²Ä¤Q´Á­º­¶

¡@

º¡¯È¼~°ê±¡¡A¤@§â¨¯»Ä²\


¦Û¶P¶Àªá±^Âø»x²×©ó¥Xª©²Ä¤Q´Á

¥»¥Z½s¿è¤p²Õ

¡@

¶Àªá±^Âø»x²×©ó¥Xª©¤F²Ä¤Q´Á¡C³o¹ï©ó®ü¥~¨ä¥¦Âø»x¡A¤j¬ù®Ú¥»´N¤£ºâ¬O¤@¦^¨Æ±¡¡C¦ý¹ï¾ú¥v¤å¤Æ©u¥Z¡m¶Àªá±^¡n¦Ó¨¥¡A«h¬O¨¯»Ä¤§¤¤­È±o¤@¼yªº¤j¨Æ¡C

1997¦~ªì¬î¨¯ø¯¦~¥ý¥ÍÀ³ÁÜ­u¥ð¤h¹yÁ¿ºt¤§«á¡AÁ¿ºt·|¥D«ù¤H·¨°ê­s³Õ¤h°e¥L¤W¾÷³õ®É¡A´¿¦b¨®¤W°Ý¥L»¡¡R¡u§AÁ¿±o¯u¦n¡A§Ú­Ì³£¬y¤F¦n¦h²´²\¡C¦ý§A¬O¤£¬O¢w¢w¤]¶H¨º¨Ç¤H¤@¼Ë¡A¬O·Q­n¥xÆWªº¿ú©O¡H¡v¨¯¥ý¥Í¤@´h¡A¥b¤Ñ¤~¥­ÀR¦a°Ý¦o»¡¡R¡u§A­Ìµ¹¤F§Ú¿ú¶Ü¡H§Ú¶}¤f­n¿ú¤F¶Ü¡H¡v·¨¤k¤h¦£¦£¦a»¡¡R¡u¨S¦³¡C©Ò¥H¡A§Ú¤~¦³¨Ç·Q¤£³q¡K¡K¡v¦ý¬O¡A¨¯¥ý¥Í·Q³q¤F¡R¤@¬O¬é¯à¡uÁ¿±o¹ï¡v¡A¤G¬O°í¨M¡u¤£­n¿ú¡v¡C¥L·P¨ì¦Û¤v§@¬°¤@­Ó¤j³°¿ð¨Ó®ü¥~ªºª¾ÃѤÀ¤l¡A³o±iÁy¤Ó­«­n¡C¦]¬°¡A¥¦µ´¤£¬O§A¤@­Ó¤Hªº¤@±iÁy¡K¡K

©Î³\¡A¥¿¬O¤»¦~¶¡¤G¦Ê¾l³õ¤À¤å¤£¦¬ªºÁ¿ºt¡A¤~²×©ó¬°¦Û¤vűo¤F¤@ÂI«H¿à¡C2001¦~ªºªì¬K¡A±q¯Ã¬ù¦ã»X»®´µ¯S¨º¤@¶¡¤p¤pªºÂl»öÀ]¶}©l¡A¨ìª÷¤s¤¤°ê¤j³°¯d¾Ç¥ÍÅwªï¥Lªº¶º®à«e¡A¤T¸U¾l¤¸®½µ¹¥L¬ã¨s¡B¼g§@¡BÁ¿¾Çªº¿ú¡A¬ðµM³Q°e¨ì¤F¥Lªº¤â¤W¡C¥L¤@Ãä±N®½´Ú¥æµ¹¦³¿úªº³Õ¤h­Ì¥NºÞ¡A¤@Ãä¨M¤ß±N³oµ§¿úªá¨ì¡u¤M¤f¡v¤W¢w¢w³Ð¿ì¶Àªá±^Âø»x¡C¥¼·Q¡A²Ä¤@´Áªº¥Xª©¡Aűo¤F¨º¦ì«e½ú¹ï¥Lªº§¹¥þ«H¥ô¡A¦b¿òÅñùج°¥L¯d¤U¤F¤­¤Q¸U¬ü¤¸¡A¨Ã¥B¦b¯f§É«e·í²³§i¶D¥L¡R¡u§A·Q«ç»ò¥Î´N«ç»ò¥Î¡K¡K¡v¥L­Ë¬O¨S¦³¡u·Q«ç»ò¥Î´N«ç»ò¥Î¡v¡A¦Ó¬O½Ð¦Ñ¤Hªº¤@Âù¨à¤k¨ÓºÞ²z¡m¶Àªá±^¡nªº°]°È¡K¡KÁöµM®ü¥~¦³ªº¬O­É·d¥Á¥D¦Ó·d¿úªÌ¡A¬Æ¦Ü¦³³Q¤½¶}´¦¬ïªº³g¦ÃªÌ¡A«o±q¤£®Á¦Û¤v¤Hªº½|¡F¦ý¬é¦]¡m¶Àªá±^¡nªº¥D½s¬J¤£­n¤u¸ê¤]¤£­n½Z¶O¡A«hÃhºÃ¡B¶C·´¡B»z½°µL©Ò¤£¦Ü¡C­±¹ïµÛ¤@¦ì¥¿¬£¥Á¹B¤H¤hªº·í²³¼J§Ë©M²Û°d¡A¨¯¥ý¥Í¥ç¬é¯à±N¨¯»Ä®I¦b¤ß©³¡A¤Ò´_¦ó¨¥¡H¥L²`ª¾¡A­·¬yªÌªº²´·úùØ¡A¤H¤H³£­·¬y¡F·Q°µ»â³Sªº¤H¡A«K¥H¬°½Ö³£·Q·m»â³S°µ¡F¦Ó¦b³g±ýªÌªº²´·úùØ¡A¥@¤W«K¨S¦³¤£³gªº¤H¡K¡K

