![]() |
|
★小说新干线★新人星座★中国诗人★中间代★横眼竖看★今日作家★采访实录★翻译库 | |
栏目主持:马铃薯兄弟
|
鸿雁传书 |
李森 | |
有一次,一只飞累了的鸿雁滑翔到一座山顶上歇气。这时天色未晚,一只信鸽也从远方飞来这座山上歇气。它们刚好在一棵树上相遇。夕阳西下,炊烟袅袅。河山空蒙,马蹄声声。半个月亮忍不住升起来了。 鸿雁说:“鸽子先生,送信去吧?你辛苦了。” 信鸽见到鸿雁,正好可以发泄对鸿雁满肚子的不满。信鸽说:“我们鸽子世世代代给人们送信,而功劳却被你们大雁窃取了。你们大雁应该感到害臊!” 鸿雁大惑不解,一下子答不上话来。甚至感到十分委屈,站立不安。 信鸽说:“看来你是只无知的大雁,难道你没有学过鸟文化史吗?你应该知道‘鸿雁传书’的故事。就是从这个故事开始,我们飞翔的荣誉就被你们大雁窃取了。” 鸿雁更是莫名其妙,只有按耐着性子,保持着高飞者的教养,请这只愤愤不平的信鸽讲讲鸟文化史上的故事。那样诗意的傍晚,也正是讲故事的时候。 信鸽开始从“苏武牧羊”讲起:“那是在汉朝初期,汉朝与匈奴经常开战。双方之间常常干背信弃义的事情(当然那是政治和军事,我们鸟类是不大懂得的),扣留使节,摘下‘来使’的头,也是家常便饭。一次,一位名叫苏武的汉使出使匈奴,也被匈奴人扣留了。这次,那苏武命大,头是保住了,但被流放到了遥远的北海去牧羊。过了些年月,太阳月亮升起又落下了无数个回合。有一个叫汉昭帝的皇帝即位,匈奴人打仗也打累了,想暂且化干戈为玉帛,主动要与汉朝和亲。昭帝要求放回苏武等人。匈奴王单于想骗汉使,就扯个谎说,苏武们已经死了。其实,汉人早就得到了消息,知道苏武在北海牧羊。那为苏武送信的鸟,就是我们信鸽。这里头的事,鸟文化史写到汉代,是不得不写的。” 鸿雁问道:“你们送你们的信,这样的使命,如此地忠诚,应该开无数个会,发动所有的鸟来学习。只是我实在不明白,怎么这事跟我们鸿雁扯上了呢?” 信鸽说:“看来你不是装憨,的确是没文化。汉使当时拿不出证据,证明苏武的确就在北海牧羊。正在一筹莫展之时,有个叫常惠的人向汉使献了一计,汉使按计行事,对单于说:我家天子是个神射手,有一天,他在皇家花园里射下了一只大雁。天子发现雁足上系着一封信,说苏武等人在北海大泽中牧羊。单于大惊,承认了事实。” 信鸽接着说:“这当然也不能怪你们大雁。如果当时的计策说的是一只鸽子送的信,单于很可能就不会相信了。我们鸽子其貌不扬,个头又小,翅膀又没有你们的硬,人家只相信你们能飞越两国的天空。于是,这送信的功劳就记在你们的账上了。这就是历史!” 这时,信鸽和鸿雁都陷入了沉思。它们都想到,“鸿雁传书”的历史已经不可能改变,因为这个传说已被演绎成爱、信念和风俗,流在文化的血液里。鸿雁已经成了不容争辩的吉祥之鸟。它不但流露在“飞雁延年”、“雁足”等词汇里,还凝固在各种绘画、雕刻、民俗的图案上,比如新婚的床单或枕头上,就常常绣着两只比翼双飞的大雁。而文人墨客咏颂大雁的诗篇,就俯拾皆是,不胜枚举了。 过了一会儿,信鸽说:“这一切不过起源于一个人的灵感。虽然你们是幸运的,但这并不奇怪,在鸟文化史上,似乎从我们嘴里掉到地上的一粒种子,也能长出一片森林来的啊。” 鸿雁翅膀收紧,目光迷离,对道:“大概信鸽为苏武送信的事,也是鸽子们想象出来的吧?” 信鸽无言以对,似乎突然悟到,不管什么鸟成了历史的主角,都不重要了。 2002,5,2,喜鹊庐
|
|
本站站长:瘦叟 主编:黄梵 吴晨骏 图书策划、版权代理:崔曼莉 寒露 网站设计:王俊 瘦叟 制作、维护:瘦叟 悠晴 e-mail:webmaster@njpinglun.com |