²Ä¤Q¤@´Á­º­¶

¡@

·R°ê¥Á¥D¹B°Ê

»P


Å@ °ê Å@ ªk

³° ¯Ð

 

¤@¡B¤¤°ê¥Á¥D¹B°Êªº¦Ê¦~¾úµ{

¡@¡@¤@¤K¤E¥|¦~¡A®]¤¤¤s¦bÀÈ­»¤s¦¨¥ß¡u¿³¤¤·|¡v¡A¥H­Ëº¡¿³º~¡A¡u®¶¿³¤¤µØ¡v¡u¥Ó¥Á§Ó¦Ó§ß°ê©v¡v¬°©v¦®¡C¤§«á¡A®]¤¤¤s°Ñ·Ó¼Ú¬ü¥Á¥D¾Ë¬F«ä·Q¡Aµ²¦X¤¤°êªº¶Ç²Î¬Fªv­õ¾ÇºëÅè¡A³Ð³y¤F¤T¥Á¥D¸q«ä·QÅé¨t¡A±N¤¤°ê¤Þ¦V¤F²{¥N¥Á¥D­²©R¤§¸ô¡C1905¦~7¤ë¡A¦b®]¤¤¤s¡B¶À¿³µ¥ªº¿n·¥¬¡°Ê¤U¡A©óªF¨Ê¦¨¥ß¤¤°ê¦P·ù·|¡A¥H®]¤¤¤s´£¥Xªº¡uÅX°£Å¶¸¸¡A«ì´_¤¤µØ¡A³Ð¥ß¥Á°ê¡A¥­§¡¦aÅv¡v¤Q¤»¦r¬°¦P·ù·|¬Fºõ¡C¦Û¦¹¡A©ú½Tªº­²©R¥Á¥D«ä·Q¦b¥H¦P·ù·|¬°¥Dªº¦@©M­²©RªÌ¤¤§Î¦¨¤F¡C

¡@¡@¦P¤@®É´Á¡A³\¦h¯d¾Ç¥Í©M­²©RªÌ¦b°ê¤º¿n·¥¹ª§j¥Á±Ú¡B¥Á¥D­²©R«ä·Q¡C¦p±q¤é¥»Âk°êªº¯d¾Ç¥Í¹Q®e¡A¦b©Ò¼gªº¡m­²©R­x¡n¤@®Ñ¤¤¡A¤£¶Èªí²{¤F±j¯Pªº¥Á±Ú¥D¸q«ä·Q¡A¦Ó¥B¤ñ¹L¥h¨ä¥L¤H§ó¥[ÂA©ú¦a¡B¨t²Î¦a«Å¶Ç¤F¥Á¥D¦@©M°êªº²z·Q¡C¥L±q°ê¥Áªº¤Ñ½áÅv§Q³o¤@Æ[ÂI¥Xµo¨Ó´£¥X°ÝÃD¡C¼g¨ì¡G¡u¤µ¸Õ°Ý§^¾«¦ó¬°¦Ó­²©R¡H¥²¦³»Ùê§^°ê¥Á¤Ñ½áÅv§Q¤§´cÅ]²j¡A§^¾«±o¦Ó±½°£¤§¡A¥H½Æ§Ú¤Ñ½á¤§Åv§Q¡C¡v¡u¦³¥Í¤§ªì¡AµL¤H¤£¦Û¥Ñ¡A§YµL¤H¤£¥­µ¥¡AªìµL©Ò¿×§g¤]¡A©Ò¿×¦Ú¤]¡C¡v¡u«á¥@¤§¤H¡A¤£ª¾¦¹¸q¡A¤@¥ôµL¼Æ¤§¥Á¸é¿W¤Ò¡A¤jµs¥¨±F¡AÁ|²³¤H©Ò¦³¦Ó¿W¦³¤§¡A¥H¬°¤@®a¤@©m¤§¨p²£¡A¦Ó¦Û´L¤ê§g¡B¤ê¬Ó«Ò¡A¨Ï¤Ñ¤U¤§¤HµL¤@¥­µ¥¡AµL¤@¦Û¥Ñ¡C¡v¡u¦Û¥@¬É¤å©ú¤é¶}¡A¦Ó±M¨î¬FÅé¤@¤H©a¦³¤Ñ¤U¤§¨î¥i­Ë¡C¡v¬G¡u­²©R¥²¥ý¥h¥£Áõ¤§®Ú©Ê¡v¡C¨Ã±o¥X³o¼Ëªºµ²½×¡G¤µ¤Ñªº­²©R¡A´N¬O­n¡u±þºÉ±M¨î§Ú¤§§g¥D¡A¥H½Æ§Ú¤Ñ½á¤§¤HÅv¡v¡C¹Q®eÁÙ¶i¤@¨B´£¥X«Ø¥ß¥Á¥D¦@©M°êªº¨ãÅé¤è®×¡A¦p¡G¡u¥ß¾Ëªk¡A±x·Ó¬ü°ê¾Ëªk¡A°Ñ·Ó¤¤°ê©Ê½è¥ß©w¡C¡v¡u©w¦W¤¤µØ¦@©M°ê¡v¡F¡u«Ø¥ß¤¤¥¡¬F©²¬°¥þ°ê¿ì¨Æ¤§Á`¾÷Ãö¡v¡G¡u©ó¦U¬Ù¤¤§ë²¼¤½Á|¤@Á`ij­û¡A¥Ñ¦U¬ÙÁ`ij­û¤¤§ë²¼¤½Á|¤@¤H¬°¼È¦æ¤jÁ`²Î¡A¬°¥þ°ê¤§¥Nªí¤H¡v¡F¡u¥þ°êµL½×¨k¤k¡A¬Ò¬°°ê¥Á¡v¡F¡u¤Z¬°°ê¤H¡A¨k¤k¤@«ß¥­µ¥¡AµL¤W¤U¶Q½â¤§¤À¡v¡F¡u¦U¤H¤£¥i¹Ü¤§Åv§Q¡A¬Ò¥Ñ¤Ñ±Â¡v¡F¡uµL½×¦ó®É¡A¬F©²©Ò¬°¡A¦³¤z¥Ç¤H¥ÁÅv§Q¤§¨Æ¡A¤H¥Á§Y¥i­²©R¡A±À­Ë¤餧¬F©²¡C¡v¹Q®eªº³o¨Ç¥D±i¡A¦b¤@­Ó¥@¬ö«áªº¤µ¤Ñ¨Ó¬Ý¡A¤]¬O¤ñ¸û¹ý©³ªº¥Á¥D¥D¸q«ä·Q¤F¡Cª½¨ì¤µ¤Ñ¡A¤¤°ê¥Á¥D¤H¤h¤´µM¦b¬°¹ê²{·í®É¥Á¥D­²©RªÌªº°l¨D¥Ø¼Ð¦ÓÁ}­W¦a¾Ä°«µÛ¡C

¡@¡@©Ò¥H¡A®]¤¤¤s¡B¶À¿³¡B³¹¤Óª¢¡B¹Q®eµ¥¤@¤j§å­²©R¥Á¥D¤H¤h©Ò±q¨Æªº¡A¬J¬O¤¤°ê¥Á±Ú´_¿³¹B°Ê¡A¤]¬O¤¤°ê¥Á¥D¹B°Ê¡C

¡@¡@³o¼Ë¡A¤@­Ó¥þ·sªº¡A¥H«Ø¥ß¤Ñ¤U¬°¤½¡]°ê®aÅv¤O¬O¤½¦³ªº¡^¡B«O»Ù¥ÁÅv¡B¹Ï¿Ñ¥Á¥Í©¯ºÖªºªÀ·|¬°©v¦®ªº¥Á¥D¦@©M­²©R¢w¢w°ê¥Á­²©R¡A¦b¤¤°ê¥X²{¤F¡C¤¤°ê°ê¥Á­²©R¡A±q²Ä¤@¤Ñ°_¡A´N¬O¤¤°ê¥Á¥D¹B°Êªº¨ãÅé¹ê½î¡C