¡m¶Àªá±^¡n¬é¬O¤@®a¾ú¥v¤å¤Æ©u¥Z¡A¥H¼á²M¤¤°ê²{¥N¾ú¥v¡B§»´­¥Á±ÚÀu¨q¤å¤Æ¬°¤v¥ô¡F¦]¦¹¡A¿ëÃÑ¡u½Ö¬O·s¤¤°ê¡v¡A§å§P¡uµL¯ª°ê¡B«D¥Á±Ú¡v¡A´N¬O¥¦ªº¥DÃD©M¨Ï©R¡A¦Ó¤£¬O¥¦ªº¡u¨p±ý©M¨p§Q¡v¡A§ó¤£¬O¥ô¦ó¤Hªº§Q¥Î«~¡A¤]µ´¤£·|³Q¥ô¦ó¤H©Ò§Q¥Î¡C¦]¦¹¡A¥¦ÁöµM¦³©ú½Tªº¤Ï¦@·R°ê¥ß³õ¡A¦ýµ´¤£¬O¦b®ü¥~·d¡u¬Fªv¤æª§¡vªº¥Zª«¡F¥¦ÁöµMµoªí¤F¤@¨Ç¬Û·í¦³¤ô¥­¦³¤À¶qªº¦n¤å³¹¡A«o¨S¦³ÁôÂùL¥ô¦ó¤@­Ó¦³³¥¤ßªº¡u¬Fªv°ª¤H¡v¡F¥¦¬O®ü¥~°ß¤@´±©ó¥þ¤åµoªí§å§P¡B¼J§Ë¡B§ðÀ»¦Û¤v¤å³¹ªºÂø»x¡A´N¬°¥¦¾Ö¦³¤@­Ó¡u¥¿¬£¡B¤½¥­»PµL¬È¡vªº¯ÝÃh¡F¥¦´±©ó¦b®ü¥~¤½µM°l¨D¤¤°êªº¡u¥Á¥D²Î¤@¡v¡A¬Æ¦Ü¬O¡u©t³Û¿W»ï¡v¡A¥çµ´¤£®`©È¤¤¦@¡B¥x¿W©M°ê¤º¥~¤@¨Ç­±»ª¤£²Mªº¤H¤h¤Hª«¡A·t¤¤¤Ä³s¡A¤º¥~³]§½¡A¡u¤@­p¥¼¦¨¡B¦A¥Í¤@­p¡v¡K¡K

