²Ä¤Q¤@´Á­º­¶

¡@

±q±i§B¾sªº¤@¥Í

¬Ý¤¤°ê¦@²£Äҹ諭ÃÑ¥÷¤lªº


ºR´Ý©M±°¹Ü

 

¨¯ ©ú

 

¤@¡B·R°êª±¥D

 

¡@¡@±i§B¾s¡]1897-1982¡^¬O§Ú°ê²{¥N°¶¤jªºµü¤H¡B¦¬Âîa¡B¥j¸³Å²½à®a©MÀ¸¦±®a¡C¨ä¤÷±iÂíªÚ[1]¬O¥_¬v­x»Ö¤¸¦Ñ¡B¤¤°êÆQ·~»È¦æ³Ð¿ì¤H¡C±iÂíªÚ¬¡ÅD©ó¬F¬É¡B­x¬É¡B°]¬É¡A±Ã±o®a°]¸U³e¡A´I¥Ò¤@¤è¡C¦ý±i§B¾s°¾°¾µL¤ßÄ~©Ó¤÷·~¡A¬J¤£Ä@·N±q¬F¡A¤S¤£Ä@·N¸g°Ó¡A¬é³ßÅwÀH¤ß©Ò±ý¦a¦Y³Üª±¼Ö¡A³Q¤HºÙ¬°¡u¨Ê«°ª±¥D¡v¡A¬°Á|°ê»D¦Wªº¡u¥Á°ê¥|¤½¤l¡v[2]¤§¤@¡C¦ý¬O¡A¥Lªºª±»P®ö¿º¤½¤l­Ìªá¤Ñ°s¦a¦a¹â½ä³p»»«o¨MµM¤£¦P¡C¥Lª±¥X¤F¤ô¥­¡Aª±¥X¤F´LÄY¡C

 

1¡Dª±¥X¤ô¥­

¡@¡@±i§B¾s·R¦n¼sªx¡A°£¤F¬O³ò´Ñ°ª¤â©MµÛ¦W¬ü­¹®a¤§¥~¡AÁÙ³ßÅwÀ¸¦±¡B¸Öµü¡B®Ñªk¡B¦rµe¡B¥j¸³¡A¦Ó¥B¦b³o¨Ç¤è­±³£¹F¨ì¤Fµn®p³y·¥ªº¤ô¥­¡C

¡@¡@¡]1¡^À¸¦±¡G±i§B¾s¬O¨Ê«°µÛ¦W²¼¤Í¡A¥_¨ÊÀ¸¼@¨ó·|ªº­«­nÃÙ§U¤H¡C¥L´¿«ô¨Ê¼@¤j®v¾l¨û©¥¬°®v¡C¾ã¾ã¤Q¦~¦b¾l¨û©¥ªù¤U¼ç¤ß¬ã¨s¾l¬£ÃÀ³N¡C1937¦~¡A±i§B¾s¥|¤Q¤j¹Ø¡A«È¦êºt¥X¡mªÅ«°­p¡n¡A¥Xºt¥D¨¤½Ñ¸¯«G¡C¾l¨û©¥¡B·¨¤p¼Ó¡Bµ{ªø©°¡B¤ý»ñ­ë¡B¤ýºÖ¤sµ¥¤jµP¦W¨¤¬°¥L·í°t¨¤¦P¥xºt¥X¡A¥_¨Ê«°¬°¤§ÅF°Ê¡C§Ü¤é¾Ôª§´Á¶¡¡A±i§B¾sÁÙ¨ì¦è¥_­«ÂíÄõ¦{¥h·d¹L¸qºt¡C

¡@¡@¡]2¡^¸Öµü¡G±i§B¾s¤@¥Í¶ñµü¼Æ¤d­º¡C¥Xª©¦³¡m±qºÑµü¡n¡B¡m±i§B¾sµü¶°¡nµ¥¡CµÛ¦W¬õ¾Ç®a©P¦¼©÷¬°¡m±qºÑµü¡n¼g¶[»¡¹D¡G¦p¥Hµü¤H¤§µü¦Ó½×¡A«h¤¤°êµü¥v·í¥H§õ«á¥D¬°­º¡A¦Ó¥H¥ý¥Í·µ«á¡X¡X¦b¥L¤§«á¡A®£©È¤£©ö¦A²£¥Í³oºØ¯u¥¿ªºªºµü¤H¤§µü¤F¡C©P¦¼©÷§â±i§B¾s»P§õ«á¥D¬Û´£¨Ã½×¡A¦Ó¥B°í«ù³o¤@Æ[ÂI¡u¦º¤£®¬§ï¡v¡C1985¦~¤¤µØ®Ñ§½¥X¡m±i§B¾sµü¶°¡n¡A©P¦¼©÷¦b¨ä§Ç¤¤¤´µM¸ܭ«´£¡C¥i¨£¥L§â±i§B¾sªºµüÂ\¦b¦óµ¥±R°ªªº¦a¦ì¡C

¡@¡@¡]3¡^®Ñªk¡G±i§B¾sÁ{¼Ò®Ñ¸t¤ý¿ª¤§ªº¡m¤Q¤C¶K¡n½m¹L¯ó®Ñ¡AÁ{¼ÒÁé¤Ó³Åªº¡m¶P§J±¶ªí¡n½m¹L·¢®Ñ¡A³Ì«á±q¤Ï´_¼¯Õfª±¨ý½²Á¸ªº¡m¦Û®Ñ¸Ö¥U¡n¤¤Àò±o®Ñªk¯u¿Í¡A³Ð³y¤F¦Û¤v¦ü½²«D½²ªº¿W¯S¦rÅé¡C¸ÓÅ餣·Y¤£¤õ¡B¤£¿E¤£Ày¡A¸¨µ§®ÉÅS¾W¡B¦¬µ§®ÉÂþW¡A±Ò©ÓÂà¦XµL¤@±Ñµ§¡C1980¦~¡A¥_¨Ê¬ü³N®a¨ó·|©M¥_¨Ê¤uµ§­«±mµe·|¦b¥_®ü¤½¶éÁ|¿ì¤F¡m±i§B¾s¼ï¯À¤Ò°ü®ÑµeÁp®i¡n¡AÅF°Ê®ü¤º¥~¡C1981¦~ªì¡AÄ~¥_¨Ê¤§«á¡A­»´ä®Ñµe¬É¤SÁ|¿ì¤F¡m±i§B¾s¼ï¯À¤Ò°ü®ÑµeÁp®i¡n¡C

¡@¡@¡]4¡^¥j¸³¡G±i§B¾s³ôºÙ§Ú°ê¦Û¥j¥H¨Ó³Ì¤jªº¦¬Âîa©M¥j¸³Å²½à®a¤§¤@¡C¹ï©ó¬Ãµ}¦rµe¡B®ÑÄy¡B³³²¡¡B¤ì¾¹¡A±i§B¾s³£¦³·¥°ªªºÅ²½à¤O¡C¥LªºÂë~¥H¥j¥N¦rµe©Mµ½¥»¹Ï®Ñ¬°¥D¡C¥Lªº¦¬Âäè°w¬O¶Q©óºë¦Ó¤£¦b¦h¡C¨Ò¦p¡A¶¦¥Nµe®a®i¤l°@ªº¡m¹C¬K¹Ï¡n¬O²{¦s©ó¥@ªº³Ì¥j¦Ñªº¤¤°êµe¡C±i§B¾s§â¤}©¶­J¦Pªº¦Ñ¦v¡]­ì¬°·OÁH¤Ó¦Zªº¤ÓºÊÁ`ºÞ§õ½¬­^ªº¦í¦v¡^½æµ¹»²¤¯¤j¾Ç±o200¨â¶Àª÷¡A¤S¥[¤WÅܽæ¤Ò¤H¼ï¯Àªº­º¹¢´ê¨¬220¨â¶Àª÷¦Ó¶R¦^[3][4]¡C

