说我从南方睡到北方，从东方睡到西方，我没那么大本事。

　  丁天对虹影说：[13:03:46] 您能不能先介绍一下您自己？
　　虹影对大家说：[13:04:06] 不了解我的人真是遗憾。我写诗也写小说。
　　丁天对虹影说：[13:04:26] 我觉得您的名字很好听。
　　虹影对大家说：[13:04:48] 很俗气，俗到了极点。
　　丁天对虹影说：[13:04:53] 你的名字很早就知道，你的作品也看过。据说您的经历很丰富，能谈谈吗？
　　虹影对大家说：[13:05:20] 我的经历就是玩文学，离家出走，越走越远，到了西方。看到我的名字就知道，"虹影"就是指“淫奔他乡”，表面的意思是我应该远离父母，到远方去。
　　丁天对虹影说：[13:06:37] 您刚才说“淫奔他乡”我不太理解，能解释一下吗？“淫”是“淫秽”的“淫”吗？
　　虹影对丁天说：[13:07:07] “淫”在这里要打个引号，你不要听见“淫”就吓死了，我以为这个“淫”是个很好的意思。
　　丁天对虹影说：[13:07:07] 你刚才说到的有关于你的传说比较多。
　　虹影对大家说：[13:07:25] 是，传说特别多，说我从南方睡到北方，从东方睡到西方，我没那么大本事。
　　丁天对虹影说：[13:07:27] 就是说这肯定是谣言了。
　　虹影对丁天说：[13:07:42] 管它是什么东西……但我听来还是很高兴的，有人说我就好，被人遗忘没人说是最可怕的。我不觉得委屈，我如果有那么大的能量就好了，我觉得挺好。
　　丁天对虹影说：[13:08:11] 原来听说过你的小说诗歌，也听一些文学圈朋友听说过你的很多议论，那些都是谣言吗？
　　虹影对大家说：[13:08:38] 对，我觉得都是谣言。我没那么大本事。虽然我挺希望是真的。
　　
　　《饥饿的女儿》的命运就像孤儿院没有饭给这个孩子吃，你想把这个孩子领回来自己养，孤儿院方面居然还不愿意。
　　
　　丁天对虹影说：[13:08:45] 我听说您这次回国在跟四川出版社、上海文艺出版社打官司？
　　虹影对丁天说：[13:09:03] 是啊，这完全是一个很奇怪的事情发生在我的身上，人们说，我们求官司都求不到，怎么你不喜欢打官司？
　　丁天对虹影说：[13:09:44] 没错。我听说过一个笑话。问一个作家你最近在忙些什么，他说忙着打官司呢，对方说好，他说好什么呀，你大嫂被人强暴了。
　　虹影对丁天说：[13:09:53] 对我来说，我觉得是一个特别的意外，意外的一个惊奇，我到了打官司的这个地步。我生下来的时候就在法院里被人扔来扔去的，我的生父不要我，我的养父也不要我。
　　虹影对丁天说：[13:10:12] 唯一遗憾的就是，我自己停止了写作。
　　丁天对虹影说：[13:10:19] 停止了写作？
　　虹影对大家说：[13:10:19] 我已经三十八岁了，又处于这个境地，我很惊奇，我觉得历史跟我开了一个玩笑。
　　丁天对虹影说：[13:10:34] 您说感谢上海文艺出版社和四川出版社是一个笑话？
　　虹影对丁天说：[13:22:08] 实际上就是，出版社对待作家的作品，就象对待小孩一样。
　　丁天对虹影说：[13:22:21] 我个人认为《饥饿的女儿》和《十八劫》不是重复出版的。
　　丁天对虹影说：[13:22:30] 这其实说明出版社无能，居然还有那么多库存，又不允许书和读者见面，这不就是扼杀中国文学吗？
　　虹影对丁天说：[13:22:30] 我说出版社扼杀了我的女儿，就像小孩嫁不出去，他们应该怎样看待？
　　丁天对虹影说：[13:23:03] 我觉得你理解成孩子很正确。你把你的孩子托在孤儿院。孤儿院没有饭给这个孩子吃，你想把这个孩子领回来自己养，孤儿院方面居然还不愿意。
　　虹影对丁天说：[13:23:24] 饿死也不告诉你，就让她饿死算了。事隔几年之后，有人要了她，突然发现这个小孩能够拿来卖，还能卖几文钱，就死活不肯撒手了。
