¤¥îùتº´X¦ì¸ê¥»®aªº¾D¹J¡C

³¢¥É©M¡A´ò¥_¤H¡A¦b¿cÆW°Ï¶}¤F¤@®aÄÑÀ]¡A¬O¥L¯ª¤W¯d¤U¨Óªº産·~¡AÅ¥»¡¸Ñ©ñ­x§Ö¥´¤W®ü¡A¥L¹ï¦@²£ÄүʥF»{ÃÑ¡A¥H爲¦@²£ÄÒ¨Ó¤F­n¡u¦@¡v¥Lªº産¡C©¯¦Ó¦P·~¤u·|¦³¤H¼e¼¢¥L¡A«Å¶Ç¦@²£ÄÒ¨Ó¤F¦p¦ó¦p¦ó¦n¡A¥L±N«H±NºÃ¡AÄ~Äò½æ¥Lªº¶§¬KÄÑ¡C

·Q¤£¨ì¡u¦@¡v¥Lªº¡u産¡v¨Ó±o¦n§Ö¤]¡I¸Ñ©ñ¨S´X¤Ñ¡A«K¶}©l¤F¤T¤Ï¤­¤Ï¹B°Ê¡AÁÙ¦n¡A¤»­Ó¡¥¤Ï¡¦ùØÀY¥L¨S¤@­Óªg¤WÃä¡A¥LÄ~Äò½æ¥Lªº¶§¬KÄÑ¡C

¦Û¤v»{爲¤Ó¥­µL¨Æ¤F¡A¤T¤Ï¤­¤Ïªº­·ÁÙ¬O¨í¨Ó¤F¡A¤WÀY¬£¤FÀˬd¶¤¡A¦³¤@­Óªø©x§ä¥L½Í¸Ü¡A¥Î¤F¤@¥y¥L¤£À´ªº·s¦Wµü¡G¡u¦Û³ø¤½Ä³¡v¡C³o¸Ü¤ñ¤T¤Ï¤­¤ÏÁÙª¸½D¡C¡u¦Û³ø¡v¬O³ø§i¥»¤Hªº°Ê産¤£°Ê産¡A¥]¬A®a¨ã¡B¦s´Ú©M¬Õ§Qµ¥µ¥¡CÀˬd¶¤ªºªø©x»¡¡G¤£¤@©w¶}¼t¶}©±ªº³£¦³¤T¤Ï¤­¤Ïªº°ÝÃD¡A¦Û³ø¤@¤U¡A§A¦ÑÁó©ñ¤F¤ß¡A¬F©²¤]«H±o¹L¡C¡u¤½Ä³¡v´N¬O®Ö¹ê¡A¸ê¤è¦³¨S¦³¤£¦Ñ¹êªº¦a¤è¡H

³¢¦ÑÁó¦^¨ý¤T¤Ï¤­¤Ïªº¡u¦Û³ø¤½Ä³¡v¡A­ì¨Ó¬O¦@²£ÄÒ°µ¦n¤F°é®M¡A¤K­Ó¡¥¤Ï¡¦¦n¤ñ¤K®Úµ±¯Á¡A¡u¤½Ä³¡v¬Ý¨Ó¬O¨«¸s衆¸ô½u¡A¥sÀ\À]·~¤j¤p¦ÑÁ󪯫rª¯¡A«r¥X¨Óªº¼Æ¦ì¤@©w¤ñ¡u¦Û³ø¡vªº¥[½X¤j¤@ºI¡CÃÒ©ú§A­ì¨Óªº¡u¦Û³ø¡v¤£¦Ñ¹ê¡A³o®É§A¥u¦n»{¤F¡A»{¤F´N¥i¥H¦b¤K­Ó¤ÏùØ´ê¨â¡B¤T­Ó¤Ï¡A¨ä¹ê¥L¨º­Ó¤pÄÑÀ]«ç麽¦³¨º麽¨Ç¸êª÷©O¡H½Öª¾¤@ªi¥¼¥­¡A¤@ªi¤S°_¡A¬õ­±¤Õªºªø©x´«¤F­Ó¶Â­±¤ÕªºÀˬd¶¤ªø¡A¦A§âµ±¯Á©¹¦ºùØ°Ç¡AÀˬd¶¤ªøµ¹¥L¦©¤F³»¡u¹Hªk¤á¡vªº´U¤l¡A¥L»¡©ú¹ê¦b¥æ¤£¥X³o麽¦h¿ú¡AÀˬd¶¤ªøÁÙ¬O»¡¥L¤£¦Ñ¹ê¡A¨Ã¥B¥Î¡u¤Ñ¤W¤EÀY³¾¡vªº¸Ü«V°d´ò¥_¨Ð¡A¥L¥u¦n§â©d¤lªºª÷»È­º¹¢©M¶ºÀ]¦a¥Ö³£Ãº¤W¥h¡A¥L¾î¤U¤ß¤F¡A¯Á©Ê§â¤pÄÑÀ]Ãöªù¤j¦N¡C