 

2¡Dª±¥X´LÄY

¡@¡@±i§B¾s¥Í©Ê»¨²n¡B¥M¸q²¨°]¡A±q¤£¥©¨ú»¨¹Ü¡B´Û¦æÅQ¥«¡A¦b¥j¸³¥«³õ¨É¦³²±ÅA¡C¥L¹ï¦l°Ó¡BÅv¶Q¡B¥H¤Î¥L­Ì»P¬v¤H¯T¯V¬°¦l¡BÅܽæ°êÄ_ªº¸o´c¦æ®|¸q¼«¶ñÁt¡B²`´cµhµ´¡C±i§B¾sªº´LÄYªí²{¦b¡X¡X

¡@¡@¡]1¡^ÂƵøÅv¶Q¡G§Ü¾Ô´Á¶¡¡A°¢¦è¬Ù¥D®u¯¬²Ð©P¬°¨Ó¦è¦w³y³Xªº½±¸g°êÁ|¦æ®b·|¡A±i§B¾sÀ³ÁÜ»P½±¸g°ê¦P®à§@³­¡C¥L¬Ý¤£ºD½±¸g°ê°ó¦Ó¬Ó¤§¦a¦b­º®u´N§¤¡A»ó¤lùØ­ó¥X¤@Án¡A¡u¶À¤f¤p¨à¡A¦ó¼w¦ó¯à¡A¦b¦¹§¤¤j¡C¡v½±¸g°ê§t«ã¸ß°Ý¯¬²Ð©P¡A¡u¦¹¤H¦ó¤è¯«¸t¡H¾Ì¤°»ò¦³¦p¦¹¤j¬[¤l¡H¡v¤£«Ý¯¬²Ð©P¬°¥L¥´¶é³õ¡A¥L¦Û¤v­Ë·m¥ý¦Ûµª¡A¡u©õ¤é¥|¤j¤½¤l¡A¤µ¤é¤@¤¶¯ó¥Á¡A¤¤¦{±i§B¾s¬O¤]¡C¡v¦¹¨¥µo¥X¡A¯¬²Ð©PªºÁy³£À~¥Õ¤F¡C­Ë¬O½±¸g°ê»á¦³¨{¶q¡A¤ß¤¤·t·Q¡A¡u¤å¤H¨g¥Í¡A¤£»P¥L­p¸û¤]½}¡C¡v[3]

¡@¡@¡]2¡^¶ú´c¦p¤³¡G§Ü¾Ô³Ó§Q«á¡A¥j¸³°Ó³¢¬L«T§â¤ý¿ª¤§¡B¤ýÄm¤§»P¤ý®î¤T¤Hªº¦r©«¡m¤T§Æ°óªk©«¡n°eµ¹§º¤l¤å¡C§º¤l¤å¤j³ß¡A«ü¥Ü¬G®c³Õª«°|¥H¤Q¸U¬üª÷¶R¤U¥L«Dªk¦û¦³ªº¥j²¡¾¹¡A¨Ã¥ô©R¥L¬°¤¤¥¡»È¦æ¥_¥­¤À¦æÁ¸²z¡C±i§B¾s»D°T¡A´§µ§¼g¥X¡m¬G®c¥¢´²®Ñµe¨£»D°O¡nµoªí©ó¤W®ü¡m·s¥Á±ß³ø¡n¡A¥H¥Í°Êµ¾¹êªº¤å¦r»¡©ú¬G®c¥¢´²®Ñµeªº¥h¦V©M¡m¤T§Æ°óªk©«¡nªº¾D¹J¡A¦b¤W®ü¤å¤Æ¬É¤Þ°_ÅF°Ê¡C½±¤¶¥Û­·»D¦¹¨Æ¡A¹ï§º¬üÄÖ©ê«è¡A¡u¤l¤å¤]¤Ó¤£ª¾»´­«¤F¡A¨­¬°°ê®a¤j­û¡A¬°¤F¨â´T¦r¾x±oª«Ä³ªmÄË¡AÃa¤F¬F©²ªº«Â«H¡C¡v§º¤l¤å»D¨¥¡A¤£´±¦A¯d¡m¤T§Æ°óªk©«¡n¡A§Ôµh±N­ìª«©^ÁÙ¡A¥Ñ¤¤«n»È¦æ«OºÞ¡C

¡@¡@¡]3¡^«OÅ@°êÄ_¡G»P§Oªº¥j¸³¦¬Âîa¤£¦P¡A±i§B¾s¦¬ÁÊ¥j¦rµeªº°ò¥»¥Øªº¤£¬O­n±N¥¦­ÌÂ䧩ó±K«Ç¡A«Ý¨ä¤É­È¤§«á¦A¼´¤@¤j§â¡C¥L¾á¤ßªº¥D­n¬O³o¨Çµ}¥@¬ÃÄ_¸¨¨ì¬v¤H¤âùØ¡B¬y¤J¥~¨¹¡C±i§B¾s¥H¥|¸U¤¸¶R¦^®Ê¥N³°¾÷ªº¡m¥­´_©«¡n«á¤£¤[¡A´N¦³¶R¿ì¥j¸³°Ó¥Õ°í¨j§ä¤Wªù¨Ó¡AÄ@¥H¤G¤Q¸U¦¬ÁÊ¡C±i§B¾s§N¯º¹D¡G¡u¥Õ¤j·Ý¥Xªº»ù¬O°÷°ª¤F¡K¡K¥i±¤°Ú¡A³o´T¦r¸¨¨ì¤F§Ú±i§B¾sªº¤âùØ¡C§O»¡§Ú±i¬Y¤H²{¦bÁٺ⤣¤W½a¡A´N¬O­þ¤@¤Ñ¤Wµó°Q¶º¦Y¡A¤]¤£·|¥XÅý°êÄ_ªº¡C¡v¥Õ°í¨jµo¥X«Â¯Ù¡A¡u±i¤j·Ý¤]À³¸Óª¾¹D§Ú¥Õ¬Y¤Hªº©³²Ó¡K¡K¬O­Ó¥~°êªB¤Í³ß·R¤W¤F§A¤â¤¤¨º´T¦r¡K¡K»ù®æ¤£º¡·N¡A¤]¥i¥H¦A°Ó¶q¡C¦pªG±i¤j·Ý´N³o¼Ë»{¦º²z¡A·S¾x¤F§Ú¨º¦ì¥~°êªB¤Í¡A§Ë¥X³Â·Ð¨Ó¡A´N¤£¬O§Ú¨Ó©²¤Wªº¥»·N¤F¡C¡v±i§B¾s«¢«¢¤j¯º¡A¡u¥Õ¤j·Ý¦ó®ÉÅ¥»¡§Ú±i¬Y¤H©È¹L½Ö¤F¡C¤µ­Ó¨à§Úµ¹§A¥y¹ê¸Ü¡Aª÷¿ú¦³»ù¡A°êÄ_µLÂù¡C¬Ç»¡¤G¤Q¸U¡A´N¬O¤G¦Ê¸U¡A§A¤]®³¤£¨«³o´T¡m¥­´_©«¡n¡K¡K¡v±i§B¾s´N³o¼Ë»°¨«¤F°²¬v°­¤l¥Õ°í¨j¡C«á¨Ó¡A¥L¤S¦P¼Ë¦a»°¨«¤F¬°¡m¥­´_©«¡n¦Ó¨Óªº¥_¥­«°ÀY¸¹¤jº~¦l¡X¡X°°µØ¥_Á{®É¬F©²¦æ¬F©e­û·|©e­ûªø¤ý§J±Ó¡C