　　
　　《饥饿的女儿》写的是我十八岁的生活，我就是年轻时候写的自传。
　　
　　丁天对虹影说：[13:24:05] 您的《饥饿的女儿》我还没有看过，听说反响挺好的，您能介绍一下吗？
　　虹影对丁天说：[13:24:50] 我对充满半自传标笺的小说反感，什么半自传和自传体小说。这确实是我的自传，九七年在台湾出版社出版的，在四川文艺社出来之后反响特别大。我举个例子，我住宾馆，填了一个名字后对方说“虹影，啊--你就是虹影”，然后给我打折。
　　丁天对虹影说：[13:24:05]那我一定去看看。您带了吗？
　　虹影对丁天说：[13:26:21] 就让你自己买去。 国外、台湾的作家们，相互之间都是自己买对方的书看，我们这儿就是等着人来送。 我都是买别人的书，比如你丁天的书，我不要你送，我自己去买。 人家送你的，是不得不收到的东西，特别勉强，我送你书也许你不喜欢，你拿回家去，不读，放在柜子里，染上尘埃，多可怜。
　　丁天对虹影说：[13:26:52] 其实现在北京这边的年轻作家基本上没有送书的现象，都是买。
　　虹影对丁天说：[13:26:55] 这是一种尊重，是一种选择。
　　丁天对大家说：[13:27:07] 作家现在都做的比较好，出版社不怎么样。出版社造成了失误却没有认真对待，往往内容和宣传脱节，比方说很多“半自传”其实是出版社出点子炒的，作家本人都不同意。
　　丁天对大家说：[13:28:13] 还有的出版社是把通俗小说弄成严肃小说，就像我，现在都羞得不敢出门了。
　　虹影对丁天说：[13:28:15] 你不应该出门不敢见人。我觉得中国应该打破这个传统，为什么年轻的时候不可以写自传？ 我现在是三十八岁，我写的是我十八岁的生活，为什么不可以？我就是年轻时候写的自传。
　　虹影对丁天说：[13:28:39] 而且我觉得一个好作家可以写严肃的，也可以写通俗的。 我知道有个法国作家，他写畅销书，每年一本，同时也写特别先锋的书。有本事你就写一本琼瑶出来，有本事就写一本王朔出来，不要在背后议论。
　　丁天对虹影说：[13:29:45] 现在行走文学似乎比较流行。我听说林白在游走黄河，您还计划去横跨新疆？
　　虹影对丁天说：[13:30:04] 网上是这么说，我没有签约。本来是有这么一个计划。我在新疆走了一段，我们准备开车走， 如果我神思恍惚，万一一走神就出不来，你们找不到我了。
　　
　　盗版让另外一部分人有一个生存的来源，我觉得这挺好。

　　丁天对虹影说：[13:30:41] 这里有一个网友问你，我前几天在地摊上看到的新书都是半价，可能是渠道问题，您怎么看书价问题？
　　虹影对大家说：[13:31:13] 我不知道我的书是否在露天卖半价，盗版书估计超过十万了，其实跟世界其他国家比，书价在中国最便宜了。 所以说读者不用抱怨，我们的书还是很便宜。
　　虹影对大家说：[13:32:24] 盗版让另外一部分人有一个生存的来源，我觉得这挺好。
　　丁天对虹影说：[13:32:27] 等于说养活了一批人。
　　丁天对大家说：[13:32:48] 还有一个网友说盗版虽然不好，但可以扩大作家的知名度？
　　虹影对丁天说：[13:32:50] 盗版确实扩大知名度。有一帮人没有能力买书号。只能盗版，可能勾结了印刷。我们不能鼓励这个现象，但在我们的制度没有完善之前，没有办法。
　　丁天对虹影说：[13:33:22] 就是说您对盗版还是宽容的。
　　虹影对丁天说：[13:33:22] 不得不宽容。
　　丁天对大家说：[13:33:50] 我也比较宽容。现在的盗版书商不盗我的书我觉得他们瞧不起我。