¡@¡@¦b³\¦h¥Á¥D­²©RªÌ«e¤²«áÄ~ªº¤£Â_§V¤O¤U¡A¤@¤E¤@¤@¦~¡A¦bªZ©÷°_¸qªºµv·Ï¤¤¡A¤¤°ê¤H¥Á²×©ó±À½¤Fº¡²Mªº±M¨î²Îªv¡Aµ²§ô¤F«Ò¤ý¨î«×¡A«Ø¥ß¤F¥Á¥D¦@©Mªº·s¤¤°ê¢w¢w¤¤µØ¥Á°ê¡C¤¤µØ¥Á°ê¦³¤F²Ä¤@³¡µ¥¦P©ó¾Ëªkªº¥Á¥D¤jªk¢w¢w¡m¤¤µØ¥Á°êÁ{®É¬ùªk¡n¡A¤¤µØ¥Á°ê¨ã¦³¤Fªì¨B¥Á¥Dªº¬FÅé¡C±q³o¥H«á¡A¤¤°ê¥Á¥D¤H¤h¡A´N¥HºûÅ@©M°·¥þ¤¤µØ¥Á°êªº¥Á¥D¦@©M©Ê½è¡AºûÅ@¤¤µØ¥Á°êªº¾Ë¬Fªk²Î¡A¬°¦Û¤vªºÂ¾§Ó¡C¦Ó¦UºØ¤Ï°Ê´_¹@¶Õ¤O¡A¤]¥²µM¥H±À½¤¤µØ¥Á°ê¬F©²¡A©ÎÅܧ󤤵إÁ°êªº¥Á¥D¦@©M©Ê½è¡A¬°´_¹@ªº¤â¬q¡C¤§«á¡A¤¤µØ¥Á°ê¸g¾ú¤F¦h¦¸¡u´_¹@¡v¡B¡u·´ªk¡vªºÅܬG¡A®]¤¤¤s¥ý¥Í¥ý«áµo°Ê¤F¡u¤G¦¸­²©R¡v¡A¤Ï°KÅ@°ê¡B¤Ï±iÅ@°êªº¡uÅ@°ê¹B°Ê¡v¡A©M¥H¤Ï¹ï¥_¬v­x»Ö°²¥Á°ê»P¦@©M¤§¦W¸q¥H¦æ±M¨î¤§¹êªº¡uÅ@ªk¹B°Ê¡v¡Aª½¦Ü¤@¤E¤G¤K¦~½±¤¶¥Û¥_¥ï¦¨¥\¡A¤¤°ê°ê¥Á­²©R¨ú±o¤F¶¥¬q©Ê³Ó§Q¡C

¡@¡@³o®É¡A¤¤µØ¥Á°ê²zÀ³ªï¨Ó¤F¥Á¥D«Ø³]°ê®aªº¤j¦n®É¾÷¡A¦ý¬O¡AĬ«X­n²¾´Ó¦@²£±M¨î¨î«×©ó¤¤°ê¡A§Q»¤¤£¦¨¡A«K¨ÓÄAÂСC¤é¥»¨B¨Bºò¹G¡A±ý¥ý¹Ïº¡»X¡A«á¿Ñ¤¤­ì¡C¤¤°ê¦@²£ÄÒ¦bĬ«Xªº«ü¨Ï¤U¨«¦V«q°ê¡A­x»Ö´Ý¾lªº´Ý¾l¡]³¯¿W¨q»y¡^¤]³sÄòµo°Ê¤F¤j³W¼Ò«q¶Ã¡C¥Ñ¬O¡AºûÅ@¤¤µØ¥Á°êªk²Î¡B¤Ï¹ï´_¹@¤Ï«q´N¦¨¤F¤¤°ê°ê¥Á­²©Rªº·s¥ô°È¡A¤]¬O¤¤µØ¥Á°ê¬F©²ªº­º­n¥ô°È¡C¨ä®É¡A¤¤µØ¥Á°ê¬F©²¯u¥¿³B©ó¡u¥|­±·¡ºq¡v¤F¡C¦ý¬O¡A¤¤µØ¥Á°êªº¡u¦@©M­²©R¤H¤h¡v¡A«o°í©w¦a©Ó¾á°_Ä~Äò§¹¦¨°ê¥Á­²©Rªº¾ú¥v¨Ï©R¡A¦b¤¤¦@ªZ¸Ë«q¶Ã¦a°Ï¡A¤£¥Ì¨ü¤¤¦@³½¦×ªº¥Á²³¤]¥Î¦UºØ§Î¦¡¡A¤Ï§Ü¤¤¦@ªºº×°ê»PºR´Ý¡A°t¦X¤¤µØ¥Á°ê¬F©²³ò¶ÏĬ«X°¨¦C¨¸±Ð¬FÅv¦b¤¤°êªº¥N²z¤H¤¤¦@¡AºûÅ@¤¤µØ¥Á°êªº¾Ë¬Fªk²Î¡C

¡@¡@¤¤¦@¦b¤j³°«Ø¥ß¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¬F©²«á¡A¦U¦a¥Á²³ªº¤Ï§Ü§ó¬O±q¥¼¶¡Â_¡A¥L­Ì¥H¦UºØ§Î¦¡°t¦X°h¨ì¥x¥_ªº¤¤µØ¥Á°ê¬F©²ªº¤Ï§ð¤j³°­p¹º¡C¦UºØ§Î¦¡ªº¤Ï§Ü¤¤¦@¿Wµô±M¨î²Îªv¡B«Å´­¥Á¥Dªº¯µ±K²Õ´§ó¬O¼h¥X¤£½a¡C¦b¤¤¦@ªº´Ý»ÅÂíÀ£¤U¡A¥L­Ì·L®zªºÁn­µ¬Æ¦Ü¤£³Q¥~¬É©Òª¾¡C¦ý¬O¡A¥L­Ìªº§V¤O¡A¬O¤¤°ê¥Á²³ªø´Áªº¡Bª§¨úªÀ·|¥Á¥D¤Æ¹B°Êªº¤@³¡¤À¡C¥L­Ì¬O¤¤¦@§ï­²¶}©ñ¥H¨Ó¡A¤£±o¤£¹ïªÀ·|±±¨î¹ê¦æ¡uÅý¨B¡v«á¥X²{ªº¥Á¥D¹B°Êªº¥ýÁn¡C¥Ñ©ó¤¤¦@¹ê¦æªº¬O¦b¡u­²©R¡v¡B¡u°¨§J«ä¥D¸q¡v¡B¡uªÀ·|¥D¸q¡v¦W¸q¤Uªº±M¨î´_¹@¡A¬O¹ï¤¤°ê¥Á¥D¦@©M­²©Rªº¤Ï°Ê¡A¦]¦¹¡A±q¥»½è¤W»¡¡A·í¥N¤¤°ê¤j³°¥H¦UºØ§Î¦¡¥X²{ªº·R°ê¥Á¥D¹B°Ê¡A´N¬O¾ú¥v¤W¤¤µØ¥Á°êÅ@°êÅ@ªk¹B°Êªº©µÄò¡C

 

¤G¡B·í¥N¤¤°ê¥Á¥D¹B°Êªº¥Ø¼Ð»P¤¤µØ¥Á°êªº¥Á¥D¦@©M©Ê½è¬Û¤@­P

¡@¡@·í¥N¤¤°ê¥Á¥D¹B°Ê¡A¬O¤@³õ¬Fªv¹B°Ê¡A¤]¬O¤å¤Æ´_¿³¹B°Ê¡]Ãö©ó¥Á¥D¹B°Êªº¤å¤Æ´_¿³¯S©Ê¡Aµ§ªÌÀÀ¥t¤åÄÄ­z¡^¡A¨ä¥Øªº¬Oµ²§ô¤¤¦@ªº¿Wµô²Îªv¡A¦b¤¤°ê«Ø¥ß¤@­Ó«O»Ù°ê¥Á¦Û¥Ñ©M¤HÅv¡A¹ê¦æ¥Á¥D¬Fªv¡A¥Hªkªv°êªºªÀ·|¨î«×¡C¤¤°ê¥Á¥D¤Æªº¥Øªº¦b©ó¨Ï¤¤°ê¾¨§Ö¦aÁcºa´I±j°_¨Ó¡A¨Ï¤¤°ê¤H³£¯à¦b¥Á¥D¦Û¥Ñªº¨î«×¤U°·±d¦a¥Í¬¡¡C

