作者:何燕江 1999年11月5日 中国青年报
王朔这下有点过了。
观点也许有其道理,但采用这种“文骂”来对待金庸,一下子把自己就先变成一个
靶子了。
在我看来,一,王对自己的地位看得太重,认为自己是和金庸同一级别甚至更高一
级的人物;二,正如网上有人评论所说,王大师大概有些日子没在“新闻纸”上露面了,
有点痒痒了。
王朔真正出名我认为靠的是电视剧《渴望》、《过把瘾》和电影《顽主》等等,那
么恐怕王朔不能说“电视剧糟蹋原作是有传统的”,毕竟他还得对给他起了巨大宣传作
用的电影电视剧感感恩吧。如果没有这些改编的影视作品,他王朔未必现在的名头能有
这么大。
港台电视剧的娱乐性过强,这个概念我的解释是,导演是一大傻子,觉得观众比自
个还傻,于是就玩了命的往那浅显了拍,生怕这段您老没看见,下集下集下集恨不得把
一件破事给你演八百六十遍,然后小姑娘小伙子聚一起开贫,让大伙看着穿晚清衣服留
辫子的一帮现代都市青年闹三角恋爱,然后美其名曰:“很热闹。”但这是他们导演水
平的问题,不能牵扯到金庸头上。
《天龙八部》我个人一直认为是金庸比较失败的作品,里面仅仅成功地塑造了一个
有血有肉的人物,就是萧峰,至于段誉、虚竹,那恐怕是作者没演绎好,一个色的离谱,
一个迂的离谱了。单挑这本来看,确实不太好起到“窥一斑而知全豹”的作用,更何况
对这一斑据说也就看了七分之一。
至于模仿,王大师从前在小说《永失我爱》里面形容男主人公和女主人公分手场面
的时候,曾用一句“我们紧紧拥抱,我身上的骨节被她勒的卡卡作声。”我当时深感情
动,后来看了80年代初徐星的《无主题变奏》,才发现了真正的始作俑者。可能是我学
识浅薄,始终到现在没看出金庸的哪篇作品有这样的纰漏。
重读王大师的文章,突然看到这样一句:“会些拳脚,有意见就把人往死里打,这
不是热血男儿,也与浩然正气无关,这是野生动物。”如果里面的“会些拳脚”改为
“会作些文章,有点名气”,结果就成了很妙的自嘲话语了。
我现在特庆幸我开始看王朔的第一本小说不是《看上去很美》,要不我捏鼻子看不
到七分之一就得开骂,花二十多块人民币不过是买个骂得过瘾。
到最后我才看出来王朔就是在找骂呢。梁实秋所谓骂人的艺术,就得找那名人去骂,
他一回骂,就算骂着了。不过说实在的,以王朔的身分干这种事情,虽然是个末路的英
雄,但还是有点丢份儿。
|