³o¤@¤UÂô¤Fº×¡A¶ÂÁyªø©x®ð¼«¦a«ü³d¥L¤½µM¤Ï¹ï¤T¤Ï¤­¤Ï¡A·Q¥Îá诽´U¹ï§Ü¤H¥Á¬F©²¡A¦¹¤H¦b¥´¨ËªºÄÑÀ]ªù¤f¶K¤F¤@±i¦L¦nªº¡uÄY­«¹Hªk¤á¡vªº±ø¤l¡C¥LÅ¥»¡ºÖ¦{¸ô¦³´X®a°Ó¸¹¡Aªù¤f¤]¶K¤F¡uÄY­«¹Hªk¤á¡vªº¦r¼Ë¡A¸ê¤è´N³Q¤½¦w§½§ì¤F¥h¡C¥L¤S¤£´±¼¹¤Uªù¤f¨º±i¦º¦D§P¨M®Ñ¡A´N¦b¨º¤Ñ©]ùØ¡A¤½¦w§½¯uªº§â¥L®»¨ìºÊ¨c¥h¡A¥hªº¦a¤è¬O¤@®a§åµo°Óªº³f´Ì¡AùØ­±¤w¸g¦³¤»¡B¤C­Ó­Ë·°°­³QÃö¤F¡A¤»­Ó¥}®{ùئ³¤@­Ó¥¿¬O³o­Ó³f´ÌªºªF¥D¡C¦¹¤H¤ñ´ò¥_¦ÑÁóÁÙ­n­Ï¡A¥L¬ïµÛªø­m¡AÀ¹¤@°Æ²´Ãè¡A¨£¨ì·sªB¤Í¶i¨Ó¡A¥L´N¹³¦Ñ¤j­ô¦ü¦a¦w¼¾¹D¡G¡u§Ú³o­Ó®w©Ð¤ñºÊ¨c¦n¡A¦n´N¦n¦b¥¦¬OÁ{®ÉÃö¤H¡Aªù¥~ÀY¤£³]¯¸±^ªº¡A¦ô­pÃö¦bùØÀY¤£·|ªø¡v¡C¨¥½Í¶¡¤~ª¾¹D¦¹¤H¬O¤@®aº÷¥¬©±ªº¦ÑÁó¡A¥LªºÀH¹J¦Ó¦wªºÃtÅx¡Aµ¹©Ò¦³ªº¥}®{¯d¤UÃø§Ñªº¦L¶H¡C

­Ü®wùؤC­Ó¸ê¥»®a¡A¥u¦³³¢¬Yªº¥ø·~¬O¤p¨à¬ì¡A¨C­Ó¤HÁ¿¨ì¦Û¤vªº´X­Ó¡u¤Ï¡v¡Aµo²{Àˬd¶¤°Çºòµ±¯Áªº¨BÆJ¤j¦P¤p²§¡A¤j®a¤@­Pªº·P¨ü¡Gµ¥¸Ñ©ñ¡Aµ¥¦@産¡A¦p¤µ¯uªº¦@¤F産¡C¥u­n¬Ý¶}ÂI¡A¶É®a¿º²£¤§«á¡AÅܦ¨»â¾É¶¥¯Å¡A»¡¤£©wÁÙ±oºÖ«¨¡C¬Û¬ù¤d¸U¤£­n¦Û±þ¡A°Çºòµ±¯ÁªºÀY¤@­Ó¦^¦X´N³»¤£¦í¤F¡A´N¬O¬Ý¤£¶}§r¡I