¡@¡@¡]4¡^¤£¬È±j¼É¡G§Ü¾ÔÃzµo«á¡A±i§B¾s«n¤U¤W®ü¡CÆQ·~»È¦æ¤W®ü¤À¦æÁ¸²z§õ¯ªµÜ®`©È¤ÖªF®a¬d¥X¥L³gÅBªPªk¡BÀç¨p»R¹úªº¦H¦æ¡A¤Äµ²¤é°°¯S°È¦b°öºÖùا˰ó¤f±N±i§B¾s¸j¬[¡AÃö¦b¤@­Ó¼o±óªº¹A®a¤p°|ùØ¡A¸¹ºÙ¨S¦³¨â¦Ê®Úª÷±ø´N¼¹²¼¡C±i§B¾sµ´­¹§Üij¡A¤£¶i¤ô¦Ì¡C¦³¤Hµ¹¼ï¯À¶Ç¸Ü¡A¯d±o«C¤s¦b¡A¤£©È¨S®ã¿N¡C»°§Ö§â®Ê¥N³°¾÷ªº¡m¥­´_©«¡n½æ±¼±Ï¤H­nºò¡C¼ï¯ÀÂ_µM©Úµ´¡A»¡¡G¡u§B¾s§â¡m¥­´_©«¡n¬Ý±o¤ñ¥Í©RÁÙ­nºò¡C½æ±¼¥¦¡A§B¾s¦^¨Ó§Ú¨Sªk¥æ¥N¡C¡v³Ì«á¡A±i§B¾sªºªB¤Í®]Ä£ªF³q¹L©P¦ò®ü¥´³qÃö¸`¡A²×©ó±Ï¥X¤F©a©a¤@®§ªº±i§B¾s¡C

¡@¡@³o´N¬O¡uªÀ·|¡vªº±i§B¾s¡X¡XÅK°©¿þ¿þ¡Bµø°êÄ_³Ó©ó¥Í©Rªº·R°ê¤H¤h©M¤~µØ¾î·¸¡B¿½Åx¦Û¦bªº¨Ê«°ª±¥D¡C¨º»ò¡AŪªÌ­n°Ý¡A¦b¤¤°ê¦@²£ÄÒ¡u»â¾É¡v¤Uªº¡u·sªÀ·|¡v¡A±i§B¾s¤S¦p¦ó©O¡H

 

¤G¡B¶É®aÄm°ê

 

1¡D§Ñ§Ú©^Äm

¡@¡@1949¦~¡A¤¤°ê¦@²£ÄÒ¦b­x¨Æ¤W¥´±Ñ¤¤°ê°ê¥ÁÄÒ¡A«Ø¥ß¤F¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¡C§@¬°ªÀ·|¦W¬y¡A±i§B¾s±o¨ì¤F³\¦hÀY»Î¡G¿P¨Ê¤j¾Ç°ê¤å¨t¤¤°êÃÀ³N¥v¦WÅA¾É®v¡B¥_¨Ê¤¤°ê®Ñªk¬ã¨sªÀ°ÆªÀªø¡B¥_¨Ê¨Ê¼@°ò¥»ÃÀ³N¬ã¨sªÀ°Æ¥D¥ô²z¨Æ¡B¥_¨Ê´ÑÃÀ¬ã¨sªÀ²z¨Æ­ÝÁ`·F¨Æ¡B¥_¨Ê¤¤°êµe¬ã¨s·|²z¨Æ¡B¥_¨Ê¥jµ^¬ã¨s·|²z¨Æ¡B¤å¤Æ³¡¤åª«§½¤åª«Å²©w©e­û·|©e­û¡B¤½¨p¦XÀç»È¦æÁp¦X·|¸³¨Æ¡B²Ä¤@©¡¥_¨Ê¥«¬F¨ó©e­û¡B¤¤°ê¥Á¥D¦P·ùÁ`³¡°]°È©e­û·|©e­û¡B¤å±Ð©e­û·|©e­û¡BÁpµ¸©e­û·|©e­ûµ¥µ¥¡C±i§B¾s¤@¥Í²Hªy¦W§Q¡A¤£Ä@°µ©x¡C·í¦~¡A¦è¥_­x±N»â§º­õ¤¸¶¯©~µØ¥_¡AÁҰϤº¦³¦n´X­Ó¥«ªøªÅ¯Ê¡A½Ð±i§B¾s¬D¤@­Ó¥«ªø·í¡C±i§B¾sÅ¥«á¡A±»¦Õ§Y¨«[3]¡C²{¦b³o¨ÇÀY»Î³£ºâ¤£¤W¡u©x¡v¡A»P¡uª±¥D¡vªº¨­¥÷¬Û±o¯q¹ü¡A©Ò¥H±i§B¾s¦Û»{·í¤§µL·\¡C

¡@¡@1953¦~¤j¦~ªì¤@¡A¤ò¿AªF¬£¯µ®Ñ¥Ð®a­^µ¹±i®a°e¨Ó¤õ»L¡B¿|ÂI¡B¥Õ°sµ¥¥|¦â§«~¡A±i§B¾s·P¿E¸U¤À¡C¡u§gÃاڥH¤ì¥Ê¡A§ÚÁÙ§g¥H㺽¡C¡v±i§B¾s§â¦Û¤v¬ÃÂ꺭ð¥N§õ¥Õ¤â®Ñ¡m¤W¶§¥x©«¡n¦^Ãص¹¤ò¿AªF¡C¤ò¿AªFºÙ¡G¡u³s«°¤§Ä_¡A¤£´±Âk½Ñ¤v¤â¡v¡A±N¥¦Âà¥æ¬G®c³Õª«°|¦¬ÂáA¤S¦Û±Ç¤@¸U¤¸¨ÃÅý¤¤¿ì¼g·PÁ«H¥æ±i§B¾s¡A¨Ï±i§B¾s¹ï¤òªº¤H«~·P¨Ø±o¤­Åé§ë¦a¡C1957¦~ªì®L¡A³¯¼Ý½Ð±i§B¾s¨ì®aùؤU´Ñ¡A±i§B¾s·P¿E³¯¼Ýªºª¾¹J¤§®¦¡A±a¤W²Mªì¦W®a½d¦è«Ìªº¹ï§½´ÑÃСAÂù¤â©^¤W§@¬°Â§ª«°eµ¹³¯¼Ý¡C³¯¼Ýµª¤ê¡G¡uµL¥\¤£¨ü¸S¡A³o¼Ëªº¬ÃÄ_§Ú¨ü¤§¦³·\¡C³o¥»´ÑÃÐ¥i©ñ¦b§Ú³o´X¤Ñ¡A«Ý§Û¿ý§¹²¦¡A¤@©w§¹¾ÀÂk»¯¡C¡v±i§B¾s¦A¦¸¤j¬°·P´n¡G¦@²£ÄÒªº·F³¡ªG¯u®Ô¦p¤é¤ë¡B²M¦p©úÃè°Ú¡I

