当我的话
是大地的那天……
我是麦秆的朋友。

当我的话
是暴怒的那天
我是锁链的朋友。

当我的话
是石头的那天
我是溪流的朋友。

当我的话
是反抗的那天
我是地震的朋友。

当我的话
是酸苹果的那天
我是乐观主义者的朋友。

可当我的话变成了
蜂蜜……
苍蝇覆盖了
我的嘴唇！……

一天一个男人来问我：你会画画吗？
什么？我问
给我画个女人，他说：
一个身材优美的女人，
美丽，傲慢，姿态残忍。
我需要一张无缺点的速写。

可为什么？我又问他。
我要把它烧掉：他回答。

他独自坐着：
悲哀，疲倦，
泪水弄脏了脸。
我问他：为什么？

他沉默地看着我
保持安静。

我又问他：为什么？
他还是沉默地
看着我的眼睛
什么都不说。

然后他起身离开
把他的沉默留在后面。

有一天我回到家，发现我最喜欢的魔鬼
吹灭了桌上的蜡烛。然后，
穿着黑暗的斗篷，他漫不经心地
走到我床边坐下，淡淡一笑，说，
除了其他惑人的事物，我被邀请
访问我主的土地。穿过禁区，
转眼我就到了那里，站在
美丽的智慧树下。我说：这锋利的匕首
是我的，给我超自然的勇气，我的主
以便我可以用它来割下可爱的苹果
和我所爱的女人分享。