　　虹影对丁天说：[13:34:07] 你说素质很高我承认，在做书商的这一批和出版这一批，起码是受过大学教育的。但书走不走俏、受不受欢迎，是一个价值观。盗版书商他们很盲目，不象我们在座的能衡量一本书好不好，所以从这方面说，我挺为他们悲哀的。
　　虹影对丁天说：[13:35:32]他们是怎么选书的？就是哗哗哗一翻，他们根本没有时间去注意是谁的书，有的甚至作者和文章都混了。这跟他们的文化程度无关。
　　丁天对虹影说：[13:35:58] 得让这些盗版书商们提高鉴赏品味。
　　虹影对丁天说：[13:36:01] 对对，做正规一点，鼓励他们合法营业。
　　丁天对虹影说：[13:36:11] 不是鼓励他们，而是希望他们作的更好。
　　
　　我写书的目的是写给“人”看的，如果你认为是写给外国人看的，你是根本没看懂这本书。
　　
　　丁天对大家说：[13:36:45] 有网友提问，他是你的书迷，他非常希望知道台湾方面怎么评价你的书。
　　虹影对丁天说：[13:37:04]你是指《饥饿的女儿》？以前我在台湾是靠打擂台赛得文学奖的，台湾人比较排外。如果你不是参加他们几大报的文学大奖竞争出来的，如果你不是特别的走红，他们根本不会接受你。
　　丁天对大家说：[13:37:15] 我听说他们出钱很多。
　　虹影对大家说：[13:37:29] 比如说这一年出的所有中外书籍，里面包括文学类的，非文学类的。我的是属于文学类，经过筛选评奖，得了97年最佳书奖，已经再版六次，非常受欢迎。最后都不好意思去拿他们的奖了。《饥饿的女儿》之后出了长篇《K》，这个书出来以后反响确实挺大的，第二版很多人拿来看，一个大学教授说，这本小说是写给外国人看的。其实我写书的目的是写给“人”看的，如果你认为是写给外国人看的，你是根本没看懂这本书。
　　丁天对大家说：[13:39:26] 有一个叫卫卫的网友问，您除了写作还想做些什么？
　　虹影对大家说：[13:40:19] 除了写作还是写作。另外做网上的事，对网上的东西我特别感兴趣。另外看电影，看录像带。我会去中关村那边买一些盗版的VCD，看张艺谋的片子，听屏幕上那么叫“安红我想你”，觉得特别有意思。
　　
　　网络文学是另外一种文学，不懂的人我觉得特别遗憾。

　　丁天对虹影说：[13:41:30] 有网友问，您怎么看网络文学？
　　虹影对丁天说：[13:42:02] 网络文学是另外一种文学，不懂的人我觉得特别遗憾。我要说一句话，不上网的人不是我的朋友，这样说，可能会得罪我的朋友一大半。互联网是我的一个乐趣，互联网是我看世界的另一个窗口。我每一早晨起来就上网，别人告我的消息，我还是从网上得到的。
　　虹影对丁天说：[13:42:56] 如果没有互联网，我第一个喊冤也喊不出来，第二个是别人告我我也不清楚。
　　丁天对大家说：[13:42:56] 网络给我们带来很大方便。还有一个网友问您，是不是非常喜欢杜拉斯的作品？《饥饿的女儿》中“饥饿”一词是不是有杜拉斯的痕迹？
　　虹影对丁天说：[14:14:30] 好多人问过了，但我还是回答。中国女作家都受杜拉斯的影响，我收集她英文版的书，对我来说，《情人》是很不错的作品。我到过她的家乡，她的家乡有专门的研究她作品的基金会，老想请我写杜拉斯。我在那儿演讲说“很高兴杜拉斯死了”，很多人想跑上台来打我，后来我说“中国人不能再抄袭了”，他们就很高兴。
　　虹影对丁天说：[14:15:41] 我在中国成长，后来在英国写了《饥饿的女儿》，其实也是对自己成长的回忆，属自传体类的。对我来说她的作品对我没有影响。虽然《情人》也写了这种饥饿的东西。她看到贫穷看到饥饿，是一种洋人的眼光看东方。我是站在贫困的地方来看待贫穷和饥饿，我一点没有说我在英国的生活多么的幸福，我最后写的是五哥奔跑，还是结束在我成长的最早阶段。
　　丁天对虹影说：[14:17:30] 我也认为不一样，虽然《饥饿的女儿》我没有看。但您在有一篇文章中提到,您的生活跟杜拉斯确实不一样.