¡@¡@±i§B¾s±qªÀ·|¹L¨Ó¡A°ê¥ÁÄÒ¬F©²ªº³g©x¦Ã¦O¥L¨£±o¦h¤F¡C¬O¤Z»P¥L¥´¥æ¹D¡A½Ö¤S¤£·Q¶­¹L©Þ¤ò¡H¹ï¡uªÀ·|¡vªº³g¦Ã»G¤Æªº¤£º¡¡A«P¨Ï¥L¹ï¡u·s¤¤°ê¡v¥Rº¡¤Fª¼¥Øªº¼ö·R¡C¥L¤ß¥Ì±¡Ä@¦a·Q¬°¡u·s¥Íªº¦@©M°ê¡v§@¥X°^Äm¡C¥Ñ©ó¥Lªø´Á¡u¹C¤â¦n¶¢¡B¤£°È¥¿·~¡v¡A©Ò¥H®a®x¸gÀÙª¬ªp¤J¤£¼Å¥X¡B§¤¦Y¤sªÅ¡C¤÷¿Ë±iÂíªÚ¯dµ¹¥Lªº¸U³e®a°]¦­¤wÅܦ¨¤F¥j©«¥jµe¥j¸³¡A©Ò¿×ªº¨Ê½B¥¨´I¦­¤w¬é¬O¤@­ÓªÅ¦W¡C©ó¬O¡A¥L¬°¡u·s¤¤°ê¡v§@°^Ämªº°ß¤@¤è¦¡´N¬O§â¥L½æ©Ð¤l¡B½æªÑ²¼¡B½æ­º¹¢´«¨Óªºµ}¥@¬ÃÄ_®½Ämµ¹°ê®a¡C

¡@¡@¦­¦b1952¦~¡A¦@²£ÄÒ¬°¤F¡u§Ü¬ü´©´Â¡v¶i¦æ¥þ¥Á°Ê­û¤j·d®½Äm¤§»Ú¡A±i§B¾s´N§â®i¤l°@ªº¡m¹C¬K¹Ï¡n¡B­ð§Bªêªº¡m¤T¬ü¹Ï¡n©M´X´T²M¥N¤s¤ôµe¶bÄmµ¹¤F°ê®a¡C1955¦~©³¡A°ê®aµo¦æ¤½¶Å¡A¶}®iÁʶR·R°ê¤½¶Åªº¥þ¥Á°Ê­û¡A±i§B¾s¤S§â®Ê³°¾÷ªº¡m¥­´_©«¡n¡B­ð§ùªªªº¡m±i¦n¦n¸Ö¡n¡B§º½d¥ò²Tªº¡m¹DªAÃÙ¡n¡B½²Á¸ªº¡m¦Û®Ñ¸Ö¥U¡n¡B¶À®x°íªº¡m¯ó®Ñ¨÷¡n¡B§º§dÚ¡ªº¡mÂø®Ñ¸Ö©«¡n¡B¤¸»¯¤l©ùªº¡m¯ó³¹¤d¤l¤å¡nµ¥µ¥µLÀv¦a®½Ämµ¹°ê®a¡C³o¨Ç»ù­È³s«°ªºÄ_ª«´«¨Óªº¬é¬O¤å¤Æ³¡ªø¨H¶­¦B¡]­T¬Þ¡^ªº¤@±i½Ç¼úª¬¡C

¡@¡@¦P®É¡A¥LÁÙ¤£Ã㨯­W¦a¬°¡u·s¤¤°ê¡v°µ¥L³ß¦nªº¤u§@¡C§@¬°¥_¨Ê¨Ê¼@°ò¥»ÃÀ³N¬ã¨sªÀ°Æ¥D¥ô²z¨Æ¡A®Ú¾Ú±d¥Í¡u´L­«¿ò²£¡vªº«ü¥Ü¡A¥L±À¥X¤F¡mÚ¬ªZÃö¡n¡B¡m²»±ö¦x¡nµ¥¶Ç²Î¨Ê¼@¡A¨Ã¥B¼ö¤ß±iù¶Ç²Î¨Ê¼@¡m°¨«ä»·¡nªººt¥X¡C¥L¶É®a¿º²£¦aµ¹¤¤°ê¦@²£ÄÒÄÒ°ê§@°^Äm¡AÁù°`ºÉ·ñ¦a¬°¤¤°ê¦@²£ÄÒÄÒ°ê¤u§@¡C¥L·F±o«ÜÅw¡C

 

2¡D²_¬°¥k¬£

¡@¡@¥L°µ¹Ú³£¨S¦³·Q¨ì¡G³o­Ó¡u·F³¡ªG¯u®Ô¦p¤é¤ë¡B²M¦p©úÃè¡vªº¦@²£ÄÒ¡A¦b1957¦~©~µM§â¥L¥´¦¨¤F¡u¥k¬£¥÷¤l¡v¡I¥L¤@¤ù¯íµM¡A¤£ª¾¹D¦Û¤v¦b¤°»ò¦a¤è¹ï¤£°_°ê®a¡B¹ï¤£°_¦@²£ÄÒ¡C¥L¦Ü¦º³£¨S¦³§Ë©ú¥Õ¡A¥L«ç»ò·|¬O¡u¥k¬£¥÷¤l¡v¡I

¡@¡@¤¤¦@ÄÒ°ê²{¦bªº¥Xª©ª«[3]§â¦¹¨ÆÂk¸o¨ì¡u¤Ï­²©R³¥¤ß®a¡v±d¥Í¡C¾Ú»¡¡A±d¥Í¦³¦¸¨ì±i§B¾s®a±´³X¡A¬Ý¤¤¤F½²Á¸ªº¡m¦Û®Ñ¸Ö¥U¡n¡A¤@¤ß·Q¾Ú¬°¤v¦³¡C±i§B¾sºB´n¤j«×¡A¦WÁn¦b¥~¡A±d¥Í¥H¬°¬é­nµy¥[¡u±Òµo¡v¡A±i§B¾s´N·|§â¥¦°eµ¹¥L¡C¨S·Q¨ì¥L¤Ï´_¡u±Òµo¡v¡A±i§B¾s³£±Ò¦Ó¤£µo¡C±i§B¾s¤ßùئ­¤w§Î¦¨·§©À¡A¥H¬°¦@²£ÄÒªº·F³¡³£¹³¤ò¿AªF¡B³¯¼Ý¨º¼Ë®Ô¦p¤é¤ë¡B²M¦p©úÃè¡A¤£·|¹³°ê¥ÁÄÒªº¬Y¨Ç©x¹±¨º¼Ë¯Á¸ì¨ü¸ì¡C±d¥Í§t«ëªÅ¤â¦Ó¥h¡A±q¦¹¹ï±i§B¾sÃh«ë¦b¤ß¡C¤Ï¥k°«ª§¤@¶}©l¡A¥L´N¦V¥_¨Ê¥«¤å¤Æ¤f©M¥_¨Ê¥«¥Á·ù¥´©Û©I¡A­nª`·N±i§B¾sªº°Ê¦V¡C¥Ñ©ó±i§B¾s¦Û«Ø°ê¥H¨Óªºªí²{µL¥i¬D­ç¡A±d¥Í¬é¦n¦b±i§B¾s«õ±¸¶Ç²Î¼@¥Ø¤W°µ¤å³¹¡C­þ©È¬O¥L¥»¤H§@¥X¹L¡u´L­«¿ò²£¡vªº«ü¥Ü¡A¥L¤´µM«ü³d±i§B¾s·d¶Ç²Î¼@¥Ø¬O·Q´_¹@¡C¥L®ð¶Õ¬¤¬¤¦a»¡¡G¡u³o±i§B¾s¬O¦ó³\¤H¤]¡H¬OÅÑ°ê¤jµs°K¥@³Íªº¿Ë±­¡A¬O¥_¬v¨«ª¯±iÂíªÚªº¨à¤l¡C¥L»P°ê¥ÁÄÒªº³\¦h©x¹±ºÙ¥S¹D§Ì¡A¬O­Ó¤£½[¤£ÀΡB¤£³Ò¦ÓÀòªº§l¦å°­¡K¡K±i§B¾s¬°¤°»ò¤£¥h¬ã¨s­²©RÀ¸¼@ªº³Ð§@¡A¦Ó­nÅý¨º¨Ç«Ê«ØÁV²Ë°_¦º¦^¥Í¡H¥L³o¬O·Q´_¹@¡A·Q«ì´_­é«d¶¥¯Å¥¢¥hªº¤Ñ°ó¡C³o¼Ëªº¤H¡A¤£¬O¥k¬£¡AÃø¹DÁÙ¬O¥ª¬£¡H¡v

