总收入（杂志销售回收、订阅及捐款）

$2822.68

总开支

$26008.19

杂志印刷、打字、邮寄、稿酬、运输开支、邮政信箱等

$11252.62

研究中心及杂志社房租

$4800.00

电话费（含宽频上网）

$453.33

电脑打印设备更新、办公室用品及杂费

$5671.35

购买资料书籍

$514.00

杂志社差旅费（包括邀请人员）

$1173.38

杂志创刊三周年纪念餐会（兼与印刷厂联欢）及招待费（包括招待邀请人员）

$2143.51

说明﹕

1、主编第八期稿酬 $864美元已经全部回捐杂志社专款专用。

2、千小驹先生捐款尚未及计算在内。

3、本期财务报告由董事长周光亚核定（11/14/04  ）。