Ãö¨ì²Ä¥|¤Ñ¤W¡AÀˬd¶¤ªøªGµM¯u³Û³¢¦ÑÁó¥h½Í¸Ü¡AÀY¤@¥y´N°Ý³¢¡G¡u«ç麽¼Ë¡A·Q³q¶Ü¡v¡H¡A¡u·Q³q¤F¡v¡C¡u§A¨s³º³g¦¾¦h¤Ö©O¡v¡H¡u¤@¶ò¬A¤§ (º­»y¡G¡¥¥þ³¡¡¦¤§·N) ³£¤W¥æ¡A§Ú¨º­Ó¤pÄÑÀ]Ãö¤Fªù¡A¤£¶}©±¡A§ÚÁÙ¼´­ÓµL²£¶¥¯Å·í·í¡A¦³¤°麽·Q¤£³qªº¡v¡Hªø©x»¡¡G¡u§Ú¨S¥\¤Ò¸ò§AªÈÄñ¡A²n®ðÂI¡A§A»¡­Ó¼Æ§a¡v¡C¡u¦P·~¤u·|ªº¤Ø½X§Ú³£»{¤F¡C§â¤@®aÄÑÀ]¥þ¶K¤WÁÙ¤£°÷¡A³s§Ú¯ª¶Çªº¦a«´³£¤W¥æ¤F¡v¡C

¨â­Ó¤H°Q»ùÁÙ»ù´N¹³©ç½æ¦æ¤ôº¦²î°ª¡Aª½¦Ü´ò¥_¨Ð³Û»ù³Û¨ì¤@¤d¸U¡C¶ÂÁyªø©x¤~ªÖ½}¥ð¡A©ó¬O±q¤½¨Æ¥]ùرǥX¤@±i¦L´Nªº¡u°ò¥»¦uªk¤á¡v¤­­Ó¤j¦rªº¾Ì¾Ú¡A´Nºâ±o¨ì¼e¤j³B²z¡A³¢¥É©M¨S§Ñ¤F¶K¦b¤jªù¤Wªº¦º¦D§P¨M®Ñ¡A½Ð¨Dªø©x¼¹¤U¨Ó¡G¡u§Ú¨º­Óªù¤WªºÄY­«¹Hªk¡A°È¥²½Ðªø©xµ¹§Ú®ø®ø¨a¡v¡I¶ÂÁyªø©x§N¯º¤@¤U¡G¡u§â¦uªk¤áªº¾Ì¾ÚÂл\¤FÁ٥αoµÛ§Ú¶Ü¡v¡H

³¢¦ÑÁó¤p¤ßÁlÁl¦a§â¡u¦uªk¤á¡vªº¾Ì¾Ú´¢¦b¤f³UùØ¡A¤@°Æ¥£¤~­±¤Õ°Ý¤F¤@¥y¡G¡u¨º麽¡A§Ú±q³o¨à¥i¥H¦^®a«£¡v¡H

¶Â­±¤Õªø©x±NªÎ¤jªº¤â´§¤F¤@¤U¡A¤£­@·Ð¦a»¡¡G¡u§A¥i¥H¨«¤F¡C¤@¤d¸U¤¸¶R¤@±i°ò¥»¦uªk¤á¡A«K©y¤F§A¡v¡I

³¢¦ÑÁ󴱩ó¸ò§ÚÁ¿¤F¤W­z¤T¤Ï¤­¤Ïªº¤º±¡¡A¤j·§±q¼s¼½³â¥zùØÅ¥¨ì¡u±`¦{¤ý¦Ñ®v¡vÃö©ó¾Ð­W«ä²¢ªºÁ¿¸Ü¡A¤~´±©ó¸ò§Ú­Ë­W¤ô¡C¥L³Ì«á»¡¡G¡u¦³¤@ÂI§Ú¤£´¿°µ¨ì¡A§Ú¥H爲¶É®a¿º²£¸¨¨ì¥H¤u¥N»¬¨ì¦¹¦aºV¥Û¤l¡AÁȤ@­ÓµL²£¶¥¯Å¦n¦WÁn¡A¤]Á٭ȱo¡C½Öª¾³s«ü¾É­ûÁÙ¬O­n§Ú¶ñªí¼g¤W¡¥¤p·~¥D¡¦¡A§Ú°Ý¥L¤p·~¥D¬OÔ£·N«ä¡A¥L»¡ÁÙ¬O¸ê²£¶¥¯Å¡A¬Ý¨Ó§Ú³o­Ó¤p·~¥D§Y¨Ï¤w¸g¨â¤âªÅªÅ¡A®Q­LùØ©w¤Uªº¸ê²£¶¥¯Å®£©È¥Ã»·¤£±o½¨­¤F¡C¤ý¦Ñ®v¡A§Aµ¹§Ú¤@ÂI«ü¥Ü§a¡v¡I