¡@¡@´N³o¼Ë¡A±i§B¾s·í¤W¤F¥k¬£¡C¹ï©ó³oºØ¶Ç»¡¡A§Ú­Ì¤£§«©h¥BÅ¥¤§¡A¦ý¤£¥i§¹¥þ«H¤§¡C¦@²£ÄÒÁ`¬O§â¥¦©Ò¥Çªº¿ù»~±Àµ¹¤w¸g¥´­Ëªº«e»â¾É¤H¡C¦Ü©ó¥¦·¥¤OºûÅ@ªº¤Hª«¡A«h¥Ã»·¬OµL¾Ó¥iÀ»ªº¸t¤H¡C¤ò¿AªF¤jÅv¿WÅó¡B¥Î¤@­Ó¤S¤@­Óªº¬Fªv¹B°Ê¨Óº×°ê¬o¥Á¡A¨ä¨õ»À©M´Ý§Ôµ´¹ï¤£¨È©ó±d¥Í¡C³¯¼Ý¥ô¤W®ü¥«¥«ªø®É¡A§â¦]³à¥¢®a²£¦Ó¸õ¼Ó¦Û±þªº¸ê¥»®a¥s¡u­°¸¨³Ê³¡¶¤¡v¡A¤]¦P¼Ëªí²{¥X¤F¥Lªº´Ý§Ô¡C§Ú­ÌÀ³¸Ó»{¬°¡G±i§B¾s³Q¥´¦¨¡u¥k¬£¡v¬O¨ã¦³¾ú¥v¥²µM©Êªº¡C¥¦Åé²{¤F¤¤°ê¦@²£ÄÒ¹ï´I®a¤l§Ì¦b¥»½è¤WªºÃhºÃ©M²q¶ú¡CµL½×§A¦p¦ó¶É®a¿º²£¦aÀ°§U¥¦¡AµL½×§A¦p¦ó¦º¤ß½ñ¦a¦a¬°¥¦¤u§@¡A¥¦Á`·|»{¬°§A¬O°°¸Ë¿n·¥¡A¥¦Á`¬Oı±o§A¦b¹Ú·Q´_¹@¡C§Y¨Ï¨S¦³±d¥Í¡A§Y¨Ï¦b1957¦~¤£³Q¥´¦¨¥k¬£¡A±i§B¾s¤]°k¤£¹L1966¦~¡u¥vµL«e¨Òªº¤å¤Æ¤j­²©R¡v¡C

 

3¡D¶S¾¦NªL

¡@¡@¦Û±q¡u·s¤¤°ê¡v¦¨¥ß¥H¨Ó¡A±i§B¾s´NÂÔ¤p·V·L¦a«×¤é¡C¥LÅTÀ³¦@²£ÄÒÃö©óª¾ÃÑ¥÷¤l­n§V¤O§ï³y«ä·Qªº¸¹¥l¡A¤Ï´_§i»|¦Û¤v¡A­nª`·N§ï³y«ä·Q¡A²ö­A¤½¤lµÊ®ð¡C¦b²ö¦W¨ä§®¦a·í¤W¥k¬£¥÷¤l¥H«á¡A¥L§ó¥[ÂÔ¨¥·V¦æ¡A³s¦Û¤v¬°¤°»ò³Q©w¬°¥k¬£³£¨S¦³¥´Å¥¹L¡C1960¦~¡A³¯¼Ý³q¹L¦NªL¬Ù¬Ù©e®Ñ°O©ó¼Ý¤Ò§â±i§B¾s½Õ¨ì¦NªL¬Ù³Õª«À]¥ô²Ä¤@°ÆÀ]ªø¡]µLÀ]ªø¡^¡CÁöµM¤£ª¾¦ó¸o¤§¦³¡A±i§B¾s¤´¥H¡u«Ý¸o¤§¨­¡v¶}©l¦b¦NªL¬Ù¥[­¿§V¤O¦a¤u§@¡C

¡@¡@¦NªL¬Ù¦a³BÃö¥~¡A¤å¤Æ©³¤l¬Û¹ïÁ¡®z¡A¬Ù³Õª«À]ªºÂë~µLªk»P°ê¤º­«ÂI³æ¦ì¤ñÀÀ¡C±i§B¾s¦A¦¸ºB´n¸ÑÅn¡A¤SµLÀv¦a®½Äm¤F´X¤Q¥ó¦Û¤vªº¬Ã¶Q¦¬ÂáA¥]¬A¤¸¥N¤³»·ªº¡m¦Û®Ñ¸Ö¡n¨÷¡BÃC½÷ªº¡mµN¯ù¹Ï¡n¨÷¡B§º¥N»¯§B¼Sªº¡m¥Õ¶³¥P³ì¹Ï¡n¨÷¡B¤¸¥N»¯¤l©ùªº¡m½f®Ñ¤d¦r¤å¡n¨÷¡B©ú¥NÁ§¯À¯À¡m¾¥Äõ¹Ï¡n¶b¡B­ð¤H¼g¸g¡m¤j¯ë­Yªiù±K¦h¸g¡n¡B©ú¥N¸³¨ä©÷ªº¦r¹ï¡B­ð¤H·¢®Ñ¥Uµ¥µ¥¡C¦NªL¬Ù©e«Å¶Ç³¡ªø§º®¶®x¹ï¦NªL³Õª«À]ªºÂõe¤¤©|µL§º¤H¯u¸ñ¬Æ¬°©ê¾Ñ¡C±i§B¾s»D¨¥¤S®½Äm¤F§º¥N·¨ÔЧ±ªº¡m¦Êªá¹Ï¡n¡C·íªì¡A¥LÂ÷¶}¥_¨Ê®É¡A¾H©Ý½Ð¥L§â¡m¦Êªá¹Ï¡n¯dµ¹¥_¨Ê¤H¥Á§@§ª«¡A¥L±Ë¤£±o¡C²{¦b¡A³s³o¥ó³Ì«áªºÄ_ª«¡A¥L¤]©M½L¦«¥X¤F¡I