ÁöµM¡A¡m¶Àªá±^¡n­è­è¥Xª©²Ä¤@´Á®É¡A¤@¦ìµ½·Nªº¥Á¹B¤H¤h´N¦b®õ°ê§i¶DªB¤Í»¡¡A¡u¡m¶Àªá±^¡n¶}¿ì¤§¤é¡A´N¬O¦¬³õ¤§®É¡v¡F·í¡m¶Àªá±^¡n§Æ±æ¦U¤è¯à°÷¤ä«ùµo¦æ®É¡A¥xÆW­I´ºªº¥@¬É®Ñ§½«h©Úµ´¬°¤§µo¦æ¡F­»´ä¥Xª©°ÓÁö©Ó»{¡m¶Àªá±^¡n½è¶q«Ü°ª¡A«o¤S»¡¡u¬Ý¦n¤£¬Ý®y¡v¡K¡KµM¦Ó¡A¨S¦³µo¦æ´ë¹Dªº¡m¶Àªá±^¡n¡AÁÙ¬O·U¨Ó·U¦h¦a¾Ö¦³¤F¦Û¤vªº¦UºØŪªÌ¡A·U¨Ó·U¤j¦aµo´§µÛ¦Û¤vªº¼vÅT¡A»P¨º¨Ç¬é¯à¦b®ü¥~¦U¦a¦aÅu¤W©MÀ\À]ùØ¡uÃؾ\¡vªº´X¤Q¸U¥÷¤j³ø¡A©M¯à°÷©w´Á±q°ê»Ú¶¡©M®ü®q¤W±o¨ì¥¨¸U¸ê·½¡B«o©È¬O³s´X¤Q­Ó­q¤á³£¨S¦³ªºÂø»x´Á¥Z­Ì¬Û¤ñ¡A¡m¶Àªá±^¡nÁöµM¬é¦³´X¦Ê­Ó´¶³q­q¤á¡A¦Ê¤Q¦ìºaÅA­q¤á¡AÁaµM¬ÝµÛ¡u¥i¼¦¡v¡A«o¤]¥O¤H¡u¤ß¦w¡v¡C¦óªp¡m¶Àªá±^¡n³Ð¿ì¤T¦~¡A¬é¬°³Q¤¤¦@¸Tºtªº¡m¨«¦V¦@©M¡nÁ|¿ì¹LµûÁ¿·|¡A­è¬°³Q¤¤¦@±q¹Ò¥~¸j¬[§P¦Dªº¤ý¬±³¹³Õ¤hÁ|¿ì¹L¡u¹{¼ú·|¡v¦Ó¤w¡C¥¦¾aªº¤£¬O¡uªø³Sµ½»R¡v¡A¾aªº¬O½è¶q¡B¥ß³õ¡B¥¿¹D©M¤Ó¦hŪªÌ©ÒºÙ³\ªº¡u»þµM¤j¸q¡v¡K¡K

¡m¶Àªá±^¡n³Ð¥Z¤£¤[¡A¤@¦ì¯S¤u´N¨p¤U§i¶D¬Y¤H¤h»¡¡R¡u§Ú­Ì¾n¯Ã¬ùªº¾÷ºc¡A¦­´N¦V¥_¨Ê«OÃÒ¡Rµ´¤£Åý¡m¶Àªá±^¡n¿ì¨ì²Ä¤Q´Á¡C¿ìªk´N¬O¤À¤Æ¹´¬É©M¨¯ø¯¦~ªºÃö«Y¡K¡K¡vªG¤£µM¤¤¦@Á`»â¨Æ´N¿Ë¦Û¦b¯Ã¬ù¨º´X¦ì¿Ë¦@ªÌªº®aùس­®b°_¡m¶Àªá±^¡nªºµØ¹´­Ì¨Ó¤F¡A¥ø¹Ï¹ï¡m¶Àªá±^¡n¡u©Ô¥X¥h¥´¶i¨Ó¡v¡CµM¦Ó¡A¹ï§Ú­Ì¡m¶Àªá±^¡nªºµØ¹´¨Ó»¡¡A«o¬O½Ð¤F¤]¬O¥Õ½Ð¡A¤£¦Y¤~¬O¥Õ¤£¦Y¡C¤µ¬K¥H¨Ó¡A³ò¶µÛ¡m¶Àªá±^¡nÁaµM¬O¡u©ÇÀ¸³s¥x¡v¡A¦ý¡m¶Àªá±^¡n²Ä¤Q´ÁÁÙ¬O±q®e¦a¥Xª©¤F¡I

¡m¶Àªá±^¡nÁö¬é¬O¤@®a¤Ï¦@·R°êÂø»x¡A¦ý­n¦b®ü¥~¯u·R°ê¡B¯u¤Ï¦@¡A«h»Ý­n¶W¤Hªº¹D¼w«i®ð©M¯u¥¿¼~°ê¼~¥Áªº¨º¤@¥÷±¡Ãh¡A¡m¶Àªá±^¡n¤E¦º¦Ó¤£®¬¡C

¡@

²Ä¤Q´Á­º­¶