¡@¡@¨¯¥è­²©R«á¡A¦¨¥ß¤F¤¤µØ¥Á°ê¡C1912¦~¤½§Gªº¡m¤¤µØ¥Á°êÁ{®É¬ùªk¡n¡A¬O¤@³¡¥Á¥D¬FÅ骺¾Ëªk¡A¨ä­«ÂI¬O¤½¥ÁÅv§Q¡Bij·|¨î«×¡BÁ`²Î¤Î¤º»Õ¦¨­ûªºÅv­­©M¥qªk¾÷ºcªº³]¥ß¡C¡mÁ{®É¬ùªk¡n¤À¬°Á`ºõ¡B¤H¥Á¡B°Ñij°|¡BÁ{®É¤jÁ`²Î°ÆÁ`²Î¡B°ê°È­û¡Bªk°|¡Bªþ«h¤C³¹¡A­p56±ø¡C¡mÁ{®É¬ùªk¡n²Ä¤@³¹¡]Á`ºõ¡^¡A©ú½T³W©w¡A¡u¤¤µØ¥Á°ê¥Ñ¤¤µØ¤H¥Á²Õ´¤§¡C¡v¡u¤¤µØ¥Á°ê¤§¥DÅv¡AÄÝ©ó°ê¥Á¥þÅé¡C¡v²Ä¤G³¹¡]¤H¥Á¡^³W©w¤F¡A¡u¤¤µØ¥Á°ê¤H¥Á¤@«ß¥­µ¥¡AµLºØ±Ú¶¥¯Å©v±Ð¤§°Ï§O¡C¡v¡u¤H¥Á¦³¨¥½×¡BµÛ§@¡B¥Z¦æ¤Î¶°·|¡Bµ²ªÀ¤§¦Û¥Ñ¡C¡v¡u¤H¥Á¦³«O¦³°]²£¤ÎÀç·~¤§¦Û¥Ñ¡C¡v²Ä¤T³¹¡]°Ñij°|¡^¤¤³W©w¡A¡u¤¤µØ¥Á°ê¤§¥ßªkÅv¡A¥H°Ñij°|¦æ¤§¡C¡v¡u°Ñij°|¥H²Ä¤Q¤K±ø©Ò©w¦U¦a¤è¿ï¬£¤§°Ñij­û²Õ´¤§¡C¡v²Ä¥|³¹¡]Á{®É¤jÁ`²Î°ÆÁ`²Î¡^¤¤³W©w¡A¡uÁ{®É¤jÁ`²Î°ÆÁ`²Î¥Ñ°Ñij°|¿ïÁ|¤§¡A¥HÁ`­û¥|¤À¤T¥H¤W¥X®u¡A±o²¼º¡§ë²¼Á`¼Æ¤T¤À¤G¥H¤WªÌ¬°·í¿ï¡C¡v²Ä¤»³¹¡]ªk°|¡^¤¤³W©w¡A¡uªk°|¨Ìªk«ß¼f§P¥Á¨Æ¶D³^¤Î¦D¨Æ¶D³^¡C¡v¡uªk©x¿W¥ß¼f§P¡A¤£¨ü¤W¯Å©xÆU¤§¤z¯A¡C¡v¡m¤¤µØ¥Á°êÁ{®É¬ùªk¡n¤¤ªº³o¨Ç³W©w¡A¨M©w¤F¤¤µØ¥Á°êªº¥Á¥D¦@©M¨î«×©Ê½è¡C

¡@¡@¸g¹L¦h¦~ªº¾Ô¶Ã¡A¦b½Ã°ê¾Ôª§³Ó§Q«áªº1946¦~¡A¡m¤¤µØ¥Á°ê¾Ëªk¡n¤½§G¡C³o³¡¾Ëªk¡A¦@¤À¡G¡uÁ`ºõ¡v¡B¡u¤H¥Á¤§Åv§Q»P¸q°È¡v¡B¡u°ê¥Á¤j·|¡v¡B¡uÁ`²Î¡v¡B¡u¥ßªk¡v¡B¡u¦æ¬F¡v¡B¡u¥qªk¡v¡B¡u¦Ò¸Õ¡v¡B¡uºÊ¹î¡v¡B¡u¤¤¥¡»P¦a¤è¤§Åv­­¡v¡B¡u¦a¤è¨î«×¡v¡B¡u¿ïÁ|¡B½}§K¡B³Ð¨î¡B¨Mij¡v¡B¡u°ò¥»°êµ¦¡v¡B¡u¾Ëªk¤§¹ê¦æ»P­×§ï¡vµ¥14³¹¡A175±ø¡C¡m¤¤µØ¥Á°ê¾Ëªk¡n²Ä¤@³¹¡]Á`ºõ¡^³W©w¡A¡u¤¤µØ¥Á°ê¤§¥DÅvÄÝ©ó°ê¥Á¥þÅé¡C¡v¡u¤¤µØ¥Á°ê»â¤g¡A¨Ì¨ä©T¦³¤§Ã¦°ì¡A«D¸g°ê¥Á¤j·|¤§¨Mij¡A¤£±oÅܧ󤧡C¡v²Ä¤G³¹¡@¡]¤H¥Á¤§Åv§Q¸q°È¡^¤¤³W©w¡A¡u¤¤µØ¥Á°ê¤H¥Á¡AµL¤À¨k¤k¡A©v±Ð¡AºØ±Ú¡A¶¥¯Å¡AÄÒ¬£¡A¦bªk«ß¤W¤@«ß¥­µ¥¡C¡v¡u¤H¥Á¦³¶°·|¤Îµ²ªÀ¤§¦Û¥Ñ¡C¡v¡u¤H¥Á¦³¨¥½×¡AÁ¿¾Ç¡AµÛ§@¤Î¥Xª©¤§¦Û¥Ñ¡C¡v¡uªk©x¶·¶W¥XÄÒ¬£¥H¥~¡A¨Ì¾Úªk«ß¿W¥ß¼f§P¡A¤£¨ü¥ô¦ó¤z¯A¡C¡v¡m¤¤µØ¥Á°ê¾Ëªk¡n«O»Ù¤F¤H¥Áªº¦U¶µ°ò¥»¦Û¥ÑÅv§Q¡A¨Ã³W©w°ê¥Á¤j·|¥Nªí¥Ñ¥þ°ê¿ï¥X¡A°ê¥Á¤j·|¿ïÁ|Á`²Î°ÆÁ`²Î¡C

¡@¡@¡m¤¤µØ¥Á°ê¾Ëªk¡n¤ÀÅv¨î¿Åªº°ò¥»Åé¨t¡A¬F©²©x­û¥Á¿ï¡A©ú½T³W©w¤H¥Á¤§Åv§Q¸q°È¡A¤Î¡uÁ`ºõ¡vÃö©ó¡u°êÅé¡vªº³¯­z¡A»P²{¥N¥Á¥D¾Ë¬F«ä·Q©M¥Á¥D°ê®aªº¾Ë¬FÅé¨t¬O¤@­Pªº¡A¤]¬O¤¤°ê¥Á¥D¹B°Ê¤H¤h¥Ø«e¥¿¦bª§¨ú¦b¤¤°ê¤j³°¹ê²{ªº¥Ø¼Ð¡C

 

¤T¡B·í¥N¤¤°ê¥Á¥D¹B°Ê¤]¬OÅ@°êÅ@ªk¹B°Ê

¡@¡@1949¦~¡A¤¤°ê¦@²£ÄÒ¦b¤¤°ê¤j³°¦¨¥ßªº¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¬F©²¡A¬O¨Ì°¨§J«ä¦C¹ç¥D¸qªº°ê®a¾Ç»¡«Ø¥ßªº¡C¦b1935¦~µoªíªº¡m½×¤Ï¹ï¤é¥»«Ò°ê¥D¸qªºµ¦²¤¡n¤¤¡A¤ò¿AªF»¡¡G¡u¨º¬O¨S¦³°ÝÃDªº¡A¤H¥Á¦@©M°ê¤£¥Nªí¼Ä¹ï¶¥¯Åªº§Q¯q¡C¬Û¤Ï¡A¤H¥Á¦@©M°ê¦P«Ò°ê¥D¸qªº¨«ª¯»¨²Ô¶R¿ì¶¥¯Å¬O³B¦b¥¿¬Û¤Ï¹ïªº¦a¦ì¡A¥¦¤£§â¨º¨Ç¦¨¤À©ñ¦b©Ò¿×¤H¥Á¤§¦C¡C¡v1949¦~6¤ë30¤é¡A¤ò¿AªF¦b¡m½×¤H¥Á¥Á¥D±M¬F¡n¤¤»¡¡G¡u¤H¥Á¬O¤°»ò¡H¦b¤¤°ê¡A¦b²{¶¥¬q¡A¬O¤u¤H¶¥¯Å¡A¹A¥Á¶¥¯Å¡A«°¥«¤p¸ê²£¶¥¯Å©M¥Á±Ú¸ê²£¶¥¯Å¡C³o¨Ç¶¥¯Å¦b¤u¤H¶¥¯Å©M¦@²£ÄÒªº»â¾É¤§¤U¡A¹Îµ²°_¨Ó¡A²Õ¦¨¦Û¤vªº°ê®a¡A¿ïÁ|¦Û¤vªº¬F©²¡A¦VµÛ«Ò°ê¥D¸qªº¨«ª¯§Y¦a¥D¶¥¯Å©M©x¹±¸ê²£¶¥¯Å¥H¤Î¥Nªí³o¨Ç¶¥¯Åªº°ê¥ÁÄҤϰʬ£¤Î¨äÀ°¥û­Ì¹ê¦æ±M¬F¡A¹ê¦æ¿Wµô¡AÀ£­¢³o¨Ç¤H¡A¬é³\¥L­Ì³W³W¯x¯x¡A¤£³\¥L­Ì¶Ã»¡¶Ã°Ê¡C¡v¤¤¦@«Ø¬F«á¡A¤S±N¡u¤H¥Á¡v©w¸q¬°¥Ñ¡u¾ÖÅ@¦@²£ÄÒ¾ÖÅ@ªÀ·|¥D¸qªº¤H¡v©Ò²Õ¦¨¡C