¡@¡@±i§B¾sªº¶Ô¾Ä¤u§@©M¶ÉÅn®½Äm¡A¬éÅý¥L¹L¤F´X¦~¥­ÀR¤é¤l¡C¡u¤å¤Æ¤j­²©R¡v¤@¶}©l¡A±i§B¾s¤Ò°ü´N¦¨¤F·íµMªº¡u¤û°­³D¯«¡v¡C¹ï©ó¦Û¤vªº®Á§å®Á°«¡A¥L­Ë¯à§Ô°d­t­«¡C¦ý¬O¡A·íÅ¥¨ì³¯¼Ý¤]¦¨¤F¨«¸ê¬£¤§«á¡A¥L«o§ÔµL¥i§Ô¤F¡C¤@«ã¤§¤U¡A¥L¶ñ¤F¤@­º¡mª÷Á\¦±¡n¡A§â¦¿«C¤ñ¦¨³´®`©¾¨}ªº§f«á¡C³o¼Ëªº¡u¤Ï°Ê¸Öµü¡v·íµM°k¤£¹L­²©R³y¤Ï¬£ªº¡u¤õ²´ª÷·ú¡v¡C¥L­Ì¦b§Û®aªº®É­Ô§â¥¦§Û¤F¥X¨Ó¡C©ó¬O¡A±i§B¾s´N¦¨¤F¦Ã½°¡uµL²£¶¥¯Å¤å¤Æ¤j­²©R°¶¤jºX¤â¦¿«C¦P§Óªº²{¦æ¤Ï­²©R¡v¡A³Q§ì¤J¤j¨c¡C¥Ñ©ó¹ê¦b¬d¤£¥X¤°»ò°ÝÃD¡A¦bÃö©ã¤K­Ó¤ë«á¡A³Qµo°t¨ìµÎÄõ¿¤¹A§ø¥h³Ò°Ê§ï³y¡C¤j¥d¨®§â¥L­Ì¤Ò©d¥µ¦b¤@­Ó°¾»÷ªº¶m§ø¡A¤@·È·Ï¦a¶}¶]¤F¡C¥L­Ì¥h§ä¥Í²£¶¤ªø¤W¤á¤f¡C¨S·Q¨ì¶¤ªø¤j¤H¤£¦P·N¦b·í¦aµL¿ËµL¬Gªº³o¹ï¦Ñ¤H¸¨¤á¡C¦b¼Æ¤E¶©¥V¡B¥_­·©I¼SªºÄY´HùØ¡A±i§B¾s¤Ò°ü¦b¤@¶¡¼o±óªº­T´×¤¤¬Û¹ïµL¯v¦a¼õ¤F¤@©]¡C²Ä¤G¤Ñ¡A¦b¨«§ëµL¸ôªº±¡ªp¤U¡A¥L­Ì¤ú¤@«r¡B¤ß¤@¾î¡A¦Û§@¥D±i¦aªð¦^¤F¥_¨Ê¡C´N³o¼Ë¡A¦b¥_¨Ê¦í¤F¤j¥b½ú¤lªº±i§B¾s¡A¦b¡u°¶¤jªºªÀ·|¥D¸q¯ª°ê¡vÅܦ¨¤F¥_¨Êªº¶Â¤á¡A¦b¨S¦³Â³ªo°Æ­¹©M¤é±`¥Í¬¡¥Î«~²¼ÃÒªºª¬ªp¤UÁ}Ãø«×¤é¡C

 

4¡D¤S¬°¤W»«

¡@¡@1972¦~1¤ë6¤é¡A³¯¼Ý³u¥@¡A±i§B¾s°e¤F¤@°Æ®¾Áp¡A³Q¦w©ñ¦bÆF°óªº¨¤¸¨¡C¤ò¿AªF¦b°l±¥·|¤W¬Ý¨ì±i§B¾s¤â®Ñªº®¾Áp¡A¬ðµM·Q°_¥@¬É¤WÁÙ¦³³o»ò¤@­Ó±Ë±ó¤FºaµØ´I¶Q©MÀA¦ç¥É­¹¡A±Nµ}¥@¬ÃÄ_µLÀv¦a©^Ämµ¹°ê®a¡A¤@¤ß¤@·N¸òµÛ¦@²£ÄÒ¨«ªº¤½¤l­ô¨à¡C¦b·\ª¹¤§¾l¡A¥L§â©P®¦¨Ó¥s¨ì¨­Ãä¡A¥s©P¡u¹L°Ý¤@¤U¡B¾¨§Ö¸Ñ¨M¡v¡C©ó¬O¡A´X¤Ñ¥H«á¡A³¹¤h°x´N¬£±M¤H§â¤¤¥¡¤å¥vÀ]À]­ûªº¸u®Ñ°e¤Wªù¨Ó¡A·í¦a¬£¥X©Ò©Òªø©M¤áÄyĵ¤]¤Wªù¨Ó¬°±i§B¾s¤Ò°ü¿ì¦n¤F¤á¤f¡C

¡@¡@±i§B¾s¤Ò°ü¦A¦¸³Q¡u§¬°¤W»«¡v¡C¦b¤ò¿AªF¥h¨£°¨§J«ä¡B¡u¥|¤HÀ°¡v­Ë¥x¤§«á¡A±i§B¾s§ó¦¨¤F¤j¦£¤H¡A¸Öµü¾Ç·|¡B®Ñªk¾Ç·|¡Bµe°|¡B¨Ê¼@°|¡B©ø¦±ªÀ¡B¤åª«¾Ç·|¡B¤å¥v¸ê®Æ©e­û·|¡A¨ì³B³£¦³¥Lªº¨­¼v¡C¹ï©ó¥L¦b¤¤¦@ÄÒ°ê¾D¨üªº§TÃø¡A¥L©~µM¤£­p«e¶û¡B®õµM³B¤§¡C¥L»¡¡G¡u·Q·Q³¯«Ó¡A¤H®a¬O¶}°ê¤¸¾±¡A©|¯à§Ô°d§t«¯¡C§Úµ¥¤§¤H¡A¦³¨Ç¤£¶¶¤ß¨Æ¡A¦ó¨¬¹D«v¡I¦ó¨¬¹D«v¡I¡v

¡@¡@¦ý¬O¡A±i§B¾s¹ï¦@²£ÄÒ¦p¦¹¼e§»¤j¶q¡A¦@²£ÄÒ«o¨Ã¨S¦³µ¹¥L¬ÛÀ³ªº¦^³ø¡C1982¦~2¤ë¡A±i§B¾s±o¤F·P«_¡A©d¤l¼ï¯À§â¥L°e¶i«á®wªº¥_¤jÂå°|¡A¦í¦b¤K¤H¤@¶¡ªº¯f©Ð¡C¼ï¯À¦V°|¤è½Ð¨D´«¨ì³æ¤H¯f©Ð©ÎªÌÂù¤H¯f©Ð¡C°|¤è»¡¡G¡u±i§B¾s¤£°÷¯Å§O¡A¤£¯à´«¡C¡v¨â¤Ñ¥H«á¡A¦P©Ðªº¤@­Ó¯f¤H¦º¤F¡C±i§B¾sªº¯f±¡¤£¨£¦nÂà¡A¤Ï¦Ó¥[­«¡C¼ï¯À¦A¦¸½Ð¨D´«¯f©Ð¡A¦^µªÁÙ¬O±i§B¾s¤£°÷¯Å§O¡C¦A¹L¨â¤Ñ¡A¤S¦º¤F¤@­Ó¦P«Ç¯f¤Í¡C±i§B¾sªº·P«_¤]Âন¤FªÍª¢¡A³Ì«á©ó26¤é¥h¥@¡C

¡@¡@±i§B¾s¦º«á¡A¦³¥´©ê¤£¥­ªÌ¦b¥_¤jÂå°|ªù¤f°ªÁn¥s½|¡G¡y§A­ÌÂå°|ª¾¹D±i§B¾s¬O½Ö¶Ü¡H¥L¬O°êÄ_¡I§A­Ì»¡¥L¤£°÷¯Å§O¦í°ª·F¯f©Ð¡H©A¡A§Ú§i¶D§A­Ì¡X¡X¥L¤@­Ó¤H®½Ämµ¹°ê®aªºªF¦è¡A¨¬°÷¶R¤U§A­Ì³o®yÂå°|¡I§â¨º¨Ç¦í°ª·F¯f©Ðªº¤H³£¥¶©Ô¤@¹M¡A¬Ý¬Ý­þ­Óªº°^Äm¯à»°¤W±i§B¾s¡I¡z¡v[4]