1992¦~8 ¤ë§Ú¸ò¦Ï¤l¨Ó¨ì¬ü°ê¯Ã¬ù¡A­º³õ°OªÌ©Û«Ý·|¥Ñ§õ«i¥D«ù¡A¦b´²·|®É¡A¦³¤@¦W¤¤¦~¤k¤l¤W«e¸ò§Ú¼ö¯P¥´©Û©I¡A¼ö²\¬Õ²µ¤jÁnÄWµÛ©I³ê§Ú¤£­n¨«¡A¦o¶ã«|¦a»¡¡G¡u§A´N¬O§Ú¤÷¿Ëªº®¦¤H­þ¡A§Ú±q¤p®É­Ô´Nª¾¹D§A¦Ñªº¤j¦W§r¡A§Úª¨ª¨¥o©ÀµÛ¤@¦ì¤ý­Y±æ¡A·Q¤£¨ì´N¬O±z------¡v¡C

¦o¿E°Ê¥H¤Î·P¤Hªº»y¨¥¡A¤Þ°_¤F¸ê²`°OªÌ§õ«i¥ý¥Íªºª`·N¡A¥L¦b1992¦~9 ¤ë23¤é¡m¥@¬É¤é³ø¡n¼g¤F¤@½g¡u¤ý­Y±æ»P¥Lªº°Ê¤H¬G¨Æ¡v¡C¦Ñ¹ê»¡¡A­Y¤£¬O³o¦ì¯À¬N¥­¥Íªº¤¤¦~¤k¤lÁÛ°m©ó²§¨¹¡A¦o©Ò»¡ªº©¹¨Æ¦b§Úªº°O¾Ð¤¤¦­¤w§Ñ«o¤F¡C

³o¦ì¤k¤lªº¤÷¿Ë¬O±q­»´ä¦^Âk¤j³°ªº·R°ê¸ê¥»®a¡A¥L¹ï¤¤¦@¤@¦V¦³¦n·P¡A¬G¦b¤j³°¸Ñ©ñ«á¡A¥L¹çÄ@µ²§ô¤F­»´äªº¥Í·N¡A±N¸êª÷®³¨ì¤W®ü¶}¤F¤@®a¤­ª÷¦æ¡A¤£®Æ¶}±i²Ä¤G¦~´N¨Ó¤F¤@³õ¤T¤Ï¤­¤Ïªº¤j¦a¾_¡A°_ªì§â¥L¹jÂ÷¡A¨Ã§@爲ÄY­«¹Hªk¤á¾D¨ì²Mºâ¡A³o®a¤­ª÷¦æ«Å§i°±·~¡C¸Ó©±ªº¥¢·~­û¤u¤¤¦³¤@¦ìª¾ÃÑ¥÷¤l¡A¥L¥­®É¬Ý¡m³Ò°Ê³ø¡n¡A§Ú¬O¸Ó³øªº³Ð¿ì¤H¤§¤@¡A¨Ã±`±`¦b¤W­±¼g¨Ç¤p¤å³¹¡A¨ä¤¤¦³¤@¨Ç¤å³¹¬O§åµû·¥¥ªªºªF¦è¡C³o¦ì­û¤u²´¨£µÛ¦ÑÁó©êµÛ¤@¤ù¼ö§Õ¦^º­°Ñ»P¯ª°ê«Ø³]¡A¾D¨ì¦p¦¹«Ý¹J¡A¦Û¤vªº¶º¸J¤]¤@»ô¯{¤F¡A¤ß¦³¤£¥­¡A«K¼g«Hµ¹§Ú¡A­n§Ú¸Ñµª¥L¤ß¤¤ªº§x´b©MºÃ°Ý¡C§Ú¿Ë¦Û³X°Ý¤F¥L¡A®Ú¾Ú¥Lªº³¯­z¡A´N¼g¤F¤@½g½Z¤lµn¦b¡m³Ò°Ê³ø¡n¤W¡C