　　丁天对虹影说：[14:18:12] 个人体验外还包括民族的体验，还有网友问您：下一步会怎么办？
　　虹影对丁天说：[14:18:04] 下一步计划我一般不说，先把这个官司给清除了。
　　
　　爱这个东西没有它不行，就象你不喝水你就活不成一样的
　　
　　丁天对虹影说：[14:19:41] 有网友对您的私生活很感兴趣,请问是不是有很多人被您的魅力折服，你都拒绝吗？
　　虹影对丁天说：[14:19:05] 如果喜欢当然我不拒绝。以前我写过爱我的人连成方队，好多人说你怎么这样说，爱你的人真的这么多吗？如果这个人爱我，我拒绝干嘛？
　　丁天对虹影说：[14:19:24] 因为男人也分上中下，有一些人你不喜欢，肯定要拒绝吧。
　　虹影对丁天说：[14:19:48] 那不叫拒绝。现在的人讲什么上半身、下半身的，我觉得这个东西得看他是形而上的，还是形而下的，人家要说爱你你会拒绝吗？爱这个东西没有它不行，就象你不喝水你就活不成一样的。
　　丁天对虹影说：[14:20:25] 有网友问您：现在的作家是不是都在乎名誉、版税？
　　虹影对丁天说：[14:20:35] 我觉得都是很在乎的，谁说不在乎谁肯定特别虚伪。
　　丁天对虹影说：[14:21:09] 这个网友提问水平不高，谁会不在乎自己的名誉，那不是不要脸吗？
　　虹影对大家说：[14:21:41] 像我们这些以写作为生的自由撰稿人，这是我们唯一的经济来源。
　　丁天对虹影说：[14:21:41] 现在出现了更年轻一代的女作家,棉棉呀赵波呀……你怎么看他们？
　　虹影对丁天说：[14:22:42] 卫慧和棉棉是两个套子，棉棉谈赵波已经非常详细了，我们不能批评现代的作家，她们的生活凭感觉--酒吧、上网、蹦迪呀，看他们怎样发展，前期的工作很重要，后天的工作也很重要，不能把她们看死。
　　丁天对虹影说：[14:23:05] 有网友问：你对你的生活有什么不满足吗？
　　虹影对大家说：[14:23:07] 我挺不满足的，很多遗憾。对自己作品不满足，对自己长相不满足，对自己衣服不满足，对自己生活也不满足，对自己今天到你们文化在中国网站也不满足，对这里的家俱也不满足......
　　丁天对虹影说：[14:23:50] 您认为这些家俱搬到您家去就合适了是吧。
　　丁天对虹影说：[14:24:21] 我看您一些作品，似乎您在英国做过模特是吗？
　　虹影对丁天说：[14:25:24] 说我原来那个老的家？那个家叫131号。后来很多人给我拍照，问怎么你在镜头面前特别自然？我心想，我拍照的历史挺长的， 在国内时我有很多朋友，经常跟他们一起拍照。
　　丁天对虹影说：[14:25:56] 有一网友说：我在书网上看到您的很多照片，现在看不到您真实的面目，您是否真的美丽？我替您回答吧,确实很美丽.