 

¤T¡B±»¨÷ªø«ä

 

¡@¡@¡uªÀ·|¡vÂƵøÅv¶Q¡B¹CÀ¸¤H¥Í¡B¤£Äß»¨±j¡B¹½´c©x³õªº¡u¨Ê«°ª±¥D¡v«ç»ò·|Åܦ¨¡u·sªÀ·|¡v¬È­º¬È§À¡B¸Û´q¸Û®£¡BµL«èµL¤×¡B·P®¦À¹¼wªºêüêü²³¥Í©O¡I³o­Ó°ÝÃD­È±o§Ú­Ì¨C¤@­Ó¼ö·R¤¤°ê¡B¼ö·R¤¤µØ¥Á±Úªº¤H²`«ä¡C

¡@¡@¥¦ªí©ú¡G¤¤°ê¦@²£ÄÒªº«ä·Q§ï³y¡B«ä·Q§ô¿£¡B«ä·QìI³Î¡B«ä·Q¥£§Ð¨Ï¤¤°ê¤H¥Á¥¢¥h¤F¦Û¤v³e¦³ªº«ä·Q§@­·©M¦æ¬°¤è¦¡¡C¹ï¦¹¡A³\¦h§@ªÌ¡]¥]¬Aµ§ªÌ¥»¤H[5]¡^³£¶i¦æ¹L²`¤J¦a­åªR¡C¦ý¬O²{¦³ªº¬ã¨sÁÙ»·»·¤£°÷¡AÁٻݭn¶i¦æ§ó¥[²`¤Jªº¬ã¨s¡C

¡@¡@¥¦ÁÙªí©ú¡G¦b¤¤°ê¦@²£ÄÒªº°ªÀ£²Îªv©M·M¥Á¬Fµ¦¤U¡A¤¤°ê¤H¥Á¡X¡XµL½×³h´I¶Q½â¡BµL½×¨k¤k¦Ñ¤Ö¡X¡X³£¥¢¥h¤F°µ¤Hªº°ò¥»Åv§Q¡A³£Åܦ¨¤F³f¯u»ù¹êªº¥£Áõ¡CÀx¦w¥­¥ý¥Í¦b1947¦~»¡±o¦n¡A¡u§Ú­Ì²{¦bª§¨ú¦Û¥Ñ¡A¦b°ê¥ÁÄҲΪv¤U¡A³o­Ó¡y¦Û¥Ñ¡zÁÙ¬O¤@­Ó¡y¦h¡z¡y¤Ö¡zªº°ÝÃD¡A°²¦p¦@²£ÄÒ°õ¬F¤F¡A³o­Ó¡y¦Û¥Ñ¡z´NÅܦ¨¤F¤@­Ó¡y¦³¡z¡yµL¡zªº°ÝÃD¤F¡C¡v¤]´N¬O»¡¡A©Ò¿×ªº¡uªÀ·|¡v¹ê»Ú¤W¤ñ©Ò¿×ªº¡u·sªÀ·|¡v­n¦n±o¦h¡C¤j®a³£ª¾¹D¡G¡u¦h¤Ö¡v»P¡u¦³µL¡vªº®t§O¤£¬O¶qªº®t§O¡A¦Ó¬O½èªº®t§O¡C

¡@¡@¨º»ò¡A¨ãÅ鸨¹ê¨ì±i§B¾s¥»¤H¡A§@¬°¤@­Ó¡uª±¥@¤£®¥¡vªº¤H¡A¥L«ç»ò·|¨«¦V¦Û¤vªº¤Ï­±¡A¦Û°Ê©ñ±ó¦Û¤vªº²×¨­Âë~©M¤H¨­Åv§Q©O¡H³o»P¤¤°ê¦@²£ÄÒªºµê°°©M¦l¶B¦³Ãö¡A»P±i§B¾s¥»¤Hªºª¼±q©M»´«H¤]¦³Ãö¡C

1¡D¦b±i§B¾s¤ß¥Ø¤¤¡A¤¤°ê¦@²£ÄÒ­Ó§Oªk¥Oªº¥¿½T©Ê±»»\¤F¤¤°ê¦@²£ÄÒ¾ãÅé¤WªºµLªkµL¤Ñ¡C1950¦~4¤ë13¤é¡A¤¤°ê¦@²£ÄÒ¬F©²¹{§G¤F¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê±B«Ãªk¡n¡]³o¬O¤¤°ê¦@²£ÄÒ¬F©²¦bÀH«á«Ü¦h¦~ùضȦ³ªº°ß¤@ªk«ß¡^¡A³W©w¤¤°ê¹ê¦æ¤@¤Ò¤@©d¨î¡C¥Ñ©ó¨S¦³¤l¶à¡A±i§B¾sÅ¥±q¤÷¥À¤§©R¡A°ù¹L¤T©Ð©d«Ç¡A³Ì«á¤~»P¼ï¯À¦Û¥ÑÅÊ·R¦¨±B¡C·í®É¡Aªø©Ð¤w¸g¹L¥@¡A¥LÁÙ¦³¤G¤Ò¤H¾H¤ó¡B¤T¤Ò¤H¤ý¤ó¥H¤Î¥|¤Ò¤H¼ï¯À¡C«ö·Ó¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê±B«Ãªk¡n¡A¥L¥²¶·»P¾H¤Ò¤H©M¤ý¤Ò¤HÂ÷±B¡C¹ï¦¹¡A¥H¡u¬é¥i¤H­t§Ú¡B¤£¥i§Ú­t¤H¡v¬°«H±øªº±i§B¾s·P¨ì¤Q¤À·\ª¹¡C¥L¹ïªB¤Í»¡¡G¡u¦o­Ì¦Û±q¶ùµ¹§Ú¡A«K§â©R¹B½á¤©§Ú¡A§â¤ß¤]¥æµ¹¤F§Ú¡CµM¦Ó¡A¦o­Ì¨S¯à±o¨ì¤k¤HÀ³¸Ó¨É¨üªºÅv§Q¡A¦]¬°§Ú¯uªº¤£³ßÅw¦o­Ì¡C¦o­Ìªº¤@¥Í¤]´Nµ¹¥´µo¤F¡A·Q°_¨Ó¡A¯u¬O¤º¤ß¦³·\¡C¡v¦b¾H¤Ò¤H©M¤ý¤Ò¤HÂ÷®a¨º¤Ñ¡A¥L§â¦Û¤vÃö¦b®ÑÂNùØ¡AµLÃC­±¹ï¦o­Ì[3]¡C¥L¤@©w¦b·Q¡G¦pªG¦­¦³¡u·s¤¤°ê¡vªº±B«Ãªk¡A©ú¤å³W©wÅÊ·R¦Û¥Ñ¡B±B«Ã¦Û¥D¡A¹ê¦æ¤@¤Ò¤@©d¨î¡A¥L´N¤£·|¶d­t¦o­Ì²×¨­¡C¥L¹ï¦Û¤v¤½¤l­ô¨à¤T©d¥|©cªº¯î­ð¥Í¬¡¡A¤@©w¾Ò®¬¤£¤w¡C¥L¤]³\´N¦¹¤U©w¤F¨M¤ß¡A¤@©w­nÅ¥ÄÒªº¸Ü¡A»{¯u§ï³y¦Û¤v¡C¦Ü©ó¦bÀH«á«Ü¦h¦~ùØ¡A°£¤F§Î¦Pµê³]ªº¾Ëªk¤§¥~¡A¤¤°ê¦@²£ÄÒ¦A¨S¦³¹{§G¹L¥ô¦óªk«ß¡]¤£ºÞ¬O¦Dªk¡AÁÙ¬O¥Áªk¡^¡A±i§B¾s¨S¦³¥h·Q¡A¤j¦h¼Æ¤¤°ê¤H¤]¨S¦³¥h·Q¡C