·í®É§Ú¤£¶È¬O¡m³Ò°Ê³ø¡nªº¼¶½Z¤H¡AÁÙ¦³¤@­Ó©x»Î¬OÁ`¤u·|ªº«Å¶Ç³¡°Æ³¡ªø¡A¦Ó¸Ñ©ñªì´Á¡AÁ`¤u·|ªºÅv«Â¬Æ¦Ü¶W¹L¤H¥Á¬F©²¡C¤W®ü¥«¤u°Ó§½¬Ý¨ì¡m³Ò°Ê³ø¡nªº³o½g¤å³¹¡A°¨¤W¤¹³\¦ÑÁó¦^®a¡A¨ÃÄ~ÄòÀç·~¡A¹L¤F¤@­Ó¤ëÁÙµoµ¹¥L¤@±i¡u°ò¥»¦uªk¤á¡vªºÅK¨÷¡C³o¦ì¤k¤hªº¤÷¿Ë»P©±ùتº¨º¦ì¾¤u¥´¹q¸Üµ¹§Ú¡A­n¦b¬Y¶º©±³]®b©Û«Ý§Ú¥þ®a¡A¥H¥Ü·P®¦¤£ºÉ¤§·N¡C§ÚÁµ´¤F³]®b©Û«Ý¡A¦ý§Ú¦P·N»P³o¦ì¥¼´¿¿Ñ¹L­±ªº·R°ê¸ê¥»®a¨£¨£­±¡C©ó¬O¡A¥Ñ¨º¦ì­û¤u»â¸ô¡A¨ì¦ÑÁó®a¤¤¨«³X¡A©Ò½Íªº¤@¤Á¤£´_°O¾Ð¡A¦b¥L®a¤¤©|¦³¨â¦ì¤£¨¬¤Q·³ªºÂù­M­L¤p©j©f¡C¨S®Æ·Q¡A¥¿¬O³o¦ì¥¼¦¨¦~ªº¤p©h®Q¡A¦b¦o¥|¤Q¦~«á¦¨爲³o­Ó°Ê¤H¬G¨Æªº¬ï°w¤Þ½u¤H¡I§Ú­Ì¤S¦b¯Ã¬ù­«³{¡C

§Y¨Ï§Ú­Ó¤H¤@¤ß¦æµ½¡A¦ýµLªk´î»´µL²£¶¥¯Å±M¬F¤U±þ¤H¦p³Âªº¸o´c©ó¸U¤@¡A§Ú¥u¬O¦b³B²z­Ó®×®É¡A¾ÌÂǤ⤤¦³­­ªºÅv¤OÀ°§U¤@¨â­Ó¨ü®`¤HÃP¸j¡A¶È¶È¨D±o¨}¤ß¤Wªº¥­¿Å¦Ó¤w¡C

§Y¥H³o¦ì¦Ñ¹êªº­»´ä¸ê¥»®a¦Ó¨¥¡A¥L°k¹L¤Fªì¤@¡A¤´µM¨S¯à°k¹L¤Q¤­¡A¦b¥|¦~¥H«áªºÂí¤Ï¹B°Ê¤¤( ¤w¶}©l¤j¤Ï­J­·¤Ï­²©R¶°¹Î¤F )¡A¦¹¤½¤S³Q¥}¸T¤_¦wÀ²¥Õ­TÀ­³Ò§ï¹A³õ---§Ú¤]¤£ª¾¨ä¥Í¦º¡Aª½¨ì¥|¤Q¦~«á¡A§Ú¨ì¯Ã¬ù¡A¤~±q¥L¤k¨àªº¤f¤¤¡A±oª¾¦¹¤½¦­´N­Þ¦º¦b¥Õ­TÀ­¡C¥Lªº¾D¹J¤ñ´ò¥_¤H³¢¥É©MÁÙ­nºG¡I

³o¦ì¤¤¦~¤k¤h¨Ó¨ì¬ü°ê¤w¦³¤G¤Q¦h¦~¡A½¥¤U¤l¤k¤]¦¨®a¥ß·~¡C¦ý¤¤¦@ªº¬õ¦â®£©ÆÁÙµ¹¦o¯d¤U¤ß¦³¾l±ªªººë¯«­h«Ý³Ð¶Ë¡A§õ«i¥ý¥Íªº¤å³¹¡A¤@¶}ÀY´NÁn©ú¹D¡G¡u爲¤F¦oªº¦w¥þ¡A¤£«K¤½¶}¦oªº©m¦W¡v¡C¥i¼¦ªº¤¤°ê¦P­M­þ¡A®É¹j¥b­Ó¥@¬ö¡A¤S¥Í¬¡¦b³Ì¦w¥þªº¬ü°ê¡A¦oÁÙ®`©È¤¤¦@ªº±M¬F¾÷¾¹¦³´Â¤@¤é®è³s¦oªº«á¥N¡A¦b°ê¥~Á¿°Ê¤Hªº¬G¨Æ¤]¥²¶·Áô©m®I¦W¡A¥i¨£¤¤¦@¼É¬FªºÅ]§ú¦³µL»·¥±©¡ªº«Â¤O§r¡I