　　虹影对丁天说：[14:26:14] 我觉得我自己看我年纪大了一点，但挺美的，我刚才对王朔说了，现在女作家什么美女，如果要说美的话，在镜头面前我在中国女作家里是最美的。
　　丁天对虹影说：[14:27:03] 现在好像有两个女作家在争中国第一美女作家，在华山论剑，你怎么看？
　　虹影对丁天说：[14:27:06] 为什么不把男作家拿来也排一个名次呢，比如王朔是第几，不过今天我看见他瘦了之后还不错。
　　丁天对虹影说：[14:27:26] 比美确实很无聊。
　　虹影对丁天说：[14:27:33] 无聊，只能说消遣。
　　丁天对虹影说：[14:27:59] 一个网友对您非常感兴趣，问您是什么性格？
　　虹影对大家说：[14:28:27] 我是为朋友两肋插刀的人。
　　虹影对丁天说：[14:28:51] 我的性格在《饥饿的女儿》中说得太多，如果你是我的朋友，你说这个事情是黑，我就说是黑，你说是白，我就说白，我是处女座，我特别喜欢花和古董家俱，越古越好，我喜欢走极端，如果我喜欢这个人，我就跟你说话，如果我不喜欢你，就根本不理你。
　　虹影对丁天说：[14:29:06] 有的人不喜欢我的性格，有的人特喜欢我的性格。
　　丁天对虹影说：[14:29:13] 您的性格不会有人不喜欢的，除非这人自己有毛病。
　　丁天对虹影说：[14:29:21] 您是不是很外向？
　　虹影对丁天说：[14:29:39] 我的性格应该是挺内向的，近几年我才发现我的上升星座是双子座，是很外向的一种。
　　丁天对虹影说：[14:36:21] 您一定去过很多地方吧。
　　虹影对丁天说：[14:36:59] 我去过很多地方，我最喜欢布拉格，因为那儿保留了原汁原味的东西，二战时炸了很多地方，但布拉格保持得特别完整。
　　虹影对大家说：[14:37:24] 晚上有好多小商店都开着，玻璃制品是那儿的特色，灯光一点点照着，特别好看。另外一个原因那里的人特别喜欢晚上活动，跟西班牙一样下午四点多才出来。
　　虹影对丁天说：[14:38:56] 在中国我喜欢的城市是北京，北京有很多很多的人喜欢在这里，我不怎么喜欢英国，但它适合写作，那儿的气候特别特殊，象重庆。
　　虹影对丁天说：[14:39:50] 纽约只能去看，巴黎也是只能去看，它太繁华了，景点特别集中。在巴黎，整天不能坐下，从这个景点到那个景点，你根本坐不下来，它做为旅游地点很好。
　　丁天对虹影说：[14:40:42] 你觉得美丽对一个女作家来说有帮助吗？
　　虹影对丁天说：[14:41:21] 我觉得挺重要的。实际上，这是一个相辅相成的东西，美国有一个残疾人，写文章也写得特别好。 她长得不漂亮，杜拉斯也长得不漂亮，但是能写成很好的作品。
　　丁天对虹影说：[14:42:37] 有一网友问您，女作家常常被指责为顾影自怜，您的作品就很大气，这是不是跟您的性格有关？
　　虹影对大家说：[14:42:42] 我想是跟性格有关，作家的性格能在作品中表现的出来。现在的好多女作家除了关起门来，谈自己的房中事还有谈什么？
　　
　　我觉得台湾的要比香港的写得好
　　
　　丁天对虹影说：[14:43:15] 一个网友问：您看过港台作家的作品吗？比如朱天文。
　　虹影对大家说：[14:43:43] 我看过，这套书是在四川文艺出版社出版的，还是我介绍的，一般台湾香港的作品我特别喜欢，因为我也是一个女性作家。用英语写作的作家我也喜欢。
　　虹影对大家说：[14:44:55] 我们很多女作家的知识面特别小，对身外发生的事根本不在乎，港台的女作家在写什么东西，她们根本不知道，我觉得台湾的要比香港的写得好。文字写得就是好。