¡@¡@¤@¤E¤K¤G¦~¤Q¤G¤ë¥|¤é¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê²Ä¤­©¡¥þ°ê¤H¥Á¥Nªí¤j·|²Ä¤­¦¸·|ij³q¹Lªº¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¾Ëªk¡n¡A¦b¡u§Ç¨¥¡v¤¤³W©w¡A¡u¤¤°ê¦U±Ú¤H¥Á±NÄ~Äò¦b¤¤°ê¦@²£ÄÒ»â¾É¤U¡A¦b°¨§J«ä¦C¹ç¥D¸q¡B¤ò¿AªF«ä·Q«ü¤Þ¤U¡A°í«ù¤H¥Á¥Á¥D±M¬F¡A°í«ùªÀ·|¥D¸q¹D¸ô¡v¡AÁ`ºõ²Ä¤T±ø³W©w¡A¡u¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°êªº°ê®a¾÷ºc¹ê¦æ¥Á¥D¶°¤¤¨îªº­ì«h¡C¡v³oùØ¡A¤¤¦@¦b¡u¾Ëªk¡v¤¤©ú½T³W©w¤F¡A¤¤°ê¥²¶·¦b¤¤¦@¡B¹ê»Ú¤W¬O¤¤¦@¹èÀY¬Fªv®aªº¡u»â¾É¤U¡v¡]¤]´N¬O¦b¤¤¦@¹èÀY¬Fªv®aªº¡u²Îªv¤U¡v¡^¡F¦b°¨¦C¤ò«ä·Q«ü¤Þ¤U¡A´N¤£¯à¦³«ä·Q¡B²z½×ªº¦Û¥Ñ¡F°í«ù¤H¥Á¥Á¥D±M¬F¡A´N¬O­n¥Ñ¤¤¦@¡u¤H¥Á¡v¡A¹ê»Ú¤W¬O¡u¤H¥Á¡vªº¥NªíªÌ¤¤¦@¨Ó¡u¿Wµô¡v¡F¹ê¦æ¥Á¥D¶°¤¤¨î¡A´N¬O±N¡u¥Á¥D¡v§@¬°ªá²~¡A¥Ñ¤¤¦@»â¾É¨Ó¡u¶°¤¤¡v¡A¤]´N¬O¥Ñ¤¤¦@»â¾É¨Ó¡u¨M©w¡v¬F©²©MªÀ·|¨Æ°È¡C³q¹L¤ÀªR¡A§Ú­Ì´N©ú¥Õ¤F¡A¤¤¦@¬°¤°»ò­n¨º»ò°í«ù¡u¥|¶µ°ò¥»­ì«h¡v¡A¦]¬°³o¬O¤¤¦@¿Wµô²Îªvªº¡u¥Í©R½u¡v¡C¤¤¦@¥Hªk«ßªº§Î¦¡½T©w¤F¦Û¤v¦b¤¤°ê¤j³°ªº¦Ü°ªµL¤Wªº¡u¤H¥ÁµL¥i¿ï¾Üªº¡v²ÎªvÅv¡C³o¼Ë¡A¤¤¦@²Îªv¤Uªº¤¤°ê¤j³°¥²µM¬O¤@­Ó¥Ñ¤¤¦@¡u¿Wµô¡vªºªÀ·|¡A¤£¥i¯à¦³´¶¹MªºªÀ·|¤½¸q¡C

¡@¡@¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¾Ëªk¡nÁ`ºõ²Ä¤@±ø³W©w¡A¡u¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¬O¤u¤H¶¥¯Å»â¾Éªº¡B¥H¤u¹AÁp·ù¬°°ò¦ªº¤H¥Á¥Á¥D±M¬FªºªÀ·|¥D¸q°ê®a¡C¡v³oùØ¡A¤¤¦@¨Ì¾Ú°¨¦C¥D¸qªº°ê®a¾Ç»¡¡A±NªÀ·|¶¥¼hª[µø¬Fµ¦©ú½T³W©w¦b¾Ëªk¤¤¡C

¡@¡@¤¤¦@¾Ëªkªº°ò¥»Åé¨t¦P¥Á¥D¾Ë¬Fªº­n¨D¬O§¹¥þ¤£¦Pªº¡C¦b¤¤¦@¾Ëªk¤§¤U¡A¤£¥i¯à¦³¯u¥¿ªº¥ÁÅv¥­µ¥¡A¤£¥i¯à¥Ñ¤H¥Á¦Û¥Ñ¿ï¾Ü¦Û¤vªº¥Á·N¥Nªí©M¬F©²©x­û¡A¦]¦¹¡A¦b¤¤¦@¾Ë¬FÅé¨î¤ºµLªk¶i¦æ¯u¥¿ªº¥Á¥D§ï­²¡C³o¥¿¬O¤¤°ê¤j³°¥Á¥D¤ÆµLªk¶i¦æªº¯u¥¿­ì¦]¡C­n¦b¤¤°ê¤j³°¹ê²{¥Á¥D¡B«O»Ù¥ÁÅv¡A¥²¶·¹ý©³©ß±ó¤¤¦@ªº¡uÄҾˡv¡A¦^Âk¥Á¥D¾Ë¬F¨î«×¡C

¡@¡@¾ú¥v¤w¸gÃÒ©ú¡A¤¤¦@«Ø¥ßªº¡u¤H¥Á¦@©M°ê¡v¡A¹ê¦æ¤H¥Á¥Á¥D±M¬F§YµL²£¶¥¯Å±M¬F¡A¡u¹ê¦æ¿Wµô¡v¡]¤ò¿AªF»y¡^¡A¥¦¤Àµõ¤F°ê¥Á¡A¤Àµõ¤FªÀ·|¡Aµ¹¤¤°ê°ê¥Á±a¨Ó¤FµL½aªº¨aÃø¡C

¡@¡@¤@¥¹¤¤°ê¥Á¥D¤Æ«á¡A¤¤°ê¥²±N¬O¥þÅ餤°ê¤Hªº°ê®a¡A¤¤°êªº¥Á¥D¬F©²¥²±N¬O¥þ¥Áªº¬F©²¡C¦]¦¹¡A°ê¦W¤¤±a¶¥¯Å©Êªº¡u¤H¥Á¦@©M°ê¡v¡A´NÀ³¸Ó«ì´_¬°¡u¦@©M°ê¡v¡C¦@©M°ê¥»¸q§Y«ü¡u°ê®a¥Nªí¾÷Ãö©M°ê®a¤¸­º¥Ñ¿ïÁ|²£¥Íªº°ê®a¡v¡C¦Ó¤¤µØ¥Á°ê¡A´N¬O¤¤µØ¦@©M°êªº·N«ä¡A¤¤¤å¡u¥Á°ê¡v§ó©ö¬°´¶³q¥Á²³²z¸Ñ¨ä·N¡A¥¿¦p®]¤¤¤s©Ò»¡¡u¥Á°ê¬O¥Á²³·í®a§@¥D¤§°ê¡v¡A¤]´N¬O¤¤µØ¥Á°ê¾ËªkÁ`ºõ©Ò©w¡G¡u¤¤µØ¥Á°ê¤§¥DÅvÄÝ©ó°ê¥Á¥þÅé¡C¡v