Âà·~§d²S¾÷¾¹¼t----¥Ã¤[ªº¬ö©À¸O

¤W®ü¥~Åy¶À®ú¦¿³öÅò¥[°ªªº¤uµ{ÁÙ¨S¦³µ²§ô¡A¥¢±Ï·|¤S§â§Ú½Õ¨ì§d²S¾÷¾¹¼t( «á§ï¦W¡u¤W®ü®ãªo¾÷¾¹¼t¡v )¡A¬O¥Î¤WÁ`¬£ªº¤u§@²Õ¦W¸q¡A¥hµo°Ê¸s衆¤T¤Ï¤­¤Ï¡A¤u§@²Õªø¬O¤WÁ`ªº³Ò«O³¡ªø³\¬±®Ú¡C¶i¨ì¤u¼tùØ¡A¤£°Ý¤T¤C¤G¤Q¤@¡A¥Ø¼Ð´NºË·Ç¼tªø·¨ÀA¤s¡C¥L¬O¤W®ü¦a¤UÄÒ­û¡A¤Ï¥¿¦³¤K­Ó¡¥¤Ï¡¦¡A«ö·Ó¤W¯Åªº«ü¥ÜÁ`¯à§ä¨ì´X­Ó¡¥¤Ï¡¦§â·¨¥´­Ë¡F´N¥Ñ³\¬±®ÚÄN±_¹§¦û¡A¥ô¸Ó¼tÄÒ©e®Ñ°O¡A§Ú¥ô¼tªø¡C

¨â­Ó¤ë«á¡AºM¾P¤F¤u§@²Õ¡A³\¬±®Ú½Õ¦^¤WÁ`¡AµØªF¤u·~³¡³¡ªø°¨¤Ñ¤ô¬£¤F¤sªF«n¤U·F³¡©m¤Nªº¥ôÄÒ©e®Ñ°O¡C

³o­Ó¼t¦a³B¤W®ü»·­¥°Ï¡A¾¤u¤j¦h¦í¦b¥«°Ï¡A¤W¤U¯Z¥Ñ¤Q¦h½ø¤j´×¨®²Õ¦¨ªº¨T¨®¶¤±µ°e¡C§Ú¤]¤£¯à¨C¤Ñ¦^®a»P®a®x¹Î»E¡F¤£±o¤£«ì´_¡u§«ô¤»¡v¨î«×¡A¥­¤é§Ú·h¨ì¼tùØ»PÁ`¤uµ{®v§d±ö¥Í¦í¦b¤@°_¡C

°µ¼tªøªº¡A¯à¤£¯à¸Ñ¨M¥æ³q°ÝÃD¡A¦¨¤F³Ì­¢¤Áªº·í°È¤§«æ¡C³o®É¥þ°ê¤W¤U³£¡u¤@Ãä­Ë¡v­Ë¦VĬÁp¡A¯S§O¬O¤¤¦@·F³¡¤£À´¤u·~ºÞ²z¡A¤]¥u¦³¸òĬÁp¥ç¨B¥çÁÍ¡C

ĬÁpºÞ²z¤u·~¥Í産¹ê¦æ¼tªø­t³d¨î¡A¨Ã¥B±q¤Wú§Q¼í¤¤¼·¥X¦Ê¤À¤§¤­µ¹Â¾¤u¿ìºÖ§Q©Î¹{µo¼úª÷¡A³oµ§´Ú¶µ¦b¼tªø¦W¤U°Ê¥Î¡A¥s°µ¡¥¼tªø°òª÷¡¦¡C½Öª¾¡¥¼tªø°òª÷¡¦¤§³]¥ß¦b¤u·~³¡ªù»¤µo¤F¤@³õ¤õÃzªºª§½×¡C

¼tªø°òª÷ªº©R¦W¡A§Y·N¨ýµÛ¨S¦³ÄÒ©e®Ñ°Oªº¥÷¨à¡C¦b1949¦~«á¡A¤j³°©Ò¦³ªº³æ¦ì³£¬OÄÒ©e®Ñ°O¤jÅv¿WÅó¡C¥Ñ¦¹³s¦P¼tªø­t³d¨î¤]¬O«d®z¤FÄÒ©eªºÅv¤O¡C³o¼Ë´N¦ÛµM¦a§Î¦¨¤F¨â¤j°}Àç¡AÄÒ©e®Ñ°O¤Ï¹ï¼tªø­t³d¨î¡A¹L¥h¡u¤p¦Ñ±C¾iªº¡v¼tªø­Ì«h¾ÖÅ@¡u¼tªø­t³d¨î¡v©M¡u¼tªø°òª÷¡v¡C