　　丁天对虹影说：[14:46:06] 有网友问您：您对丈夫赵毅衡满意吗？
　　虹影对大家说：[14:45:47] 我满足，如果不满足我早就离婚了，我们已经十年了吧。
　　丁天对虹影说：[14:46:06]很多人说你是诗人。
　　虹影对大家说：[14:46:37] 这个不奇怪，因为我人在外面，在写作、谈话之前，一直是边缘性的，别人说我是诗人，对我是排他性的，我身边的几个女作家都是我的朋友。
　　虹影对大家说：[14:47:36] 在中国“诗人”两个字是很羞于说出口的，这是一个特别奇怪的现象。在国外人家说，你进过大学你肯定吸过毒，在我们国内，是你进过大学你肯定写过诗。
　　丁天对虹影说：[14:47:36] 还有一个网友问您：你喜欢张爱玲吗？
　　虹影对丁天说：[14:47:48] 我挺喜欢张爱玲的。在那个时代里的女作家，我最喜欢她。
　　虹影对大家说：[14:49:03] 唯一可以用双语写作的是张爱玲，她找了一个美国丈夫，她的丈夫混得很好，她为什么没红起来，出版社的原因也是特别大，当时她写的小说也可以说是反动的，应该是能够红的，但她就是没红起来，应该说是运气。
　　丁天对虹影说：[14:49:40] 有一个网友问：有人说张爱玲模仿茨威格，你认为呢？
　　虹影对大家说：[14:49:44] 我不觉得，我认为张爱玲是从《红楼梦》里吸取营养。茨威格的心理描写特别罗嗦，而张爱玲走过来点一柱香就把你拉进去了。
　　丁天对虹影说：[14:50：02]是不是很多作家都对你有过影响？
　　虹影对丁天说：[14:50:27] 是啊，每个时期都不一样。张爱玲在国内出版前我就读过，有过影响。 但我绝不象某个报刊说的，在某年某月什么的。我觉得我受过几个诗人的影响，在国外自杀的诗人，我还喜欢萨特的东西。
　　丁天对虹影说：[14:52:00] 我觉得你的项链很精致。你偏爱什么颜色？
　　虹影对丁天说：[14:52:51] 我是一段时间一个颜色，对红颜色有时候特别喜欢。
　　虹影对大家说：[14:53:38] 有一次觉得“大西洋新城”样板间的红色真漂亮，后来在朋友家看到大西洋新城的房子，说这个颜色真难看，幸亏自己没住进去。
　　丁天对虹影说：[14:53:56] 您戒烟了吗？是不是改吸毒了？
　　虹影对大家说：[14:54:14] 我想的是整个四川人都吸过毒，最早开始吸毒是四川，现在也很历害。
　　丁天对虹影说：[14:55:21] 有一个网友问您：您的主要经济来源是写作吗？
　　虹影对大家说：[14:55:34] 说不好听，就是卖文为生。
　　丁天对虹影说：[14:55:51] 作为一个职业作家成为炒作对象你怎么看？
　　虹影对大家说：[14:57:26] 有的人说我特别讨厌媒体，其实对我来说，我特别喜欢媒体，就说打官司这件事，媒体是站在我这边的。你们的王朔在每个时代都成为中心，我觉得他特别坦诚，把事情说得特别干脆，一点都不隐瞒。
　　丁天对虹影说：[14:57:56] 一个网友问：有一个男作家说他不喜欢钱，你认为他虚伪吗？
　　虹影对大家说：[14:58:34] 他肯定是虚伪的，他不喜欢钱？这个人是谁？我真想知道，没有钱他怎么活呀，怎么生存呀，怎么穿衣服呀，不会光身子吧。
　　丁天对虹影说：[14:58:57] 虹影老师，您是否认为真诚的作家可以写出更好的东西？
　　虹影对大家说：[14:59:40]那当然，如果真实是一种认真。特别不真诚的人肯定写不出好作品。
　　丁天对虹影说：[14:59:57]谈谈网络吧。
　　虹影对大家说：[15:00:32] 国内作家我不太知道，很多作家，我的朋友里面，除了邱华栋，其它人实际是搞学术的人，懂英文的人上网的比较多。