¡@¡@¥Ñ©ó¤¤µØ¥Á°ê¥»¨Ó´N¬O¥Á¥D¦@©M°ê¡A¤¤µØ¥Á°êªº¾Ë¬F¥Ø¼Ð¦P¤¤°ê¥Á¥D¹B°Êªº¥Øªº¬O¤@­Pªº¡A©Ò¥H¡A¤¤°ê¥Á¥D¹B°Ê¦pªG¥H«ì´_¤¤µØ¥Á°êªº¾Ë¬Fªk²Î¬°¥Ø¼Ð¡A´N¬O¤@¶µ¶¶²z¦¨³¹ªº¿ï¾Ü¡C§Ú­Ì¨S¦³¥²­n§O¥X¤ßµô¡C¤HÃþªº¬FªvªÀ·|¤å¤Æµ¥³£¬OÄ~©Óªº¡C§Ú­Ì³£¬O¤¤°ê¤å¤Æ¡B¤¤°ê¤å©úªºÄ~©ÓªÌ¡AªÃ©Ó¥j¤HÀu¨q¤å¤Æ¡A³Ð³y·sªº¤å©ú¡A¥²¬O´¼ªÌ©Ò¬°¡C¦]¦¹¡A·í¥N¤¤°ê¥Á¥D¹B°Ê¤]¥i¥H»¡´N¬O¤¤µØ¥Á°êªºÅ@°êÅ@ªk¹B°Ê¡AÅ@¥þÅ餤°ê¤Hªº¤¤µØ¥Á°ê¡AÅ@¤¤µØ¥Á°êªº¾Ë¬Fªk²Î¡C

¡@¡@»Ý­n»¡©úªº¬O¡G

¡@¡@²Ä¤@¡A¦b¤¤°ê¥xÆW¦a°Ï¡A¤¤µØ¥Á°ê¬F©²¤´µM¦s¦b¡A¨Ì¾Ú¾Ëªk¡A¥x¥_ªº¤¤µØ¥Á°ê¬F©²¤´µM¬O¥Nªí¥þ¤¤°êªº¬F©²¡AÁöµM¥Ø«e¤¤µØ¥Á°ê¬F©²¥Ñ¥D±i¥x¿Wªº¥Á¶iÄÒ°õ¬F¡C²{¦b¡A¥x¥_ªº¤¤µØ¥Á°ê¬F©²©M¦U¥D­n¬FÄÒ¤w¸g¥¢¥h¤F¡u¤Ï§ð¤j³°¡v¡B±N¦Û¥Ñ¥Á¥D¾Ë¬F¨î«×±À¦V¤j³°ªº¯ÝÃh©MÁxÃÑ¡A°¾©ó¤@°¸¡C¦Ó¥B¡A¥x¥_¬F©²¥¿¸Õ¹Ï³q¹L¹H¤Ï¤¤µØ¥Á°ê¾Ëªk©M¥Á¥Dªk«hªº­×¾Ë¡B¨î¾Ë¡B¤½§ëµ¥¤â¬q¡A±N¥Nªí¥þ¤¤°êªº¤¤µØ¥Á°ê¾Ëªk¡AÅܬ°¥xÆWªº¦a¤è¡u¾Ëªk¡v¡C¥x¥_ªº¤¤µØ¥Á°ê¬F©²¤w¸g¦¨¤F¤¤°ê¥Á¥D¹B°ÊÅ@°êÅ@ªkªºªý¤O¡C¨Ì¾Ú¤¤µØ¥Á°êªk«ß¡A¥D±i¥x¿W¬O¹H¤Ï¤¤µØ¥Á°ê¾Ëªk©Mªk«ßªº«q¶Ã¦æ¬°¡C

¡@¡@©Ò¥H¡A§Ú­Ì­n°í¨MºûÅ@¤¤µØ¥Á°êªºªk²Î¡C¤¤µØ¥Á°ê¬O¥þÅ餤µØ¨à¤kªº°ê®a¡A¥Ø«e¤¤°êªº¤Àµõª¬ºA¬O¥Ñ©ó°ê®a¤º¾Ô³y¦¨ªº¡C§Ú­Ì­n¦b¤¤°ê¤j³°±À°Ê«ì´_¤¤µØ¥Á°êªk²Îªº¬¡°Ê¡A¥H®]¤¤¤s¥ý¥Í¦@©M¥Á¥D«ä·QªººX¼m¸¹¥l¤j®a¡C§Ú­Ì¤]­n¦b¥xÆW¦a°ÏºûÅ@¤¤µØ¥Á°êªº¥þ¤¤°ê©Ê½è¡C¥xÆW¨M¤£¬O¤@­Ó°ê®a¡A¥xÆW¬é¬O¤¤µØ¥Á°êªº¦Û¥Ñ¦a°Ï¡A§Ú­Ì­n±N¤¤µØ¥Á°êªº¦Û¥Ñ¥Á¥D¦@©Mªº¾Ë¬Fªk²Î±À¦V¥þ¤¤°ê¡C¦³»·¨£ªº¤¤°ê¥Á¹B¤H¤h¡A´NÀ³¸ÓÁp¦X¥xÆW¡B­»´ä¡B®ü¤º¥~¤@¤Á¥Á¥D¤H¤h¡A¹ê²{¤¤°ê¤j³°ªº¥Á¥DÂ૬¡A«ì´_¤¤µØ¥Á°ê¾Ëªk¦b¤¤°ê¤j³°¦a°Ïªºªk²Î¦a¦ì¡C

¡@¡@²Ä¤G¡A¤@­Ó°ê®aªº¥Á¥D©Ê½è¡A¥Ñ¨ä¥Á¥D¦@©Mªº¾Ëªk¨M©w¡C¦Ó§PÂ_¤@­Ó¬F©²¬O§_¥Á¥D¡A¦b©ó¥i¯àªº±¡ªp¤U¡A³o­Ó¬F©²¬O§_Ä@·N¨Ã¥B¹ê¦æ¥Á¥D¾Ë¬F¡CÅ@°êÅ@ªk¡A´N¬O­nºûÅ@¤¤µØ¥Á°êªº¥Á¥D¦@©M¾Ë¬FÅé¨t¡A³o¤~¬O¤¤°ê¤E¤Q¾l¦~Å@°êÅ@ªk¹B°Êªº¹ê½è¡C

¡@¡@²Ä¤T¡A¹qµø¼@¡m¨«¦V¦@©M¡n¡A²¼ä©úÁA¦a¸ÑÄÀ¤F®]¤¤¤s¥ý¥Íªº¤T¥Á¥D¸q¡G¡u§ÚÄÒªº¤T¥Á¥D¸q¡A¥Á±Ú¥D¸q´N¬O¥Á¦³¥D¸q¡A¤Ñ¤UªÌ¤Ñ¤U¤H¤§¤Ñ¤U¡A«D¤@¤G¤H©Ò¥i¿W¦û¡F¥ÁÅv¥D¸q´N¬O¥Áªv¥D¸q¡A¤Ñ¤UªÌ¤H¤H¬Ò¦³ªv¤§¤§³d¡A¥çÀ³­tªv¤§¤§³d¡F¥Á¥Í¥D¸q´N¬O¥Á¨É¥D¸q¡A¤Ñ¤U¬J¬°¤H¤H©Ò¦@¦³¡A¨º¤Ñ¤U¤§§QÅv¡A¥ç¦Û·í¤H¤H©Ò¦@¨É¡C¡v§Ú­ÌÀ³·íÅé»{¡A¤T¥Á¥D¸q¦P¦è¤è°¨§J«ä¥D¸q¥H¶¥¯Å°«ª§²z½×¬°°ò¦ªºªÀ·|¥D¸q©M¦@²£¥D¸q¡A±q«ä·QÅé¨t¨ì­õ¾Ç°ò¦³£¬O¬Û¹ï¥ßªº¡C°¨¦C¦@²£¥D¸q¹ê¦æµL²£¶¥¯Å°ê»Ú¥D¸q¡BµL²£¶¥¯Å±M¬F¡B¶¥¯Å°«ª§¡A¨ä¥»½è¤W¬O¤Ï¤HÃþ¡B¤Ï¤H©Êªº¡A¦Ó¤T¥Á¥D¸qªº¥Á±Ú¥D¸q¡B¥ÁÅv¥D¸q¡B¥Á¥Í¥D¸q¡A¬O²{¥N¥Á¥D°ê®a¿à¥H¦s¦b©M°·±dµo®iªº°ò¦¡A¥¦µ²¦X¤F¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤ÆªººëÅè¡A¬O²Å¦X¤H©Ê©MªÀ·|¨ó½Õµo®iªº¡C¤T¥Á¥D¸q¹ï«ì´_©Mµo´­¤¤µØ¥Á±Úºë¯«¡A«Ø³]¥Á¥D¤¤°ê¤´µM¦³­«­nªº¸¹¥l·N¸q©M²{¹ê·N¸q¡C