³o¤@³õÅv¤O¤§ª§¡A³Ì«á¥u¦n½Ð¥Ü°ê°È°|¤u·~³¡³¡ªø¶À·q( ¦¹¤H¨t¦¿«Cªº²Ä¤@¥ô¤V¤Ò¡A¦b1958¦~11¤ë¡A¯«¸g¿ù¶Ã¶^Â_¤F»L¦Ó¦º )¡A¥L§@¥X½Õ©Mªº«ü¥Ü¡A§ïºÙ¡uÄÒ©e»â¾É¤Uªº¼tªø­t³d¨î¡v¡C¤£¹L¹ê¦æ°_¨ÓÁÙ¬OÄÒ©eÅv¤O¤j¡C

¥»¤Hªº¿³½ì¥u­n¡u¼tªø°òª÷¡v¡A¦Ü©óÄÒ©e­t³d©Î¬O¼tªø­t³d¨Ã¤£­«­n¡C§Ú±Â·N¤u·|¥D®u¦b¾¤u¥Nªí·|ij¤W¡A´£¥X¨Ï¥Î¼tªø°òª÷«Ø³y¤½¦@±JªÙªº´£®×¡A¥þÅé¥NªíÁ|¤âÃÙ¦¨¥Lªº´£®×¡A¦P®ÉÁÙ¥H¼ö¯P¹ª´x¨Óªí¹F¿³¾Ä¤§±¡¡C

§Ú»P¦P±JªÙªº§d±ö¥Í¦X­p¹L¡A«Ø³y¤u¤H±JªÙªº¸êª÷¡A¥H¤@¼h¼Ó¤E¤á¤H®a爲¤@­Ó³æ¤¸¡A¤@¦~¤U¨Ó¡A¦Ê¤À¤§¤­ªº¤Wú§Q¼í¡A¥´±o¼e¤@ÂI¥u¯à³y¤G¤Q­Ó³æ¤¸¡A¦Ó¦í¦b¥«°ÏªºÂ¾¤u¨¬¦³¤G¤Q­Ó³æ¤¸ªº¤T­¿¡C§Ú©M§dÁ`¤uµ{®v°Q½×¡A±o¥Xªº¸Ñ¨M³~®|¡G¤À´Á¤À§å¬I¤u¡A¼t³¡µo°Ê¥Í産ÄvÁÉ¡A¨ë¿E¤u¤H¼W産¡A¼W¥[¤Wú§Q¼íªº°ò¼Æ¡C©ó¬O¼tªø¿ì¤½«Ç¦b¾À³ø¤W¤½§G¤F¡u«Ø³y·s¤u©ÐÄw«Ø²Õ¡vªº¦W³æ¡AÀY¤@¦W¬O¤N®Ñ°O¡A¨ä¦¸¬O§d±ö¥Í©M¤u·|¥D®uÃӹبj¡AÁÙ¦³°ò«Ø¬ì¬ìªøµ¥µ¥¡C¤u·|¥D®u¦P®Éµo°_¤F¦Ê¤é¥Í産ÄvÁɹB°Ê¡C

§Ú±aµÛ¾¤u¥Nªí·|ij¤@­P³q¹Lªº³Ðij©M¦¨¥ß·s¤u©ÐÄw«Ø²Õªº¦W³æ¥h¨£°¨¤Ñ¤ô³¡ªø( °¨¥ô¥«©e°Æ®Ñ°O­Ý¥ô¤u·~³¡ªø) ¡A¥L¹ï§Ú¦b§d²S¼tµo°Ê¦Ê¤éÄvÁɤ@¨Æ»á爲Æg½à¡A§Ú´£¥X¦Ê¤À¤§¤­ªº¼tªø°òª÷¤£°÷³y´X¼l©Ð«Î¡A¬O¤£¬O¥i¥H°Ê¥Î©ú¦~ªº¼tªø°òª÷¡H§Æ±æ±o¨ì³¡ªøªº³\¥i¡C

°¨³¡ªø¤£¦P·N®¿¥Î©ú¦~ªº°òª÷¡A»¡¤°麽¡G¡u§ÚµªÀ³¤F§A¡A§Oªº¼t®Äªk¡A§Ú´N³Q°Ê¤F¡v¡C

§Ú·í§Y¦^µª»¡¡G¡u®aÄݱJªÙ³y¦n¡A´N¸Ñ¨M¤F»·ºÝ±µ°e¤u¤H¤W¯Zªº¥æ³q°ÝÃD¡A¼tùØ­t¾á¹B¿é¨®¶¤ªº¸g¶O¡A´N¥i¸`¬Ù¤U¨Ó¡A¾¤uªº¥Í産·F«l¤j¡A¤S¸`¬ù¤F¹B¿é¶¤ªº¶O¥Î¡A³o¥i¬O¤@Á|¨â±oªº§ï­²«¨¡v¡C