2¡D¦b±i§B¾s¤ß¥Ø¤¤¡A¤¤°ê¦@²£ÄÒ­Ó§O»â¾É¤H¦b­Ó§O¨Æ¥ó¤Wªº¸Û«H±»»\¤F¤¤°ê¦@²£ÄÒ§@¬°¤@­Ó§Q¯q¶°¹Îªº´Û¶B¡C±i§B¾s¶È¶È®Ú¾Ú¤@¨â¥ó¦Û¤v¿Ë¨­¸g¾úªº¤p¨Æ¡A´N§â¤ò¿AªF©M³¯¼Ý·í§@¸t¤H¡A´N¥H¬°¡u¦@²£ÄÒªº·F³¡ªG¯u®Ô¦p¤é¤ë¡B²M¦p©úÃè¡v¡A¥Ç¤F¥H°¾·§¥þªºÅÞ¿è¿ù»~¡C¥L¬Æ¦Ü¥H¤¤¦@ÄÒ¤ºªº´Ý»Å°«ª§²{¹ê¨Ó¼e¼¢¦Û¤v¡C¥L¥Ñ¡u³¯«Ó¡K¡K¬O¶}°ê¤¸¾±¡A©|¯à§Ô°d§t«¯¡v´N±À¥X¡u§Úµ¥¤§¤H¡A¦³¨Ç¤£¶¶¤ß¨Æ¡A¦ó¨¬¹D«v¡v¡A±q¦Ó¥D°Ê©ñ±ó¤F¦Û¤vªº°ò¥»¤H¨­Åv§Q¡C³o¬O¤@ºØ®ø·¥¹P¥@¡B¦Û§Ú³Â¾Kªº·Qªk¡C¡u³¯«Ó¡K¡K§Ô°d§t«¯¡v¬O³¯«Óªº¨Æ¡C¡u§Úµ¥¤§¤H¡v§@¬°¿W¥ß¦Û¥Dªº¤H¡X¡X¤£ºÞ¬O¦h»ò¥­¤Z¡A¤]À³·í°í«ù¦Û¤vªºÅv§Q¡C§Ú­Ì¤£¯à¥H³¯«Ó¦b«D¥¿±`±¡ªp¤U¤£¯à«OÅ@¥Lªº­Ó¤HÅv§Q¬°¥Ñ¡A´N©ñ±ó¦Û¤vªºÅv§Q¡C

¡@¡@¹ï»G¦´ªº¡uªÀ·|¡vªº¤£º¡¡A¨Ï±i§B¾s¹ï¡u·sªÀ·|¡vª¼¥Ø¦a«H¥ô©MÂQ©¹,¨Ï±i§B¾s¤£±¤³v¨B§â¦Û¤v¶É®a¿º²£¦Ó¿n»WªºÄ_¶QÂë~¥þ³¡®½Ämµ¹¤F°ê®a¡A¦Ó¥B¤@¦Ó¦A¡B¦A¦Ó¤T¦a­ì½Ì¤F°ê®a¡]¹ï©ó¤¤¦@ÄÒ°ê¡A¬F©²§Y°ê®a¡^¹ï¥LªºÁ«¤í¡C³o¬O±i§B¾sªº´d¼@¡A¤]¬O³\¦h©|¥¼Ä±¿ôªº¤¤°êª¾ÃÑ¥÷¤lªº´d¼@¡C

 

µùÄÀ¤Î°Ñ¦Ò¤åÄm

 

[1] ±i§B¾sªº¥Í¤÷¬°±iÀAªÚ¡A¦]¨ä§B¤÷±iÂíªÚµL«á¡A©ó¤»·³®É¹LÄ~µ¹±iÂíªÚ¡C

[2] ±i§B¾s¡G¡mÄò¬x¾Ë°O¨Æ¸Ö¸Éµù¡n¡C¡u¤H¿×ªñ¥N¥|¤½¤l¡A¤@¬°´H¶³¡]§Y°K§J¤å­¡X¡X°K¥@³Íªº¤G¤½¤l¡C¬A¸¹¤º¬°µ§ªÌµù¡A¥H¤U¦P¡^¡A¤G¬°¾l¡A¤T¬°±i¾Ç¨}¡]±i§@ÀM¤§¤l¡AªF¥_­x¤Ö«Ó¡^¡A¥|¡B¤@»¡¬°¿c¥Ã²»¤§¤l¤p¹Å¡A¤@»¡¬°±i§¤l§µ­Y¡C¤S¦³¿×¡G¤@¿×¬õ¨§À]¥D·Á˾¡]º¡²M¬Ó±Ú¡B®¥¿Ë¤ý¤§¤l¡^¡A¤G¬°´H¶³¡A¤T¬°¾l¡A¥|¬°±i¾Ç¨}¡C

[3] ±i¼y°ê¡B¼ï¤d¸­¡G¡m¨Ê«°ª±¥D±i§B¾s¡n¡A¤¤°êªÀ·|¬ì¾Ç¥Xª©ªÀ¡A2004¦~¡C

[4] ³¹Ûß©M¡G¡m©¹¨Æ¨Ã¤£¦p·Ï¡P§g¤l¤§¥æ¡X¡X±i§B¾s¤Ò°ü»P§Ú¤÷¥À¥æ©¹¤§Å|¼v¡n¡A¡m¶Àªá±^¡nºô¯¸ºôµ¸ª©¡A2004¦~¡CÃö©ó¡m¹C¬K¹Ï¡nªº¨Ó¾ú¡A³¹Ûß©Mªº»¡ªk»P±i¼y°ê¡B¼ï¤d¸­ªº»¡ªk¤j¦P¤p²§¡C³¹»¡¡A±i§B¾s¹ï¦o»¡¹L¡G¡u¶R®i¤l°@ªº¡m¹C¬K¹Ï¡n¡A¬O§Ú§â¤½¾Ç­J¦Pªº¤@©Ò¦v°|¡]¾Ú»¡¬O§õ½¬­^©~¡^½æµ¹»²¤¯¡]¤j¾Ç¡^¡A¦A¥Î¬ü¤¸´«¦¨¤G¦Ê¤G¤Q¨â¶Àª÷¡A¤SÅý¼ï¯ÀÅܽæ¤@¥ó­º¹¢¡A´ê¦¨¤G¦Ê¥|¤Q¨â¡A±q¥É¦À¤s¨q¦ÑÁ󨺨½§Ë¨Óªº¡C¡v

[5] ¨¯©ú¡G¡m¦Û®c¡B¯Ù­¢¦Û®c©M®c¦D¡X¡X¤¤°ê¦@²£ÄÒ¬OìI³Î¤¤°ê¤H¥Á«ä·Qªº«Ê«Ø¨¸±Ð²Õ´¡n¡A¡mij³ø¡n²Ä90´Á¡C

¡@

²Ä¤Q¤@´Á­º­¶