¡@¡@²Ä¥|¡A¦³¥Á¹BªB¤Í¥D±i¤¤°ê¥¼¨Ó¹ê¦æ¡uÁp¨¹¨î¡v¡A³o¯A¤Î¨ì°êÅé°ÝÃD¡C¤¤°ê¥Á¹Bªº¥Ø¼Ð¬O¦b¤¤°ê¤j³°¹ê¦æ¥Á¥D¨î«×¡A¬O­n¸Ñ¨M¤¤°êªº¬FÅé°ÝÃD¡C³o¬O¨â­Ó¤£¦P½dÃ¥ªº°ÝÃD¡CÁp¨¹¨î¥»¨­¨Ã¤£¯à«OÃÒ¥Á¥D¨î«×¡C¡]³oùØ´¡¤@¥yµLÃöªº¸ÜÃD¡A°ê®a¤j¤p¥»¨­¤]»P¥Á¥D¨î«×ªº«Ø¥ß¨S¦³Ãö«Y¡^Áp¨¹¨î©Î³æ¤@¦@©M¨î¯A¤Î¨ì¬F©²Åv¤Oªº¨Ó·½°ÝÃD¡A¤]¦P¤å¤Æ¶Ç²Î±K¤Á¬ÛÃö¡C³o¬O¾Ë¬F±M®a¡A»Ý­n®Ú¾Ú¤¤°êªÀ·|ªº¹ê»Ú±¡ªp©M¶Ç²Î²ßºD¦Ò¼{ªº°ÝÃD¡C³oùص§ªÌ¬é¬O´£¿ô½Ñ¦ì¡AÁp¨¹¨î©M¡u¦a°Ï¥DÅv¿W¥ß¡v¬O¨S¦³Ãö«Yªº¡AÁp¨¹ªº¥ô¦ó²Õ¦¨¦a°Ï¨Ã¨S¦³¦Û¥Ñ¿ï¾Ü¿W¥ßªºÅv¤O¡C¦b³o¤@ÂI¤W¡AÁp¨¹¨î©Î³æ¤@¦@©M¨î¦ü¥G¨Ã¨S¦³®t§O¡C³æ¤@¦@©M¨îªº¦a¤è¨î«×¤¤ªº¬Ù¡B¿¤µ¥¦a¤è¦ÛªvÅé¡A¨äºÞ²zÅv­­»P¤¤¥¡¬F©²¦U¤£¬Û¦P¡A¦P¼Ë¥i¥H«Ü¦n¦a³B²z¦n¤£¦P¦a°Ïªº¯S®í±¡ªp©M§Q¯q¤Î¦a°Ï¶¡ªºÃö«Y¡C©Ò¥H¡Aµ§ªÌªº«Øij¬O¡A¤¤°ê¥Á¥D¹B°ÊÁÙ¬O­º¥ý¦Ò¼{¦p¦ó¦b¤¤°ê¤j³°¹ê²{¥Á¥D¡A¦^Âk¥Á¥Dªº¤¤µØ¥Á°ê¾Ë¬F¬°¦n¡C

¡@¡@²Ä¤­¡A¤¤°ê¤j³°¥Á¥D¤Æ«á¡A§Y¨Ï¥Î§Oªº°ê¸¹¡A¥Î·s¾Ëªk¡A¹ê½è¤W¤]¬O¦P¤¤µØ¥Á°êªº¾Ë¬Fªk²Î¤j¦P¤p²§ªº¡AÁÙ¬O¤¤µØ¥Á°êªºÄ~©Ó©Mµo®i¡C¬JµM¦p¦¹¡A¬°¤°»ò¤£¥Î³o­Ó²«K¦Ó¨ãÅ骺¤è®×¡X¡Xªu¥Î¤¤µØ¥Á°êªº°ê¸¹©M¾Ëªk©O¡H³o¼Ë¡A¡u¬J²³æ¡A¤S©ú½T¡v¡]¤ý¬±³¹»y¡^¡C¦Ó¥B¡A¤@¥¹¤¤°ê¤j³°«D¦@¤Æ«á¡A¤¤°ê²{¥N¥vªº¯u¹ê­±»ª±N·|®i²{¦b°ê¤H­±«e¡A¤¤µØ¥Á°ê°ê¸¹¥»¨­³£±N¨ã¦³¥¨¤jªº¸¹¥l¤O©M¾®»E¤O¡C¦pªG¤j®a³£®Ú¾Ú¦Û¤vªº°¾¦n¡A³]­p¥X³\¦h¤£¦P¦W¦rªº¡u¬F©²¡v¡B¡u¾Ëªk¡v¡A­n¨ú±o°ê¤Hªº»{¦P¡A«h­n§xÃøªº¦h¡C©Ò¥H¡Aªu¥Î¤¤µØ¥Á°êªº°ê¸¹©Mªk²Î¡A¬O¤¤°ê¥Á¥D¤Æ³Ì¤è«Kªº±¶®|¡C·íµM¡Aµ²§ô¤¤¦@¿Wµô²Îªv«á¡AÃö©ó°ê¸¹¡B¾Ëªk³o¨Ç°ÝÃD¡A¥²¶·¥Ñ¤¤°ê¤H¥Á©M¥L­Ìªº¥Nªí¨Ó¨M©w¡C

¡@¡@²Ä¤»¡A¨Ì¾Ú¤¤µØ¥Á°ê¾Ëªk¡A¤¤µØ¥Á°ê¬O«O»Ù°ê¥Á¤HÅv¦Û¥Ñªº¥Á¥D¦@©M°ê®a¡A¦b¤¤µØ¥Á°êªº¾Ë¬Fªk²Î¤º¡A¦@²£ÄÒ¤H¤]¦³«H¥õ¦@²£¥D¸qªº¦Û¥Ñ¡A¤]¦³°Ñ¬Fij¬F¡B¾á¥ô°ê®a©MªÀ·|¾°ÈªºÅv§Q¡A©Ò¥H¡A¦@²£ÄÒ¤HºÉ¥i©ñ¤ß¡A¨M¨S¦³©Ò¿×¡u¤Ï§ð­Ëºâ¡v¡C©Ò¤£¦Pªº¶È¶È¬O¡A±N¦@²£ÄÒ©x¹±¶°¹Î©Ò¿W¦ûªº°ê®aÅv¤O¡AÅܬ°¥þÅé°ê¥Á©Ò¦³¡A¥Ñ¥þ¥Á¿ï¾Ü©MºÊ·þ°ê®aªººÞ²zªÌ¡C

 

¥|¡B¤¤µØ¥Á°êÅ@°êÅ@ªk¹B°Êªº¤@ÂI¸gÅç±Ð°V

¡@¡@¦^ÅU¤¤°ê¥Á¥D¹B°Ê¦Ê¦~ªº¾úµ{©M¤¤µØ¥Á°ê¤E¤Q¦~Å@°êÅ@ªk¹B°Ê¡A¹ï¤µ«á¤¤°ê¥Á¥D¹B°Êªºµo®i¡A¥²±N¦³«Ü¦nªº±Ò¥Ü§@¥Î¡C

¡@¡@¤@­Ó·¥­«­nªº¸gÅç±Ð°V¤]¶·¬O¡A¦bªk«ß¤W¸Ô²Ó³W©w¤H¥Áªº¦Û¥Ñ¥Á¥DÅv§Q·íµM­«­n¡A¦ý¬O¡A«Ø¥ß°·¥þ¤@­Ó©ö©ó¾Þ§@¡B³dÅv¤À©ú¡B¬Û¤¬¨î¿Åªº¤ÀÅvÅé¨t©M¦a¤è¦Ûªv¨î«×§ó¬°­«­n¡C­nª`­««Ø¥ß¥Á¥D¬FªvÅé¨î¡A­n¬Û«H¨î«×¦Ó¤£¬O¬Û«H¤H¡C±q³o­Ó·N¸q¤W¨Ó»¡¡A¦b°ê®a³Ì°ª¼h­±¡A¦@©Mªº¨î«×¤ñ¥Á¥D¥»¨­­n­«­nªº¦h¡C¬é¦³§â¦U¤è¤H¤hªº¬Fªv¬¡°Ê³£¯Ç¤J¥Á¥D»Pªkªvªº­y¹D¡AÅý¨î«×ºÞµÛ³o¨Ç¤Hªº¤â¸}¡A¥Á¥D¦@©M¨î«×¤~¦³¥i¯à¾d©T¡Cªk«ß¡A¤×¨ä¬O¾Ëªk¡A¬O¨ó½Õ¤H­Ìªº¤u¨ã¡A¦Ó¤£¬O³e¹ý·N§Óªº¤â¬q¡C¤¤µØ¥Á°ê¾ú¥v¤Wªº¦h¦¸¡u·´ªk¡v¡B¡u´_¹@¡v¡A³£¬O±q¯}Ãa¤ÀÅv¨î¿ÅÅé¨t¶}©l¡Aª½¨ì¤¤¦@¦b¾Ëªk¤¤©ú½T³W©w¤¤°ê¥²¶·¦b¦@²£ÄÒªº¡u»â¾É¡v¤U¡A¤]´N¬O¦UºØÅv¤O¾÷ºc³£¥²¶·±µ¨ü¤¤¦@¡A¹ê»Ú¤W¬O¤¤¦@³Ì°ª¼h¤p¶°¹Î©M­Ó¤Hªº¡u²Îªv¡v¡A±q¦Ó¹ý©³§_©w¤FÅv¤O¥²¶·­­¨î©M¬Û¤¬¨î¿Åªº¥Á¥D¾Ë¬F­ì«h¡C