°¨¤Ñ¤ôÁÙ¬O¤£ªÖÂIÀY¡C«á¨Ó§Ú¶}«áªù¥h»¡ªA¤u·~³¡°]°È³Bªø¡A­n¥L¦b±b¥Ø¤W¹w¤ä©ú¦~ªº¹B¿é¶O¥Î¡C°¨¤Ñ¤ô³o¤~ÃP¤f¡A­n§Ú¦b´î¥h©ú¦~ªº¹B¿é¶O¥Î¤Wñ¦r¡C§ÚÁö¦P·Nñ¦r¡A¦ýµ¹¦Û¤v¯d­Ó¾l¦a¡A§Ú»¡¡G¡u¦©°£¹B¿é¶Oªº¦~¤ë¡AÀ³¥H¾¤u±JªÙ¸¨¦¨¤§¤é爲°_ÂI¡A°µ¼tªøªºª¼¥Øñ¦r¡A¦pªG¿ì¤£¨ì¤u¤H¥i­n¬Ý¤£°_¡v¡C

§Úº¡·N¦ÓÂk¡A°¨¤WµÛ¤â¶R¤U¹A¥Áªº¤g¦a¡A¦n¦b¹A¥Áªº¤g¦a¤w¸gÂk¤½¡A¨C¯a¦a§@»ù¥u¦³¤T¦Ê¾l¤¸¡A¹A·|¥Nªí´£¥X¥¢¥h¯Ñ¦aªº¹A¥ÁÀ³§l¦¬¤l§Ì¶i¼t´N·~¡C¹A¥Á¤@¤U¤l¦¨¤F¤u¤H¶¥¯Å¡A¬Ò¤jÅw³ß¡C

Â÷¼t¥b¨½¤§»»ªº¤u¤H±JªÙ¡A¦b¥b¦~¤£¨ìªº®É¶¡ùثŧi¸¨¦¨¡C¥Ñ¤u·|¬£¤HÅ禬«á¡A¦b¼tªø°òª÷ùؤä¿ú¿ì¤F´X®à°s®u¡Aº¹½à«Ø¿v¶¤¡B·s¤u©ÐÄw«Ø²Õ©M­è­èÂà爲¤u¤Hªº¹A¥Á¡C¦b¼y¯¬ºá®u¤W¡A¦³¤H´£¥X²Ä¤@§å·s¤u©Ð¥s­Ó¤°麽¦WºÙ©O¡H

§Ú¯¸°_¨Ó´£¥X¡G¦ó¤£¥s¥¦¤u¹A·s§ø©O¡H

¦Ü¤µ¡A¡u¤u¹A·s§ø¡v¦¨¤F¤½¥æ¨T¨®¯¸ªº¯¸¦W¡A¦b¤W®ü¦a¹Ï¤W¤]¼Ð©ú³o­Ó·s¯¸¦W¡C±qÀY¨ì§À¡A¤ý¼tªøª`¤J¤F¥þ°Æ¤ß¦å¡C»P¶{¦æªº´X®a¦³¦Wªº°êÀç¤u¼t¦p¤W®ü¹q¾÷¼t¡B¨T½ü¾÷¼t¥H¤Îªþªñªº¤W®ü¾÷§É¼t¤ñ°_¨Ó¡A¥L­Ì³£¦³¼tªø°òª÷¡A¥i±¤¥u¥Î¦b¨C¤Hµo¤@®M©O¨îªA¡A©Î¬O§ï«Ø¤½¦@­¹°ó¤§Ãþ¡A¯Ê¥F²`¿Ñ»·¼{ªº²´¥ú( ²Ä¤G¦~¦b¦Ñ¦a¤è¤S«Ø³y¤F¤Q¦h¼l¤T¼h¼Ó¤u©Ð )¡C¤ý¼tªø·P¨ì¦Û»¨ªÌ¡A§Ú¦bÂ÷¼t¥H«á¹ð¦¸³Q°«±o¤£¬O¤H¡A¦ÓÅ÷¥ß¦b¤W®ü¦a¹Ï¤Wªº¡u¤u¹A·s§ø¡v«o¬O¥´¤£­Ë¯{¤£Äꪺ¥Ã¤[¬ö©À¸O¡I

¡]²Ä¤@³¡§¹¡^