首页南京评论月刊南京评论论坛作者索引南京评论消息作家相册读书沙龙实验剧场艺术前沿投稿箱

 ★小说新干线新人星座中国诗人中间代横眼竖看今日作家采访实录翻译库

栏目主持:吴晨骏

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

育邦:诗9首

育邦  

 

      《你只要平静地望他一眼》

 

      你只要平静地望他一眼

      你就会哭泣

      黑色的幕帘已拉起

      他的微笑前所未有

      像天国里的神

      永恒的意味不经意地挂在嘴角边

      这时你才慨叹

      神样的人呵,离我们多么杳渺

      你只要平静地望他一眼

      你就会失语

      他的心脏呈现在你的面前

      有光辉在闪烁

      你要留意,光的源头竟在心窝处

      这时你才知晓

      在诗人脚下,我们的误入是多么深远

      你只要平静地望他一眼

      你就会幡悟

      他的双手空空

      即使众天使和万物之神都在静候着他

      他还是不紧不慢地离去

      这时你才希望

      我们的肉体呵,赶快泯没吧

                               2001/2/7

 

 

 

      《只有在掀开臭水沟盖口的时候》

 

      只有在掀开臭水沟盖口的时候

      你才会发现这个浊重的世界

      它在暗地里汹涌奔腾

      地面上的人丝毫没有觉察

      隐匿的污秽正以排山倒海之势侵蚀这事物的内部

      包括城市,文明,历史

      当我们心满意足地哼着小曲之时

      我们的双脚踩空在盖口之上

      我们似乎有一种感觉

      就是这事物本身必定包含了我们——

      这帮洋洋得意的人们

      我们内心的臭水沟也在澎湃向前

      流淌预言着毁灭

      愚蠢的我们直到彻底腐败才明白事理

      辩白和醒悟都是多余的

      就连发现这臭水沟真理也是多余的

      多余的

      真是多余的

                                   2001/2/8

 

 

 

     《里尔克 ——读<布里格笔记之后》

 

      世界的真相和事物的本质

      仍深深地埋没在虚无之中

      在人群中

      最为可怕的炸弹是尚未说出的

      围着尘世磨盘旋转的人们啊

      蒙在眼上的布条不见减少

      反而越发厚重

      想想看,在此混乱的土地上

      像蚂蚁一样忙忙碌碌的族类啊

      哪里能找到方向

      哪里能找到出路

      必有一位神子

      以凡人的姿态行走在人的大地上

      探索着道路,测定物象

      他不以智慧不以胆略

      只是以一种愚笨的方式缓步向前

      他需要掘一口井

      让井水洗洗这个世界

      并润湿一下蒙昧族类干枯的心灵

      于是他拼命地攀登

      他爬呀爬

      一直爬到最高处

      从那里他开始挖掘他的井,挖掘他的心

      渐渐地,枯涩的但真实的井水

      就经由他的手,他的口

      流到了最平瘠的土地上

      而汲水者并未珍视

      只是经过他们的手,他们的口

      却始终不流经他们的心

                                     2001/2/12

 

 

 

       《你们这就动手吧》

 

      我下意识地把自己当作猪

      吃了睡,睡了吃

      等着时间的利剑穿透我的胸膛

      等着我的鲜血浸过这现世的悲凉

      这不光是我的期待

      也是屠夫们完成他们职业使命的途径

      在这种关系构成的当儿

      也许他们并不渴望成为屠夫

      他们想成为高贵的刽子手

      可是世界提交给他们的

      仅是一头猪

      我这样一头乏味的猪

      屠宰,屠宰

      你们动手吧

      我叫你们所有文明的刑具都失效

      只有动手、动刀

      我的血会溅满你们的身

      “你们动手吧!”

      最后的路,我会以自己的方式走完

      你们这就动手吧

                     

      2001/4/2

 

 

 

      《我们又在忽视什么呢》

 

      我们常常忽视一些东西

      一些东西也常常忽视我们

      被忽视的就是我们想回避的

      比如夜晚里的黑暗

      因为我们知道在夜里

      所有的灯会亮起来

      而作为自然状态的黑暗是不见容的

      尤其是孤独的时刻

      我们说,我们的精神越来越轻松

      这样的话,我们又在忽视什么呢

      是什么呢

      纷沓而至的世事会说出来吗

      他们何必说

      一切的忽视都是有意的

      一切的忽视都是为了忽视——

      有形或无形的沉重

            

          2001/4/3

 

 

 

          《只有这怪异的气候》

 

      只有这怪异的气候——

      酷热烦躁的七月

      才把我的轮廓从模糊中澄清

      在任一平庸的时节里

      我都蛰居(毋宁说淹没)在茫茫人海中

      而此刻浮现了

      我森森的白骨

      那些从来就没有被消解也不愿被消解的坚硬物质

      我曾经并正愤怒

      但没有人见到

      在这炎热的空气中

      我如炬的目光又算得了什么

      尖利的翅膀从行将腐朽的尸体中起飞

      清醒的面目从内心升腾

      就在这怪异的气候里

         2001/7/10

 

 

 

      《在某事发生之后——致臧北》     

 

      他们说,这分明是我的错

      我会颔首承认

      但我不理会他们

      我的罪归于我自己

      不是他们抛弃了我

      也不是我抛弃了他们

      而是内部的河流阻断了可能的交往

      他们作出了审判

      在我不在场的时候

      世界的目光让我明白到底发生了什么

      而我获悉的那一刻

      正成为我生命中的坚韧时刻

      一个可延续到永远的事实

                   2001/7/23

 

 

 

      《曾经的边缘因你的爬行而改变》

 

      越来越多的人向某一确定的中心拥挤

      趋向是十分明显的

      要获取他们想要的和应得的

      或大或小,或有或无

      我正挤压体内最后的一丝力气

      从不同的人群中挣脱

      从可以成为中心的地带走出

      向边缘挣扎

      行走可不是件易事

      这分明是艰难的爬行

      一次仿效远祖的祭奠

      我这样明确的行动

      无非是为了不走进既定的圈套

      开辟所谓自我的天空

      这当然是很好甚至很美丽的设想

      就连向中心的涌去的人也会如此计念

      然而我在费尽千辛万苦的途中

      又发现一个叫我灰心丧气的事实

      我的不断努力不过是

      在爬向一个个不同的中心而已

      只是在卑微的爬行过程中

      我忽略了这重要的事实

      面向边缘的存在是虚无的

      不管你面向何方

      曾经的边缘因你的爬行而改变

      你对着的就是一个新的中心

      永远都这样

      2001年10月10日

 

 

 

 

      《有时候,我必须把我的悲伤掩藏》

 

      有时候,我必须把我的悲伤掩藏

      掩藏其必然和深刻

      这里存在着一些不自愿的事件

      我只有这么做

      才胆敢继续我的生活

      如果是怯弱,如果是内敛

      我认为是毫无必要的

      不是这么简单

      虚弱的道理难以言明

      深陷其中者亦不例外

      我不知道如何说

      谁知道如何说

      教教我

      但我也明白知道的人仍只有自身

      上帝,或者说世界之神

      是不会告诉你的,也不会告诉我的

      我的探求与意欲表达的愿望不过是

      对自身的另一种羞辱

      一切都无能为力

      有时候,我必须把我的悲伤掩藏

      一切都无能为力

      我重申这一点

            2001/10/8

 

 

本站站长:瘦叟 主编:黄梵 吴晨骏 图书策划、版权代理:崔曼莉 寒露

网站设计:王俊 瘦叟 制作、维护:瘦叟 悠晴 e-mail:webmaster@njpinglun.com