¡@¡@¦b°ê®a¼h­±¡A°·¥þ¥Á¥D¦@©M¨î«×ªº¥t¤@­Ó·N¸q¬O¡A§Y¨Ï¬O¦h¼Æ¤Hªº·N§Ó¡]¦p¦bij·|¦h¼ÆÃÙ¦¨¡^¡A¦pªG¹Hªk¡A¤]¤£¯à¹ê¦æ¡C°ê®a¾Ëªk¤£À³»´©ö­×§ï©MÅÜ°Ê¡C§_«h¡A¦b¤@­Ó¨S¦³¥Á¥D¦@©M¶Ç²Îªº°ê®a¡A«Ü®e©ö±N¥Á¥D¦@©M¨î±À¨ì¦W¦s¹ê¤`ªº¹Ò¦a¡C

¡@¡@¡u¤H¥Áªº·N§Ó¡v¡A¤]¥²¶·¦b¾Ë¬F©Mªk«ß¤UÅé²{¡A¨Ã¥B­n¦X¥G¥Á¥Dµ{§Ç¡A³o¬J¥i¨¾¤î¼É¥Á¬Fªv¡A¤S¥i¥H­­¨î¡u¤H¥Á·N§Ó¡vªºª¼±q¡C¤H¥Á¡A¦³®É¬O«Ü¥®¸Xªº¡A¦@²£ÄÒ¦b¤¤°ê¤j³°¦a°Ï±À½¤¤µØ¥Á°ê¬F©²¡A¤@­Ó­«­n­ì¦]¡A´N¬O§Q¥Î¤F¦b¦@²£¥D¸qªº¨¸´c¼é¬y¤¤¡A¤H¥Áªºª¼±q©M¹ï¤HÃþ¦Û¨­ªºµLª¾¡]·íµM¡A¤¤¦@¦b¤j³°ªº¡u³Ó§Q¡v¡AÁÙ¦³³\¦h¤]³\¬O§ó­«­nªº­ì¦]¡^¡C¡u¤H¥Á·N§Ó¡vªºª¼±q©M¥®¸Xªº¥t¤@­Ó¨Ò¤l¬O§Æ¯S°Ç®É¥Nªº¼w°ê¡C

¡@¡@©Ò¥H¡A¤¤°ê¥Á¥D¹B°ÊªÌ­Ì¡A·í¡u§Ú­Ì¦h¼Æ¤H«ç»ò»¡´N¥i¥H«ç»ò°µ¡vªº¤@¤Ñ¨ì¨Óªº®É­Ô¡A­º­nªº¨Æ±¡¬O¡A©w¦nÄY®æ¨ãÅ骺¬Fªv¹CÀ¸³W«h¡A¦Ó¥B­nÅý¤£¿í¦u¹CÀ¸³W«hªº¤H¡uª±¡v¤£¤U¥h¡C

¡@¡@¥t¤@­Ó±Ò¥Ü¬O¡A±qªÀ·|·N¸q¤W¨Ó»¡¡A¥Ñ±M¨î¨î«×¶i¤J°·¥þªº¥Á¥D¨î«×¡A©Î³\¤£¥i¯à¤@Ãà¦Ó´N¡A´Á¶¡¸g¾ú¦h¦¸¡u´_¹@¡v¡B¡u·´ªk¡vªº¤Ï´_¡A¤]´N¬O«Ü¦ÛµMªº¤F¡C¥t¥~¡A¨Ï¥Á¥D¦¨¬°¤H­Ìªº¥Í¬¡¤è¦¡¡A¤]»Ý­n¦³¤@­Ó¹Lµ{¡C¦b¥Á¥D¦@©M¨î«×«Ø¥ßªì´Á¡A­±¹ï±j¤jªº´_¹@¶Õ¤O¡A¯S§O¬O¦b¦³¥~³¡¶Õ¤O¤z¯A¡BÄAÂЪº±¡ªp¤U¡A¦@©M¬F©²¤£¥i¯àªí²{±o¹³¨î«×°·¥þªº¥Á¥D°ê®a¦b©M¥­®É´Á¨º¼Ë¡u¥Á¥D¡v¡A§_«h·s¥Íªº¥Á¥D¦@©M¨î«×¤]³\µLªk¥Í¦s¡C³o¤]³\´N¬O©Ò¿×¡u°V¬F¡vªº·N¸q¤F¡C³o­Ó®É´Á¦@©M¬F©²ªº¡u°V¬F¡v¬Fµ¦¡Aªí²{¦b¬°¤FºûÅ@¥Á¥D¦@©M¨î«×¡A¦Ó±Ä¨úªº¤@¨Ç¡u«D±`¡v±¹¬I¡C³o¦P±M¨î²ÎªvªÌ¤@¤Á±qºûÅ@±M¨î¨î«×¥Xµoªº¡u¿Wµô²Îªv¡v¬O§¹¥þ¤£¦Pªº¡C

 

¤­¡B·í«e¤¤°ê¥Á¥D¹B°ÊÅ@°êÅ@ªkªº­¢¤Á©Ê©M¾ú¥v¥ô°È

¡@¡@¥¿¬O¤¤¦@¦bĬ«Xªº¾Þ±±¤U¡A§Q¥Î§Ü¤é¾Ôª§´Á¶¡ªº²V¶Ã§½­±¡A°²§Ü¤é¡B¯uÂX±i¡A¤~±o¥Hµo®i§§¤j¡A¨Ã¦b¨ä«áªº¤º¾Ô¤¤¥´±Ñ¦]§Ü¤é¾Ôª§¤w¸gºë¯h¤OºÜªº¤¤µØ¥Á°ê¬F©²­x¡A¥¿¦bÁ}Ãø±À¶i¤¤ªº¤¤°ê¥Á¥D¶iµ{©M¤¤µØ¥Á°êÅ@°êÅ@ªk¹B°Ê¦]¦Ó¦b¤¤µØ¥Á°ê¤j³°¦a°Ï¤¤Â_¡CµM¦Ó¡A¦p«e©Ò­z¡A¤H­Ì¹ï¦@²£¥D¸q²z½×«Å¶Çªº©Ò¿×¥¼¨Ó¬ü¦n¥Í¬¡©M¤HÃþ¥ú©ú«e³~ªºª¼±q¡A¤]¬O¤¤¦@±o¥H¦û¾Ú¤j³°ªº­ì¦]¤§¤@¡C¥t¥~¤@­Ó­ì¦]¬O¡A¦bªÀ·|²V¶Ã¤×¨ä¬O¾Ôª§Àô¹Ò¤U¡A¥Á¥D¨î«×¦³®É½T¹ê¨S¦³±M¬F¨î«×¨º»ò¦³®Ä¡A³o¦b½Õ°ÊªÀ·|¸ê·½¶i¦æ¾Ôª§ªº±¡ªp¤U¤×¬°©úÅã¡C³o±q¥t¤@­Ó¤è­±¡A¤ÏÃÒ¤F¤¤µØ¥Á°ê¬F©²¨M¤£¹³¦³¨Ç¤H¦Ü¤µ¤´µM»{¬°ªº¨º¼Ë¡u±M¨î¡v¡C

¡@¡@©Ò¥H¡A°¨§J«ä¥D¸qªÌ©M¦@²£¥D¸qªÌ­Ì¡A³o¨Ç®µ¬v±Ð¥H¶Ã¤¤µØªº§Î§Î¦â¦âªº¥ª¶É¥÷¤l¡A¤~¬O¦Ê¦~¨Ó¤¤°ê¿ð¿ð¨S¦³§¹¦¨¥Á¥D¤Æªºº×­º¡C¦pªG¨S¦³¥L­Ì¥H¤Î¤H­Ìªºª¼±q¡A¤¤°ê«Ø¥ß°·¥þ¥Á¥D¦@©M¨î«×¡A±N¤ñ¥@¬É¤W¤j¦h¼Æ°ê®a§ó¬°¥­©M©M¶¶§Q¡C²{¦b¡A¤w¥¢¥h«H¥õªº¤¤¦@©x¹±­Ì¡A¥¿¦b§Q¥Î°¨§J«ä¥D¸q§@¬°ºûÅ@¨ä¿Wµô±M¨î²Îªv©M¯SÅv¶¥¼h§Q¯qªº¤u¨ã¡C¤¤¦@¯SÅv¶¥¼h§Q¯q¶°¹Î¬O²{¦b¤¤°ê¥Á¥D¤Æªº¥¨¤j»Ùê¡C

¡@¡@¦b³oùØ¡A§Ú­ÌÁÙ­n»{²M°¨§J«ä¦C¹ç¥D¸q¾Ç»¡ªº¤Ï¤HÃþ©Ê¡C°¨§J«ä¥D¸q¥H¤Àµõ¤HÃþªº¶¥¯Å°«ª§¾Ç»¡§_©w¤HÃþªÀ·|ªº¤@¯ë©Ê¡A°¨§J«ä¥D¸qªº¶¥¯Å°«ª§¾Ç»¡¬O°¨§J«ä¥D¸q²z½×ªº®Ö¤ß¤§¤@¡A¤]¬O¦@²£¥D¸q²z½×ªº®Ö¤ß¡A¬Oªñ¤@­Ó¥@¬ö¥H¨Óµ¹¤HÃþ±a¨ÓµL¸s¨aÃø¡B¨ªº×º¡¤Ñªº­«­n­ì¦]¡C§@¬°¤@­Ó¥Á¥D¥D¸qªÌ¡A§Ú­Ì¥²¶·¹ý©³©ß±ó¥¦¡A­n¹ý©³¦^Âk¥Á¥D¥D¸q¡A¦^Âk¦ÛµMªº¤H©Ê½×¡C§Ú­Ì¥²¶·²M·¡¦a»{ÃѨì¡A°¨§J«ä¥D¸qªº¾Ç»¡¥]¬A¨ä°ê®a¾Ç»¡¬O¹ï¤HÃþ¤å©úªºÄAÂСC

¡@¡@¹ý©³©ß±ó°¨§J«ä¥D¸q¡A¦^Âk¤¤µØ¶Ç²Î¤å©ú¡A­ÉŲ¤HÃþªº¥D¬y¤å¤Æ¡A¬O¤¤°ê¥Á¥D¤Æªº¤@¶µ­«­n¥ô°È¡C

¡@¡@¦b¥Á¥D¤Æªº¹D¸ô¤W¡A¤¤°ê¤w¸g¥¢¥h«Ü¦h®É¶¡©M¾÷·|¡C²{¦b¬O¤¤°ê¥Á¥D¤Æªº¤S¤@¦¸·¥¦n¾÷·|¡C¤¤°ê¤j³°ªÀ·|¥Ù¬Þ¤w¸g¿E¤Æ¨ì¤F«D¸g¥Á¥D¤Æ¤£¥i¸Ñ¨Mªº®É­Ô¡C¦Ó¦^Âk¤¤µØ¥Á°êªº¾Ë¬Fªk²Î¡A¦p«e©Ò­z¡A¬O¤¤°ê¥Á¥D¤Æªº³Ì¦n³~®|¡C

¡@¡@¦pªG¡A¥xÆW´Â³¥¦U¬FÄÒ¤@­P°ªÁ|¤¤µØ¥Á°êªº¦Û¥Ñ¥Á¥DºX¼m¡A°í«ù¥Á¥D²Î¤@¡A¹Îµ²¤j³°¡B­»´ä¡B®ü¤º¥~¤@¤Á¥Á¥D¤Ï¹ï¤O¶q¡A§Î¦¨ª§¨ú¤¤°ê¦Û¥Ñ¥Á¥D«e³~ªºÁ`¾Ô½u¡A¹ï¤j³°¤¤¦@±N§Î¦¨¥¨¤jªºÀ£¤O¡C¦b¤j³°¤H¥Á¤w¸g©ß±ó¦@²£¥D¸q«ä·Qªº¤µ¤Ñ¡A¤¤¦@±N¨S¦³¥ô¦ó¹D¸q¤O¶q¨Ó·P¥l¤H¥Á¡A³o±N¤j¤j¼W±j¤¤°ê¥Á¥D¤O¶q°}Àç¡A³Ì²×¥[³t¤j³°ªº¥Á¥D¤Æ¡A¥[³t¤¤µØ¥Á°êÅ@°êÅ@ªk¹B°Ê¦b¥þ¤¤°êªº³Ì«á³Ó§Q¡C³o¹ï©ó¨C¤@­Ó¤j³°¤H©M¥xÆW¤H¨Ó»¡¡A³£±N¬O³Ì¦nªºµ²ªG¡A¤×¨ä¹ï©ó¤w¸gªì¨B¹ê²{¥Á¥Dªº¥xÆW¡A±N¤j¤j¼W±j¨ä¦b¥þ¤¤°ê¨Æª«¤¤ªº¦a¦ì©M§@¥Î¡C

¡@¡@¿ò¾Ñªº¬O¡A¥x¥_ªº¥Á¶iÄÒ¬F©²¡A§â¥xÆW¿W¥ß§@¬°¤@¤Á¤u§@ªº­º­n¥Ø¼Ð¡C¥L­Ì°t¦X¤¤¦@¥´À»»{¦P¤¤µØ¥Á°ê¾Ë¬F¡BºûÅ@¤¤µØ¥Á°êªk²Îªº·R°ê¥Á¥D¹B°Ê¤H¤h¡C¥L­Ì¯}Ãa¤¤°ê¥Á²³ªº¾ãÅé§Q¯q¡AµL²z¥Ñ¦a§ðÀ»¤¤°êªº¾ú¥v¡A§ðÀ»¤¤°êªº¤å¤Æ¡A§ðÀ»º~¤H¡A§ðÀ»¥ô¦ó¥i¥H¨Ï¤¤°ê¤H¨ã¦³¦Û´LªºªF¦è¡A¥x¿W·¥¤j¦a¥Ë¸Ñ©M«d®z¤F¤¤°ê¥Á¥D¹B°ÊªºÁ`¾Ô½u¡A¥x¿W¤w¸g¦¨¬°¤¤°ê¤j³°¥Á¥D¤Æ¶iµ{¤¤ªº¥¨¤jªý¤O¤§¤@¡C

¡@¡@¥²¶·«ü¥X¡A±À¶i¤¤°ê¥Á¥D¤Æ¡AºûÅ@¤¤µØ¥Á°êªº¾Ë¬Fªk²Î¡A±N¤¤µØ¥Á°ê¥Á¥D¦@©M¨î«×±À¦V¤j³°¡A§¹¦¨¤¤°ê¥Á¥D­²©Rªº¥ô°È¡A¶i¦Ó¹ê²{¤¤°êªº¥Á¥D²Î¤@¡A¬O¥þÅ餤µØ¨à¤kªº¾ú¥v³d¥ô¡C¦b¤¤°ê·R°ê¥Á¥D¤H¤hªº¤£Â_§V¤O¤U¡Aµ²§ô¤¤¦@ªº¤@ÄÒ¿Wµô²Îªv¡A«Ø³]¥Á¥D¤¤°êªº¤@¤Ñ¡A¤]³\«Ü§Ö´N­n¨ì¨Ó¤F¡C

 

°Ñ¦Ò¤åÄm¡G

¡@¡@1¡A¡mÀÈ­»¤s¿³¤¤·|³¹µ{¡n 1894¡A11¡A24

¡@¡@2¡A¡m¿³¤¤·|«Å¨¥¡n¡A1895¡A1¡A24

¡@¡@3¡A¡m¤¤°ê¦P·ù·|Á`³¹¡n, 1905,8,20

¡@¡@4¡A¹Q®e¡G¡m­²©R­x¡n¡A1903¦~

¡@¡@5¡A¨¯ø¯¦~¡G¡m½Ö¬O·s¤¤°ê¡n¡A¬ü°êÂŤѥXª©ªÀ¡A1999

¡@¡@6¡A¤ý¬±³¹¡G¡m­««Ø¤¤µØ¥Á°ê¡n¡A¡m¶Àªá±^¡n²Ä¤G´Á

¡@

²Ä¤Q¤@´Á­º­¶